403 Single Room Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
新月 乙夜 Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
His father fled in the night, leaving behind debt. The boy Lucto Ox, left alone, was about to be sold to a slave merchant to pay off his father's debt. It was then that Meriarge of the Kuro-Tetsuya, a "moneylender," stepped in and saved him by taking on the debt. Meriarge says to the boy Lucto: "Become a 'Hunter.'" And so. Now, Lucto attends the Martial Arts Department of Notrebel Academy to become a "Hunter." This is a story of a protagonist burdened with massive debt who aims to pay off his debts while still in school by conquering labyrinths.
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Chapters 180
Reading Time 78 min
Estimated reading time per chapter
Words 566,837
Sentences 50,158
Characters 1,124,577
Unique Words 18,881
1-Occurrence Words 5,922
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 2,504
1-Occurrence Kanji 229
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.13
Avg Sentence Length 11.3
Word List (18,881 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 冷ます | 4 | 4.48 |
| 堪能 | 4 | 3.84 |
| 五〇〇 | 4 | 4.72 |
| 先行 | 4 | 3.80 |
| オリジナル | 4 | 4.08 |
| 用立てる | 4 | 5.17 |
| 本調子 | 4 | 4.78 |
| 女性関係 | 4 | 5.01 |
| 気分のいい | 4 | 5.33 |
| 物になる | 4 | 4.03 |
| ドライフルーツ | 4 | 4.92 |
| 頂上 | 4 | 4.23 |
| 身じろぎ | 4 | 4.41 |
| 食いつく | 4 | 4.12 |
| 間にあう | 4 | 4.88 |
| 理論的 | 4 | 4.97 |
| 開口一番 | 4 | 4.41 |
| 塗工 | 4 | 4.13 |
| かけ離れる | 4 | 4.28 |
| 建前 | 4 | 4.02 |
| 二枚 | 4 | 4.04 |
| 口出し | 4 | 4.21 |
| 複数回 | 4 | 5.12 |
| 右足 | 4 | 3.99 |
| 手渡し | 4 | 4.10 |
| 頭部 | 4 | 3.46 |
| 平常運転 | 4 | 4.79 |
| 加盟 | 4 | 4.82 |
| 言ったって | 4 | 4.49 |
| 取り仕切る | 4 | 4.20 |
| 主催 | 4 | 4.18 |
| 小首 | 4 | 4.02 |
| 渡り廊下 | 4 | 4.78 |
| 立て直す | 4 | 4.11 |
| 気遣い | 4 | 3.79 |
| 眠り | 4 | 3.57 |
| 出端 | 4 | 4.63 |
| あちらこちら | 4 | 4.26 |
| 下層 | 4 | 4.20 |
| 辿る | 4 | 3.27 |
| 小袋 | 4 | 4.69 |
| 羽化 | 4 | 3.92 |
| 下回る | 4 | 4.77 |
| 欠伸 | 4 | 4.19 |
| ねた | 4 | 5.04 |
| 鬱屈 | 4 | 4.81 |
| 空中戦 | 4 | 4.22 |
| 猿 | 4 | 3.64 |
| 漲る | 4 | 4.30 |
| 併合 | 4 | 4.71 |
| 呼気 | 4 | 4.76 |
| 釣銭 | 4 | 5.98 |
| 表れる | 4 | 4.60 |
| 禁じ手 | 4 | 5.23 |
| 屈服 | 4 | 4.53 |
| 枝分かれ | 4 | 4.81 |
| 燻る | 4 | 4.51 |
| お伺い | 4 | 4.36 |
| 下唇 | 4 | 4.69 |
| 注意点 | 4 | 4.75 |
| お休み | 4 | 3.72 |
| 生き方 | 4 | 4.01 |
| 地理 | 4 | 4.36 |
| ピン | 4 | 4.44 |
| 達人 | 4 | 4.08 |
| 逞しい | 4 | 3.99 |
| デブ | 4 | 4.47 |
| 待ち構える | 4 | 3.84 |
| 俺ら | 4 | 3.50 |
| 権威 | 4 | 4.01 |
| 処ではない | 4 | 4.43 |
| 付いて行く | 4 | 4.59 |
| 小指 | 4 | 4.35 |
| 神話 | 4 | 3.86 |
| 苦 | 4 | 4.20 |
| 見切る | 4 | 4.37 |
| 公認 | 4 | 4.58 |
| 泣き言 | 4 | 4.55 |
| 凄惨 | 4 | 4.30 |
| 覆す | 4 | 3.99 |
| 戯れ | 4 | 4.22 |
| 同時 | 4 | 3.64 |
| 総動員 | 4 | 4.47 |
| 名称 | 4 | 4.01 |
| 見なす | 4 | 4.40 |
| 前払い | 4 | 4.97 |
| 眠い | 4 | 3.83 |
| 差出人 | 4 | 4.66 |
| 括り | 4 | 3.98 |
| 真っ黒 | 4 | 3.92 |
| 釣られる | 4 | 4.51 |
| 来手 | 4 | 3.41 |
| ハーブ | 4 | 4.23 |
| 俄かに | 4 | 4.12 |
| 狂い | 4 | 3.99 |
| 金髪碧眼 | 4 | 4.46 |
| 収容能力 | 4 | 6.29 |
| 積み重ね | 4 | 4.16 |
| 存在感 | 4 | 3.92 |
| 鎮座 | 4 | 4.20 |
Showing 11101 - 11200 of 18,881 words