403 Single Room Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
新月 乙夜 Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
His father fled in the night, leaving behind debt. The boy Lucto Ox, left alone, was about to be sold to a slave merchant to pay off his father's debt. It was then that Meriarge of the Kuro-Tetsuya, a "moneylender," stepped in and saved him by taking on the debt. Meriarge says to the boy Lucto: "Become a 'Hunter.'" And so. Now, Lucto attends the Martial Arts Department of Notrebel Academy to become a "Hunter." This is a story of a protagonist burdened with massive debt who aims to pay off his debts while still in school by conquering labyrinths.
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Chapters 180
Reading Time 78 min
Estimated reading time per chapter
Words 566,837
Sentences 50,158
Characters 1,124,577
Unique Words 18,881
1-Occurrence Words 5,922
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 2,504
1-Occurrence Kanji 229
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.13
Avg Sentence Length 11.3
Word List (18,881 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 点者 | 2 | 3.84 |
| 虚しく | 2 | 4.33 |
| 丸め込む | 2 | 4.87 |
| 家庭料理 | 2 | 5.20 |
| 湿らせる | 2 | 5.32 |
| 身の程 | 2 | 4.65 |
| 頑張ろう | 2 | 4.05 |
| お時間 | 2 | 4.19 |
| 樹海 | 2 | 3.97 |
| 託す | 2 | 3.81 |
| 十割 | 2 | 5.34 |
| 居心地がいい | 2 | 5.13 |
| 行けません | 2 | 3.55 |
| 然こそ | 2 | 5.15 |
| ヘッドギア | 2 | 5.03 |
| 見かけ上 | 2 | 5.60 |
| 現行犯 | 2 | 5.16 |
| 白々しい | 2 | 4.50 |
| 疎外感 | 2 | 4.98 |
| 準備万端 | 2 | 4.60 |
| 行ってきます | 2 | 4.10 |
| 新郎 | 2 | 4.88 |
| 花の都 | 2 | 5.73 |
| 飛び交う | 2 | 4.04 |
| 遺憾なく | 2 | 4.92 |
| 不眠不休 | 2 | 4.98 |
| まあいいか | 2 | 4.36 |
| 至 | 2 | 4.57 |
| 酷 | 2 | 4.12 |
| 海の幸 | 2 | 4.96 |
| 土足厳禁 | 2 | 5.81 |
| 話を振る | 2 | 4.75 |
| さらに悪いことに | 2 | 5.98 |
| 罰 | 2 | 3.70 |
| 中立 | 2 | 4.11 |
| 先の話 | 2 | 4.46 |
| たんまり | 2 | 4.90 |
| 課す | 2 | 4.33 |
| 似合い | 2 | 4.20 |
| 揉める | 2 | 4.27 |
| 防寒 | 2 | 4.94 |
| 目ぼしい | 2 | 4.57 |
| セーブ | 2 | 4.72 |
| 微動だにする | 2 | 5.96 |
| 解析 | 2 | 3.69 |
| 増税 | 2 | 5.31 |
| 買取 | 2 | 4.39 |
| 裸芽 | 2 | 3.78 |
| 思案顔 | 2 | 4.74 |
| 試算 | 2 | 5.03 |
| 大樽 | 2 | 5.53 |
| 剝れる | 2 | 5.19 |
| 風体 | 2 | 4.60 |
| 参考になる | 2 | 4.62 |
| 舞い | 2 | 4.05 |
| 咳き込む | 2 | 4.31 |
| 三十路 | 2 | 4.90 |
| 言うまでも無く | 2 | 5.15 |
| 食料自給率 | 2 | 5.71 |
| 戦闘態勢 | 2 | 4.37 |
| 藍 | 2 | 4.51 |
| ギア | 2 | 4.12 |
| 南風 | 2 | 4.74 |
| 良からぬ | 2 | 4.47 |
| 持ち替える | 2 | 4.49 |
| 眩暈 | 2 | 4.46 |
| でもしか | 2 | 5.82 |
| 特製 | 2 | 4.24 |
| 住みよい | 2 | 5.90 |
| 打ち切り | 2 | 4.87 |
| 弱体化 | 2 | 4.18 |
| 断崖 | 2 | 4.74 |
| 晴ればれ | 2 | 6.35 |
| 代弁 | 2 | 4.48 |
| 任意 | 2 | 3.62 |
| どっちか | 2 | 4.25 |
| キリキリ | 2 | 4.79 |
| 驚いたことに | 2 | 4.63 |
| 見え透く | 2 | 5.01 |
| 満腹 | 2 | 4.48 |
| 腐敗 | 2 | 4.20 |
| 信念 | 2 | 4.23 |
| 介す | 2 | 4.22 |
| 栄達 | 2 | 5.10 |
| 嫌悪 | 2 | 4.09 |
| 宙に浮く | 2 | 4.88 |
| 爆発的 | 2 | 4.23 |
| 初めまして | 2 | 3.73 |
| キャンセル | 2 | 4.12 |
| 出し惜しみ | 2 | 4.52 |
| 映える | 2 | 4.13 |
| に限らず | 2 | 4.24 |
| 差し支えない | 2 | 4.60 |
| 肩透かし | 2 | 4.85 |
| 後年 | 2 | 5.13 |
| 遥か昔 | 2 | 4.61 |
| ロブスター | 2 | 5.72 |
| 期する | 2 | 5.47 |
| 息も絶え絶え | 2 | 4.56 |
| 残り香 | 2 | 4.92 |
Showing 11101 - 11200 of 18,881 words