403 Single Room Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
新月 乙夜 Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
His father fled in the night, leaving behind debt. The boy Lucto Ox, left alone, was about to be sold to a slave merchant to pay off his father's debt. It was then that Meriarge of the Kuro-Tetsuya, a "moneylender," stepped in and saved him by taking on the debt. Meriarge says to the boy Lucto: "Become a 'Hunter.'" And so. Now, Lucto attends the Martial Arts Department of Notrebel Academy to become a "Hunter." This is a story of a protagonist burdened with massive debt who aims to pay off his debts while still in school by conquering labyrinths.
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Chapters 180
Reading Time 78 min
Estimated reading time per chapter
Words 566,837
Sentences 50,158
Characters 1,124,577
Unique Words 18,881
1-Occurrence Words 5,922
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 2,504
1-Occurrence Kanji 229
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.13
Avg Sentence Length 11.3
Word List (18,881 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| かけ離れる | 4 | 4.28 |
| ザラ | 4 | 4.99 |
| 未満 | 4 | 4.44 |
| 立ち入り | 4 | 4.56 |
| 絶体絶命 | 4 | 4.61 |
| 早急 | 4 | 4.06 |
| 触媒 | 4 | 4.32 |
| 平和 | 4 | 3.39 |
| 言い募る | 4 | 4.49 |
| 禁じ手 | 4 | 5.23 |
| 自分ひとり | 4 | 4.97 |
| 討ち取る | 4 | 4.15 |
| もがき | 4 | 4.75 |
| 自生 | 4 | 4.82 |
| 通知 | 4 | 4.53 |
| 一組 | 4 | 4.20 |
| テクニック | 4 | 4.61 |
| 嘘偽り | 4 | 4.58 |
| 気分のいい | 4 | 5.33 |
| 祝勝会 | 4 | 4.91 |
| だよね | 4 | 3.23 |
| 不安定 | 4 | 3.91 |
| 一日目 | 4 | 4.64 |
| 細身 | 4 | 4.01 |
| 訳知り顔 | 4 | 4.97 |
| 自明の理 | 4 | 4.82 |
| じゃった | 4 | 3.78 |
| 奇妙 | 4 | 3.51 |
| 預かり | 4 | 4.13 |
| 面倒を見る | 4 | 4.46 |
| ポジション | 4 | 4.07 |
| 探知 | 4 | 3.75 |
| 滅多 | 4 | 4.52 |
| 染み込む | 4 | 4.33 |
| 笑いかける | 4 | 3.87 |
| 力が抜ける | 4 | 4.68 |
| 非情 | 4 | 4.36 |
| 初夏 | 4 | 4.63 |
| 弾む | 4 | 4.00 |
| たらしい | 4 | 4.18 |
| 毛色 | 4 | 4.68 |
| 監督 | 4 | 3.94 |
| 経てば | 4 | 4.31 |
| 道理で | 4 | 4.11 |
| 旨い | 4 | 4.16 |
| 血筋 | 4 | 3.91 |
| 生活圏 | 4 | 5.01 |
| 寸断 | 4 | 4.89 |
| 無下に | 4 | 4.59 |
| 小袋 | 4 | 4.69 |
| 目鼻立ち | 4 | 4.89 |
| 気遣い | 4 | 3.79 |
| 光線 | 4 | 4.00 |
| 手一杯 | 4 | 4.46 |
| ステータス | 4 | 2.82 |
| 忌避 | 4 | 4.13 |
| 貧しい | 4 | 4.16 |
| 本調子 | 4 | 4.78 |
| 主導権 | 4 | 4.31 |
| 物語る | 4 | 4.20 |
| 突飛 | 4 | 4.66 |
| クソッタレ | 4 | 4.90 |
| 五体 | 4 | 4.43 |
| 定めて | 4 | 4.34 |
| 里帰り | 4 | 4.56 |
| お決まり | 4 | 4.60 |
| 真っ黒 | 4 | 3.92 |
| 戦慄 | 4 | 4.05 |
| ハイヒール | 4 | 4.42 |
| 目を閉じる | 4 | 4.22 |
| 口説く | 4 | 4.26 |
| 先客 | 4 | 4.66 |
| 祈る | 4 | 3.47 |
| 堪る | 4 | 4.19 |
| 責任者 | 4 | 3.92 |
| 中断 | 4 | 3.88 |
| 夜半 | 4 | 4.79 |
| 荒々しい | 4 | 4.28 |
| 産休 | 4 | 5.46 |
| 火照る | 4 | 4.55 |
| 陰に | 4 | 4.11 |
| 砂浜 | 4 | 4.07 |
| 頑丈 | 4 | 3.66 |
| どちら共 | 4 | 4.73 |
| 責め | 4 | 3.85 |
| 学生同士 | 4 | 5.69 |
| 身じろぎ | 4 | 4.41 |
| 政治 | 4 | 3.69 |
| 停滞 | 4 | 3.92 |
| 一声 | 4 | 4.20 |
| 出入り口 | 4 | 4.00 |
| 渓 | 4 | 4.82 |
| 要約 | 4 | 4.51 |
| 最速 | 4 | 4.13 |
| 役目 | 4 | 3.38 |
| 撃ち込む | 4 | 4.01 |
| 答えを出す | 4 | 4.82 |
| 触り | 4 | 4.19 |
| 造り | 4 | 3.84 |
| くれぐれも | 4 | 4.13 |
Showing 11201 - 11300 of 18,881 words