403 Single Room Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
新月 乙夜 Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
His father fled in the night, leaving behind debt. The boy Lucto Ox, left alone, was about to be sold to a slave merchant to pay off his father's debt. It was then that Meriarge of the Kuro-Tetsuya, a "moneylender," stepped in and saved him by taking on the debt. Meriarge says to the boy Lucto: "Become a 'Hunter.'" And so. Now, Lucto attends the Martial Arts Department of Notrebel Academy to become a "Hunter." This is a story of a protagonist burdened with massive debt who aims to pay off his debts while still in school by conquering labyrinths.
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Chapters 180
Reading Time 78 min
Estimated reading time per chapter
Words 566,837
Sentences 50,158
Characters 1,124,577
Unique Words 18,881
1-Occurrence Words 5,922
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 2,504
1-Occurrence Kanji 229
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.13
Avg Sentence Length 11.3
Word List (18,881 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 酒場 | 2 | 3.52 |
| 出し惜しみ | 2 | 4.52 |
| 早足 | 2 | 4.34 |
| 気密性 | 2 | 5.75 |
| 鬲 | 2 | 4.79 |
| しぶとい | 2 | 4.44 |
| 腕章 | 2 | 4.89 |
| ついて来る | 2 | 4.06 |
| マッドサイエンティスト | 2 | 5.19 |
| おやおや | 2 | 4.35 |
| 打ち切る | 2 | 4.35 |
| オレンジ | 2 | 4.24 |
| 平穏 | 2 | 3.83 |
| 懐く | 2 | 4.20 |
| まくし立てる | 2 | 4.54 |
| 甚だしい | 2 | 4.51 |
| 一歩前進 | 2 | 5.20 |
| 出場 | 2 | 4.02 |
| 議論 | 2 | 3.98 |
| 付いていく | 2 | 4.53 |
| 遠い目 | 2 | 4.05 |
| 得難い | 2 | 4.60 |
| 集合 | 2 | 3.98 |
| 奮う | 2 | 4.58 |
| ワンランク上 | 2 | 5.45 |
| 復元 | 2 | 4.32 |
| 知人 | 2 | 4.21 |
| 何処でも | 2 | 4.08 |
| 罵詈雑言 | 2 | 4.68 |
| 中隊 | 2 | 4.17 |
| 恋心 | 2 | 4.27 |
| イザコザ | 2 | 5.71 |
| 為すがまま | 2 | 5.15 |
| 肩透かし | 2 | 4.85 |
| 映える | 2 | 4.13 |
| 負傷者 | 2 | 4.19 |
| 期間限定 | 2 | 4.86 |
| 誰もかれも | 2 | 5.38 |
| 山猫 | 2 | 4.83 |
| 息をする | 2 | 4.62 |
| 総量 | 2 | 4.55 |
| 残らず | 2 | 4.30 |
| 火花 | 2 | 3.94 |
| 伸縮 | 2 | 4.90 |
| 厄介なことに | 2 | 4.66 |
| 割高 | 2 | 4.85 |
| 多面的 | 2 | 5.77 |
| 中枢 | 2 | 4.13 |
| 降ろす | 2 | 3.99 |
| 奔走 | 2 | 4.39 |
| ウィスキー | 2 | 5.02 |
| がっちり | 2 | 4.36 |
| 差し掛かる | 2 | 4.21 |
| 零す | 2 | 3.90 |
| キッチン | 2 | 4.01 |
| 生死 | 2 | 4.23 |
| 岩塊 | 2 | 4.72 |
| 親代わり | 2 | 5.12 |
| 一人暮らし | 2 | 4.51 |
| 血潮 | 2 | 4.80 |
| 出世コース | 2 | 5.76 |
| 兎にも角にも | 2 | 4.52 |
| さて置き | 2 | 4.29 |
| 奇跡的 | 2 | 4.45 |
| 先ほどから | 2 | 4.01 |
| 目標額 | 2 | 5.89 |
| カウント | 2 | 4.34 |
| 一人ひとり | 2 | 4.62 |
| 転げ落ちる | 2 | 4.52 |
| 見え見え | 2 | 4.79 |
| 楽園 | 2 | 4.08 |
| 国家 | 2 | 3.34 |
| 一言で言えば | 2 | 4.85 |
| 悪どい | 2 | 4.80 |
| 主要 | 2 | 4.10 |
| 重宝 | 2 | 4.28 |
| バイト先 | 2 | 5.05 |
| 嘲笑う | 2 | 4.24 |
| 雑事 | 2 | 4.91 |
| 卑下 | 2 | 4.44 |
| 気のない | 2 | 4.73 |
| 楽観視 | 2 | 4.78 |
| さる者 | 2 | 5.42 |
| 手をかける | 2 | 4.45 |
| 汗臭い | 2 | 5.10 |
| コミュニケーションを取る | 2 | 5.41 |
| 命の恩人 | 2 | 4.45 |
| 大振り | 2 | 4.48 |
| 酒盛り | 2 | 4.64 |
| 困ったことに | 2 | 4.65 |
| 命をかける | 2 | 5.32 |
| 見習い | 2 | 3.52 |
| 困ったこと | 2 | 4.52 |
| 雑巾 | 2 | 4.74 |
| 規約 | 2 | 4.87 |
| 休日 | 2 | 3.94 |
| 北方 | 2 | 3.90 |
| 自治 | 2 | 4.79 |
| 一か月 | 2 | 4.28 |
| 約束どおり | 2 | 5.14 |
Showing 11401 - 11500 of 18,881 words