403 Single Room Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
新月 乙夜 Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
His father fled in the night, leaving behind debt. The boy Lucto Ox, left alone, was about to be sold to a slave merchant to pay off his father's debt. It was then that Meriarge of the Kuro-Tetsuya, a "moneylender," stepped in and saved him by taking on the debt. Meriarge says to the boy Lucto: "Become a 'Hunter.'" And so. Now, Lucto attends the Martial Arts Department of Notrebel Academy to become a "Hunter." This is a story of a protagonist burdened with massive debt who aims to pay off his debts while still in school by conquering labyrinths.
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Chapters 180
Reading Time 78 min
Estimated reading time per chapter
Words 566,837
Sentences 50,158
Characters 1,124,577
Unique Words 18,881
1-Occurrence Words 5,922
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 2,504
1-Occurrence Kanji 229
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.13
Avg Sentence Length 11.3
Word List (18,881 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 締めて | 5 | 4.34 |
| 別々 | 5 | 4.36 |
| 自由 | 5 | 3.33 |
| 将来有望 | 5 | 4.69 |
| 一羽 | 5 | 4.63 |
| 厳密 | 5 | 4.29 |
| 打撃 | 5 | 3.58 |
| 密売 | 5 | 5.31 |
| 今となっては | 5 | 3.99 |
| 単刀直入 | 5 | 4.39 |
| 難儀 | 5 | 4.28 |
| 島 | 5 | 3.06 |
| 命がけ | 5 | 4.41 |
| 充足 | 5 | 5.00 |
| 何人 | 5 | 3.88 |
| 何を隠そう | 5 | 4.83 |
| やっかみ | 5 | 4.92 |
| ガツン | 5 | 4.69 |
| 威圧感 | 5 | 3.89 |
| 後ずさる | 5 | 4.13 |
| 宴 | 5 | 3.61 |
| 鏡 | 5 | 3.47 |
| 右側 | 5 | 3.97 |
| 交える | 5 | 3.78 |
| る | 5 | 3.36 |
| 健か | 5 | 4.65 |
| 順当 | 5 | 4.53 |
| 力量 | 5 | 3.83 |
| どの位 | 5 | 3.78 |
| 意向 | 5 | 4.10 |
| 知らず | 5 | 3.68 |
| 雨音 | 5 | 4.73 |
| 下手をすれば | 5 | 4.07 |
| 包み | 5 | 3.81 |
| し始める | 5 | 4.01 |
| 絶対的 | 5 | 3.97 |
| お客さん | 5 | 3.75 |
| 指し | 5 | 4.00 |
| 軽装 | 5 | 4.22 |
| 含み笑い | 5 | 4.71 |
| 慰謝料 | 5 | 4.48 |
| 空回り | 5 | 4.72 |
| 道すがら | 5 | 4.50 |
| 言い換える | 5 | 4.44 |
| 他ない | 5 | 4.18 |
| 欲望 | 5 | 3.84 |
| 攻勢 | 5 | 3.99 |
| 食費 | 5 | 4.58 |
| 恵まれる | 5 | 3.79 |
| 指名 | 5 | 3.88 |
| 不安げ | 5 | 4.21 |
| 見比べる | 5 | 4.07 |
| 問い掛ける | 5 | 4.24 |
| 頑固 | 5 | 4.22 |
| 一周 | 5 | 4.32 |
| 打算 | 5 | 4.35 |
| 滝 | 5 | 3.84 |
| ご飯 | 5 | 3.33 |
| 半端者 | 5 | 5.19 |
| 加入 | 5 | 4.17 |
| 伯父 | 5 | 4.04 |
| 売り上げ | 5 | 4.24 |
| すべく | 5 | 4.11 |
| わい | 5 | 3.90 |
| キャンプ | 5 | 4.30 |
| 切り抜ける | 5 | 4.22 |
| ぶちまける | 5 | 4.24 |
| 是非とも | 5 | 3.92 |
| 演習 | 5 | 4.13 |
| 痛々しい | 5 | 4.24 |
| 食卓 | 5 | 4.11 |
| ローテーション | 5 | 4.73 |
| 就活 | 5 | 5.27 |
| がたい | 5 | 3.92 |
| 二刀流 | 5 | 3.94 |
| 座 | 5 | 3.73 |
| 一対一 | 5 | 4.04 |
| 跳び | 5 | 3.81 |
| 優れて | 5 | 3.90 |
| 変動 | 5 | 4.32 |
| 本腰 | 5 | 4.84 |
| 丸く | 5 | 3.55 |
| 喋り | 5 | 3.80 |
| 話し始める | 5 | 4.39 |
| 専用 | 5 | 3.53 |
| 汗だく | 5 | 4.66 |
| 中核 | 5 | 4.55 |
| 身寄り | 5 | 4.86 |
| 大したことない | 5 | 4.61 |
| 怠る | 5 | 3.91 |
| 勝気 | 5 | 4.89 |
| 久方ぶり | 5 | 4.44 |
| 排除 | 5 | 3.51 |
| 屁理屈 | 5 | 4.73 |
| のろのろ | 5 | 4.51 |
| 慕う | 5 | 3.73 |
| 衰弱 | 5 | 4.43 |
| 会計係 | 5 | 5.85 |
| 退学 | 5 | 4.44 |
| 婚礼 | 5 | 4.83 |
Showing 11601 - 11700 of 18,881 words