403 Single Room Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
新月 乙夜 Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
His father fled in the night, leaving behind debt. The boy Lucto Ox, left alone, was about to be sold to a slave merchant to pay off his father's debt. It was then that Meriarge of the Kuro-Tetsuya, a "moneylender," stepped in and saved him by taking on the debt. Meriarge says to the boy Lucto: "Become a 'Hunter.'" And so. Now, Lucto attends the Martial Arts Department of Notrebel Academy to become a "Hunter." This is a story of a protagonist burdened with massive debt who aims to pay off his debts while still in school by conquering labyrinths.
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Chapters 180
Reading Time 78 min
Estimated reading time per chapter
Words 566,837
Sentences 50,158
Characters 1,124,577
Unique Words 18,881
1-Occurrence Words 5,922
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 2,504
1-Occurrence Kanji 229
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.13
Avg Sentence Length 11.3
Word List (18,881 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 雑事 | 2 | 4.91 |
| 偽る | 2 | 4.21 |
| 依頼主 | 2 | 4.33 |
| 落堕 | 2 | 5.90 |
| 跳ね上がり | 2 | 4.95 |
| むず | 2 | 5.70 |
| 径 | 2 | 4.39 |
| 本編 | 2 | 4.03 |
| 後遺症 | 2 | 4.47 |
| 多用 | 2 | 4.48 |
| 数名 | 2 | 3.87 |
| 補助金 | 2 | 5.12 |
| 貼り付け | 2 | 4.45 |
| 問い詰める | 2 | 4.11 |
| クール | 2 | 4.16 |
| 根本 | 2 | 4.14 |
| 私怨 | 2 | 4.90 |
| 攻撃的 | 2 | 4.32 |
| 薄着 | 2 | 4.70 |
| 多種多様 | 2 | 4.26 |
| 動員 | 2 | 4.17 |
| 風圧 | 2 | 4.41 |
| 手にする | 2 | 4.13 |
| 妥協案 | 2 | 4.99 |
| 小物 | 2 | 4.09 |
| 擦り切れる | 2 | 4.87 |
| 喉が渇く | 2 | 5.47 |
| ましてや | 2 | 3.64 |
| 焦れる | 2 | 4.61 |
| はみ出し | 2 | 4.95 |
| 不足分 | 2 | 5.33 |
| 元から | 2 | 3.87 |
| 馬鹿正直 | 2 | 4.61 |
| 飛び火 | 2 | 4.83 |
| 乱闘騒ぎ | 2 | 5.51 |
| 打ってつけ | 2 | 4.51 |
| 飲み下す | 2 | 4.76 |
| 温かみ | 2 | 4.77 |
| 病床 | 2 | 4.89 |
| 重宝 | 2 | 4.28 |
| 適う | 2 | 4.44 |
| 出くわす | 2 | 4.10 |
| 安静 | 2 | 4.48 |
| 傍ら | 2 | 4.01 |
| 吸い上げ | 2 | 4.65 |
| 思案顔 | 2 | 4.74 |
| 岩肌 | 2 | 4.50 |
| 公正 | 2 | 4.69 |
| 計画性 | 2 | 5.25 |
| 憧れる | 2 | 3.97 |
| 程 | 2 | 2.89 |
| 出かける | 2 | 3.56 |
| 情熱 | 2 | 4.34 |
| はやし立てる | 2 | 5.26 |
| 即席 | 2 | 4.29 |
| 手法 | 2 | 4.15 |
| 嫌悪 | 2 | 4.09 |
| 杪 | 2 | 5.25 |
| 割のいい | 2 | 5.55 |
| 設備 | 2 | 3.81 |
| 有効利用 | 2 | 5.08 |
| 曇らせる | 2 | 4.27 |
| 早ければ | 2 | 4.65 |
| 先立つ物 | 2 | 5.94 |
| 常日頃 | 2 | 4.52 |
| ギア | 2 | 4.12 |
| 聞き方 | 2 | 4.88 |
| ブーイング | 2 | 4.80 |
| レーシー | 2 | 6.89 |
| 豪語 | 2 | 4.65 |
| 家の外 | 2 | 4.74 |
| 掛かり | 2 | 4.10 |
| 壮観 | 2 | 4.62 |
| 良い話 | 2 | 4.72 |
| 捧げる | 2 | 3.50 |
| 然こそ | 2 | 5.15 |
| 子達 | 2 | 3.90 |
| 仕様のない | 2 | 5.10 |
| 原理 | 2 | 4.08 |
| 咳き込む | 2 | 4.31 |
| 窯 | 2 | 3.96 |
| がり | 2 | 4.31 |
| どいつもこいつも | 2 | 4.32 |
| 集合 | 2 | 3.98 |
| 憎む | 2 | 4.00 |
| すきっ腹 | 2 | 5.85 |
| 権益 | 2 | 4.89 |
| せめても | 2 | 5.81 |
| 自治 | 2 | 4.79 |
| 我儘を言う | 2 | 5.67 |
| 出て来る | 2 | 4.09 |
| 晴れ後雨 | 2 | 6.94 |
| カワイイ | 2 | 4.73 |
| 弱まり | 2 | 5.06 |
| 月並み | 2 | 5.25 |
| 窪み | 2 | 4.65 |
| 取捨選択 | 2 | 4.91 |
| 目一杯 | 2 | 4.63 |
| 荷渡し | 2 | 4.31 |
| 結び付ける | 2 | 4.85 |
Showing 11601 - 11700 of 18,881 words