403 Single Room Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
新月 乙夜 Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
His father fled in the night, leaving behind debt. The boy Lucto Ox, left alone, was about to be sold to a slave merchant to pay off his father's debt. It was then that Meriarge of the Kuro-Tetsuya, a "moneylender," stepped in and saved him by taking on the debt. Meriarge says to the boy Lucto: "Become a 'Hunter.'" And so. Now, Lucto attends the Martial Arts Department of Notrebel Academy to become a "Hunter." This is a story of a protagonist burdened with massive debt who aims to pay off his debts while still in school by conquering labyrinths.
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Chapters 180
Reading Time 78 min
Estimated reading time per chapter
Words 566,837
Sentences 50,158
Characters 1,124,577
Unique Words 18,881
1-Occurrence Words 5,922
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 2,504
1-Occurrence Kanji 229
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.13
Avg Sentence Length 11.3
Word List (18,881 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 猫可愛がり | 2 | 5.75 |
| 精巧 | 2 | 4.53 |
| 幻聴 | 2 | 4.50 |
| 差し上げる | 2 | 4.01 |
| 身支度 | 2 | 4.30 |
| 原理 | 2 | 4.08 |
| 総毛立つ | 2 | 4.98 |
| 加算 | 2 | 3.61 |
| 嗜める | 2 | 4.49 |
| 二七 | 2 | 5.30 |
| 起こり得る | 2 | 4.94 |
| 羊飼い | 2 | 5.28 |
| 片付く | 2 | 4.08 |
| 甘やかす | 2 | 4.01 |
| 権勢 | 2 | 4.62 |
| し直す | 2 | 4.84 |
| 偏り | 2 | 4.59 |
| 全域 | 2 | 4.38 |
| 壺型 | 2 | 6.89 |
| 自分なり | 2 | 4.49 |
| 首元 | 2 | 4.06 |
| 相対する | 2 | 4.17 |
| これぞ | 2 | 4.40 |
| 一休み | 2 | 4.67 |
| 難産 | 2 | 5.14 |
| 一段 | 2 | 4.26 |
| 慰める | 2 | 4.03 |
| 不器用 | 2 | 4.12 |
| 水柱 | 2 | 4.70 |
| シビア | 2 | 4.74 |
| 優れない | 2 | 4.69 |
| 確定的 | 2 | 4.99 |
| 見舞金 | 2 | 5.38 |
| 焼け | 2 | 4.09 |
| 透き通る | 2 | 4.03 |
| 授ける | 2 | 3.93 |
| クソッ | 2 | 4.20 |
| 山猫 | 2 | 4.83 |
| きな臭い | 2 | 4.66 |
| 月並み | 2 | 5.25 |
| 舌 | 2 | 3.47 |
| だっけ | 2 | 3.76 |
| そっぽを向く | 2 | 4.68 |
| 血族 | 2 | 3.86 |
| 余分 | 2 | 4.36 |
| 樹木 | 2 | 4.09 |
| 癒える | 2 | 4.31 |
| 思う存分 | 2 | 4.33 |
| 毒性 | 2 | 4.78 |
| 凍てる | 2 | 5.70 |
| 織り | 2 | 4.53 |
| 充満 | 2 | 4.30 |
| くどい | 2 | 4.76 |
| 焼き払う | 2 | 4.23 |
| 厚遇 | 2 | 4.92 |
| 懐く | 2 | 4.20 |
| 愚か者 | 2 | 4.11 |
| 遠まわし | 2 | 4.95 |
| 取り直し | 2 | 4.14 |
| 抗う | 2 | 3.89 |
| 手鏡 | 2 | 4.64 |
| 許可が出る | 2 | 5.37 |
| し得る | 2 | 4.39 |
| 交流 | 2 | 3.50 |
| 吊るし上げ | 2 | 5.55 |
| 濡れ羽色 | 2 | 5.77 |
| 恵 | 2 | 4.38 |
| 滅亡 | 2 | 4.14 |
| 思いをする | 2 | 4.62 |
| 手当たり次第 | 2 | 4.89 |
| 妥協案 | 2 | 4.99 |
| 抜き出す | 2 | 4.67 |
| ベテラン | 2 | 4.13 |
| 降ろし | 2 | 4.13 |
| 心躍る | 2 | 5.01 |
| 取り逃がす | 2 | 4.67 |
| 朝夕 | 2 | 5.16 |
| 舎弟 | 2 | 4.96 |
| 一六 | 2 | 4.94 |
| 綱具 | 2 | 4.63 |
| 訴え | 2 | 3.74 |
| 言うまでも無く | 2 | 5.15 |
| 光波 | 2 | 4.46 |
| 弱まり | 2 | 5.06 |
| 各所 | 2 | 4.02 |
| 自滅 | 2 | 4.50 |
| 天上 | 2 | 4.16 |
| 踞る | 2 | 4.67 |
| 泣きじゃくる | 2 | 4.48 |
| やる気満々 | 2 | 4.59 |
| 訳の分からない | 2 | 4.52 |
| 売り物 | 2 | 4.52 |
| 手の内 | 2 | 4.31 |
| 表立った | 2 | 5.31 |
| 破局 | 2 | 5.04 |
| 煽り | 2 | 4.33 |
| 持ち替える | 2 | 4.49 |
| 聞いてみると | 2 | 4.24 |
| 寡慾 | 2 | 4.95 |
| 駄目人間 | 2 | 5.38 |
Showing 11801 - 11900 of 18,881 words