403 Single Room Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
新月 乙夜 Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
His father fled in the night, leaving behind debt. The boy Lucto Ox, left alone, was about to be sold to a slave merchant to pay off his father's debt. It was then that Meriarge of the Kuro-Tetsuya, a "moneylender," stepped in and saved him by taking on the debt. Meriarge says to the boy Lucto: "Become a 'Hunter.'" And so. Now, Lucto attends the Martial Arts Department of Notrebel Academy to become a "Hunter." This is a story of a protagonist burdened with massive debt who aims to pay off his debts while still in school by conquering labyrinths.
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Chapters 180
Reading Time 78 min
Estimated reading time per chapter
Words 566,837
Sentences 50,158
Characters 1,124,577
Unique Words 18,881
1-Occurrence Words 5,922
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 2,504
1-Occurrence Kanji 229
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.13
Avg Sentence Length 11.3
Word List (18,881 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 可能にする | 1 | 4.69 |
| 昼頃 | 1 | 4.75 |
| 気がかり | 1 | 4.52 |
| 意見を言う | 1 | 5.13 |
| 安らか | 1 | 4.38 |
| 身代わり | 1 | 4.29 |
| 高揚感 | 1 | 4.61 |
| 業物 | 1 | 4.67 |
| 見当 | 1 | 4.13 |
| モジモジ | 1 | 4.77 |
| より大きい | 1 | 4.71 |
| 仮眠 | 1 | 4.51 |
| 一路 | 1 | 4.72 |
| に伴い | 1 | 4.57 |
| 書き残す | 1 | 5.14 |
| う歯 | 1 | 4.60 |
| 玉砕 | 1 | 4.82 |
| まくり | 1 | 4.45 |
| 気前よく | 1 | 5.27 |
| 篷 | 1 | 4.82 |
| 陳腐 | 1 | 4.93 |
| 噛み砕く | 1 | 4.30 |
| 無縁 | 1 | 4.13 |
| 適応力 | 1 | 5.26 |
| しまい込む | 1 | 5.14 |
| 九分 | 1 | 5.61 |
| シロモノ | 1 | 4.94 |
| から風 | 1 | 4.67 |
| 不都合 | 1 | 4.30 |
| 談 | 1 | 4.79 |
| 勲章 | 1 | 4.27 |
| 甘ったるい | 1 | 4.58 |
| くじ引き | 1 | 4.92 |
| 分け与える | 1 | 4.46 |
| 高圧的 | 1 | 4.64 |
| リンク | 1 | 4.11 |
| 変形 | 1 | 3.93 |
| 不貞寝 | 1 | 5.50 |
| 年寄りくさい | 1 | 6.17 |
| 骨を折る | 1 | 5.31 |
| 脆くも | 1 | 5.11 |
| ドック | 1 | 4.37 |
| サラサラ | 1 | 4.29 |
| 処置なし | 1 | 5.73 |
| 油断ならない | 1 | 4.82 |
| ハウス | 1 | 4.18 |
| 酒宴 | 1 | 4.82 |
| 逆もまたしかり | 1 | 6.23 |
| 生殖能力 | 1 | 5.58 |
| 大鉈を振るう | 1 | 6.36 |
| 敢えなく | 1 | 4.81 |
| 良家 | 1 | 4.95 |
| 泡立つ | 1 | 4.93 |
| 減速 | 1 | 4.45 |
| コストパフォーマンス | 1 | 5.32 |
| 人生設計 | 1 | 5.60 |
| 尊大 | 1 | 4.54 |
| 手足を伸ばす | 1 | 6.19 |
| からくり | 1 | 4.95 |
| がらんがらん | 1 | 5.82 |
| リビング | 1 | 3.77 |
| 読み込む | 1 | 4.78 |
| 水汲み | 1 | 4.94 |
| がら | 1 | 4.21 |
| バカヤロウ | 1 | 5.45 |
| 思いだす | 1 | 4.57 |
| 差別的 | 1 | 5.26 |
| せめぎ合い | 1 | 5.26 |
| 入場者 | 1 | 5.77 |
| 金持ち | 1 | 4.08 |
| 犯人を捕まえる | 1 | 5.83 |
| うーん | 1 | 3.12 |
| 問題外 | 1 | 5.24 |
| 本店 | 1 | 4.78 |
| 恋は盲目 | 1 | 5.38 |
| を元にして | 1 | 4.99 |
| 経済観念 | 1 | 5.94 |
| 区別が付く | 1 | 6.16 |
| 極度 | 1 | 4.49 |
| 知る権利 | 1 | 5.45 |
| 薬代 | 1 | 5.43 |
| 学習 | 1 | 4.07 |
| 理論上 | 1 | 4.70 |
| イマイチ | 1 | 4.34 |
| 驚かせる | 1 | 4.66 |
| 斜め読み | 1 | 5.63 |
| レアチーズケーキ | 1 | 5.82 |
| 生え抜き | 1 | 5.51 |
| 食料庫 | 1 | 4.78 |
| 揺ら揺ら | 1 | 4.28 |
| ほざく | 1 | 4.44 |
| 記憶を辿る | 1 | 5.42 |
| よろしくお願いいたします | 1 | 4.03 |
| 儀式 | 1 | 3.40 |
| 気温差 | 1 | 5.96 |
| 後の世 | 1 | 5.07 |
| 凍死者 | 1 | 5.99 |
| ヒール | 1 | 3.84 |
| 丹精 | 1 | 5.09 |
| どうなっている | 1 | 4.24 |
Showing 1101 - 1200 of 18,881 words