403 Single Room Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
新月 乙夜 Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
His father fled in the night, leaving behind debt. The boy Lucto Ox, left alone, was about to be sold to a slave merchant to pay off his father's debt. It was then that Meriarge of the Kuro-Tetsuya, a "moneylender," stepped in and saved him by taking on the debt. Meriarge says to the boy Lucto: "Become a 'Hunter.'" And so. Now, Lucto attends the Martial Arts Department of Notrebel Academy to become a "Hunter." This is a story of a protagonist burdened with massive debt who aims to pay off his debts while still in school by conquering labyrinths.
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Chapters 180
Reading Time 78 min
Estimated reading time per chapter
Words 566,837
Sentences 50,158
Characters 1,124,577
Unique Words 18,881
1-Occurrence Words 5,922
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 2,504
1-Occurrence Kanji 229
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.13
Avg Sentence Length 11.3
Word List (18,881 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 試練 | 5 | 3.52 |
| 望ましい | 5 | 4.19 |
| 零度 | 5 | 4.21 |
| 風格 | 5 | 4.36 |
| 思い描く | 5 | 4.23 |
| 聞きつける | 5 | 4.13 |
| 塚 | 5 | 4.78 |
| 物悲しい | 5 | 4.88 |
| 移動式 | 5 | 5.28 |
| 収拾 | 5 | 4.43 |
| 泳がせる | 5 | 4.24 |
| 恐れる | 5 | 3.76 |
| 尾 | 5 | 3.44 |
| スリル | 5 | 3.73 |
| 接続る | 5 | 4.21 |
| 今となっては | 5 | 3.99 |
| 薬物 | 5 | 4.58 |
| 優れて | 5 | 3.90 |
| 節目 | 5 | 4.94 |
| 激突 | 5 | 3.70 |
| 証書 | 5 | 4.75 |
| 指先 | 5 | 3.46 |
| 突き上げる | 5 | 4.28 |
| 指名 | 5 | 3.88 |
| ぶちまける | 5 | 4.24 |
| 宿る | 5 | 3.56 |
| 一羽 | 5 | 4.63 |
| 血肉 | 5 | 4.41 |
| ガツン | 5 | 4.69 |
| 息の合った | 5 | 5.07 |
| 膨張 | 5 | 4.34 |
| でないと | 5 | 3.83 |
| 荒削り | 5 | 5.31 |
| ロス | 5 | 4.01 |
| スリッパ | 5 | 4.93 |
| 嗜好品 | 5 | 4.72 |
| 跳び | 5 | 3.81 |
| 偉い人 | 5 | 4.25 |
| 発光 | 5 | 4.01 |
| 生粋 | 5 | 4.40 |
| 臨機応変 | 5 | 4.54 |
| 歩む | 5 | 3.82 |
| 栄光 | 5 | 4.25 |
| 個人差 | 5 | 4.64 |
| っけ | 5 | 3.23 |
| 一年前 | 5 | 4.33 |
| 野外 | 5 | 4.46 |
| 妖艶 | 5 | 4.23 |
| 落ち着ける | 5 | 3.66 |
| 翌日 | 5 | 3.38 |
| 小さ | 5 | 4.37 |
| 今思えば | 5 | 4.46 |
| 寄り道 | 5 | 4.38 |
| 良好 | 5 | 4.06 |
| 女性らしい | 5 | 4.61 |
| 緑色 | 5 | 3.71 |
| 製造 | 5 | 3.89 |
| 方面 | 5 | 3.70 |
| 住まう | 5 | 4.00 |
| 受け答え | 5 | 4.39 |
| 下手をすれば | 5 | 4.07 |
| 格下 | 5 | 4.37 |
| 早る | 5 | 4.24 |
| どうしたの | 5 | 3.34 |
| 様変わり | 5 | 4.73 |
| 刀伊 | 5 | 3.64 |
| 左肩 | 5 | 4.31 |
| 間隔 | 5 | 4.13 |
| 文句を言う | 5 | 4.18 |
| ってな | 5 | 3.50 |
| 角度 | 5 | 3.90 |
| 右側 | 5 | 3.97 |
| 何のこと | 5 | 3.95 |
| 不甲斐ない | 5 | 4.24 |
| 称号 | 5 | 3.46 |
| 時間制限 | 5 | 4.70 |
| 追い越し | 5 | 4.70 |
| 目を輝かせる | 5 | 4.61 |
| 健か | 5 | 4.65 |
| 世 | 5 | 3.54 |
| 不自然 | 5 | 3.62 |
| 悪寒 | 5 | 4.19 |
| でなければならない | 5 | 4.64 |
| 気さく | 5 | 4.30 |
| 洩れる | 5 | 4.58 |
| 半端者 | 5 | 5.19 |
| 四足 | 5 | 4.86 |
| はずが無い | 5 | 4.62 |
| 鏡 | 5 | 3.47 |
| 使い物にならない | 5 | 4.69 |
| ローテーション | 5 | 4.73 |
| 命題 | 5 | 4.91 |
| 弓使い | 5 | 4.42 |
| どの様に | 5 | 3.74 |
| 甘え | 5 | 3.70 |
| 我武者羅 | 5 | 4.56 |
| 本筋 | 5 | 4.87 |
| 見渡す限り | 5 | 4.48 |
| 物質 | 5 | 3.82 |
| 時刻 | 5 | 3.65 |
Showing 11901 - 12000 of 18,881 words