403 Single Room Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
新月 乙夜 Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
His father fled in the night, leaving behind debt. The boy Lucto Ox, left alone, was about to be sold to a slave merchant to pay off his father's debt. It was then that Meriarge of the Kuro-Tetsuya, a "moneylender," stepped in and saved him by taking on the debt. Meriarge says to the boy Lucto: "Become a 'Hunter.'" And so. Now, Lucto attends the Martial Arts Department of Notrebel Academy to become a "Hunter." This is a story of a protagonist burdened with massive debt who aims to pay off his debts while still in school by conquering labyrinths.
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Chapters 180
Reading Time 78 min
Estimated reading time per chapter
Words 566,837
Sentences 50,158
Characters 1,124,577
Unique Words 18,881
1-Occurrence Words 5,922
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 2,504
1-Occurrence Kanji 229
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.13
Avg Sentence Length 11.3
Word List (18,881 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 踵 | 5 | 3.85 |
| 一周 | 5 | 4.32 |
| 文句を言う | 5 | 4.18 |
| ミ | 5 | 3.02 |
| 対価 | 5 | 3.92 |
| 投げ | 5 | 3.43 |
| 貢献 | 5 | 4.04 |
| 手ごろ | 5 | 4.91 |
| 常々 | 5 | 4.44 |
| 打撃 | 5 | 3.58 |
| ごろごろ | 5 | 4.38 |
| 輩 | 5 | 3.75 |
| 直近 | 5 | 4.73 |
| 尾 | 5 | 3.44 |
| 演習 | 5 | 4.13 |
| 実践 | 5 | 4.05 |
| じっと | 5 | 3.19 |
| 関係性 | 5 | 4.19 |
| 指名 | 5 | 3.88 |
| 携わる | 5 | 4.24 |
| 優れて | 5 | 3.90 |
| 話し始める | 5 | 4.39 |
| ぐっすり | 5 | 4.32 |
| 創り出す | 5 | 4.33 |
| 様態 | 5 | 5.53 |
| 派遣 | 5 | 3.51 |
| あれ程 | 5 | 3.73 |
| 心底 | 5 | 3.64 |
| 飲める | 5 | 3.94 |
| 東 | 5 | 3.20 |
| 持ち帰る | 5 | 3.86 |
| 持て余す | 5 | 4.17 |
| どんどん | 5 | 3.33 |
| 敬語 | 5 | 3.93 |
| 封印 | 5 | 3.23 |
| 仲良く | 5 | 3.30 |
| クローゼット | 5 | 4.51 |
| 連絡を入れる | 5 | 5.07 |
| 威圧感 | 5 | 3.89 |
| 切り替え | 5 | 3.89 |
| 安定的 | 5 | 5.12 |
| 見渡す限り | 5 | 4.48 |
| 店員 | 5 | 3.61 |
| とっくの昔 | 5 | 4.59 |
| 人徳 | 5 | 4.91 |
| 先に立つ | 5 | 5.20 |
| 解消 | 5 | 3.69 |
| 染み | 5 | 4.05 |
| 片すみ | 5 | 6.07 |
| 猶予 | 5 | 4.18 |
| 屠る | 5 | 4.01 |
| 青々 | 5 | 4.66 |
| 負荷 | 5 | 4.14 |
| すべく | 5 | 4.11 |
| 同等 | 5 | 3.83 |
| 刀伊 | 5 | 3.64 |
| でないと | 5 | 3.83 |
| 七つ | 5 | 4.33 |
| 合金 | 5 | 4.43 |
| 同種 | 5 | 4.56 |
| 宜しくお願いします | 5 | 4.49 |
| 怠る | 5 | 3.91 |
| どの位 | 5 | 3.78 |
| 嗜好品 | 5 | 4.72 |
| 滝 | 5 | 3.84 |
| 悪びれる | 5 | 4.37 |
| 暮れ | 5 | 4.07 |
| かって | 5 | 3.68 |
| 待ち | 5 | 3.69 |
| 陰 | 5 | 3.89 |
| 優柔不断 | 5 | 4.92 |
| 大柄 | 5 | 4.04 |
| 遣らせる | 5 | 4.46 |
| 差額 | 5 | 5.20 |
| 一歩手前 | 5 | 4.48 |
| 止血 | 5 | 4.54 |
| これこそ | 5 | 4.17 |
| 軽食 | 5 | 4.32 |
| 自分一人 | 5 | 4.42 |
| 予約 | 5 | 4.05 |
| 右側 | 5 | 3.97 |
| 跳び | 5 | 3.81 |
| 長ける | 5 | 3.91 |
| 矢継ぎ早 | 5 | 4.52 |
| のろのろ | 5 | 4.51 |
| 迷子 | 5 | 4.07 |
| 鳩尾 | 5 | 4.36 |
| 公的機関 | 5 | 5.41 |
| とにかく | 5 | 3.04 |
| もう一回 | 5 | 4.10 |
| って言うか | 5 | 3.52 |
| ははは | 5 | 3.40 |
| 急降下 | 5 | 4.31 |
| 平ら | 5 | 4.49 |
| 引っ掛かる | 5 | 4.14 |
| 危機感 | 5 | 4.01 |
| 緑色 | 5 | 3.71 |
| お久しぶり | 5 | 3.77 |
| 悪日 | 5 | 4.33 |
| 反対側 | 5 | 3.76 |
Showing 11901 - 12000 of 18,881 words