403 Single Room Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
新月 乙夜 Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
His father fled in the night, leaving behind debt. The boy Lucto Ox, left alone, was about to be sold to a slave merchant to pay off his father's debt. It was then that Meriarge of the Kuro-Tetsuya, a "moneylender," stepped in and saved him by taking on the debt. Meriarge says to the boy Lucto: "Become a 'Hunter.'" And so. Now, Lucto attends the Martial Arts Department of Notrebel Academy to become a "Hunter." This is a story of a protagonist burdened with massive debt who aims to pay off his debts while still in school by conquering labyrinths.
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Chapters 180
Reading Time 78 min
Estimated reading time per chapter
Words 566,837
Sentences 50,158
Characters 1,124,577
Unique Words 18,881
1-Occurrence Words 5,922
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 2,504
1-Occurrence Kanji 229
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.13
Avg Sentence Length 11.3
Word List (18,881 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 急降下 | 5 | 4.31 |
| 零度 | 5 | 4.21 |
| 専門 | 5 | 3.87 |
| 珍妙 | 5 | 4.64 |
| 空回り | 5 | 4.72 |
| 勘繰る | 5 | 4.96 |
| 青々 | 5 | 4.66 |
| 埋まる | 5 | 3.77 |
| 手つき | 5 | 4.18 |
| 危うい | 5 | 3.97 |
| 衰弱 | 5 | 4.43 |
| 未知数 | 5 | 4.43 |
| 逃亡 | 5 | 3.96 |
| 恵まれる | 5 | 3.79 |
| 何やら | 5 | 3.19 |
| 見てくれ | 5 | 4.01 |
| 大歓迎 | 5 | 4.15 |
| 間隔 | 5 | 4.13 |
| 代え | 5 | 4.44 |
| 陰 | 5 | 3.89 |
| 神経質 | 5 | 4.51 |
| やだ | 5 | 3.69 |
| 見込み | 5 | 4.22 |
| 屠る | 5 | 4.01 |
| 外傷 | 5 | 4.53 |
| 届ける | 5 | 3.96 |
| 形見分け | 5 | 5.93 |
| 鳩尾 | 5 | 4.36 |
| 債権者 | 5 | 5.88 |
| 持て余す | 5 | 4.17 |
| 木工 | 5 | 4.00 |
| みたく | 5 | 4.18 |
| 引っ掛かる | 5 | 4.14 |
| 常々 | 5 | 4.44 |
| 眉をひそめる | 5 | 4.39 |
| お祝い | 5 | 3.97 |
| それと分かる | 5 | 5.12 |
| 無かろう | 5 | 3.79 |
| 気をつけ | 5 | 4.41 |
| 降りる | 5 | 3.43 |
| 鉈 | 5 | 4.13 |
| 図らずも | 5 | 4.78 |
| 咎める | 5 | 4.06 |
| 踵 | 5 | 3.85 |
| 二言三言 | 5 | 5.12 |
| 撃破 | 5 | 3.78 |
| 則る | 5 | 4.46 |
| 一年前 | 5 | 4.33 |
| 美しさ | 5 | 3.72 |
| 新入生 | 5 | 4.27 |
| 意味合い | 5 | 4.05 |
| 今となっては | 5 | 3.99 |
| すか | 5 | 3.90 |
| キャンプ | 5 | 4.30 |
| 錯覚 | 5 | 3.81 |
| 営む | 5 | 4.40 |
| 回りこむ | 5 | 5.19 |
| 癖 | 5 | 3.79 |
| 同等 | 5 | 3.83 |
| 発光 | 5 | 4.01 |
| 風格 | 5 | 4.36 |
| この様に | 5 | 3.80 |
| 抗弁 | 5 | 4.95 |
| 追い越し | 5 | 4.70 |
| 確定事項 | 5 | 4.99 |
| 定義 | 5 | 4.23 |
| 不意 | 5 | 4.17 |
| 単刀直入 | 5 | 4.39 |
| 踏みつける | 5 | 4.08 |
| 不甲斐ない | 5 | 4.24 |
| 陣 | 5 | 3.20 |
| 貢献 | 5 | 4.04 |
| 前者 | 5 | 4.06 |
| 一閃 | 5 | 3.92 |
| 耐性 | 5 | 3.20 |
| スタンス | 5 | 4.45 |
| 厳か | 5 | 4.39 |
| 隅 | 5 | 3.59 |
| 大粒 | 5 | 4.41 |
| 倒れこむ | 5 | 4.61 |
| 画期的 | 5 | 4.69 |
| 左肩 | 5 | 4.31 |
| 終了 | 5 | 3.34 |
| 手数 | 5 | 4.32 |
| 舞い込む | 5 | 4.60 |
| 防戦一方 | 5 | 4.61 |
| なぞる | 5 | 4.09 |
| 購入 | 5 | 3.40 |
| 野外 | 5 | 4.46 |
| 編む | 5 | 4.02 |
| 新生活 | 5 | 5.32 |
| 血走る | 5 | 4.24 |
| 農場 | 5 | 4.56 |
| 攻守 | 5 | 4.91 |
| 格下 | 5 | 4.37 |
| 作中 | 5 | 4.57 |
| 嗜虐的 | 5 | 5.03 |
| 甘え | 5 | 3.70 |
| ガツン | 5 | 4.69 |
| 剣呑 | 5 | 4.23 |
Showing 12101 - 12200 of 18,881 words