403 Single Room Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
新月 乙夜 Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
His father fled in the night, leaving behind debt. The boy Lucto Ox, left alone, was about to be sold to a slave merchant to pay off his father's debt. It was then that Meriarge of the Kuro-Tetsuya, a "moneylender," stepped in and saved him by taking on the debt. Meriarge says to the boy Lucto: "Become a 'Hunter.'" And so. Now, Lucto attends the Martial Arts Department of Notrebel Academy to become a "Hunter." This is a story of a protagonist burdened with massive debt who aims to pay off his debts while still in school by conquering labyrinths.
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Chapters 180
Reading Time 78 min
Estimated reading time per chapter
Words 566,837
Sentences 50,158
Characters 1,124,577
Unique Words 18,881
1-Occurrence Words 5,922
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 2,504
1-Occurrence Kanji 229
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.13
Avg Sentence Length 11.3
Word List (18,881 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| に沿って | 6 | 4.07 |
| それっきり | 6 | 4.80 |
| 奮い立つ | 6 | 4.40 |
| 横取り | 6 | 4.46 |
| 引率者 | 6 | 5.71 |
| 捕食 | 6 | 3.84 |
| 気がある | 6 | 4.60 |
| 女子 | 6 | 3.33 |
| 勤め | 6 | 4.04 |
| お預け | 6 | 4.51 |
| 切磋琢磨 | 6 | 4.83 |
| 凍死 | 6 | 4.94 |
| 初見 | 6 | 4.36 |
| 話し込む | 6 | 4.37 |
| 捻り | 6 | 4.12 |
| さばさば | 6 | 5.43 |
| 器 | 6 | 3.42 |
| くそ | 6 | 3.67 |
| ハッと | 6 | 3.80 |
| 罵倒 | 6 | 4.09 |
| 前のめり | 6 | 4.25 |
| 道のり | 6 | 4.16 |
| 勝る | 6 | 4.04 |
| 子猫 | 6 | 4.14 |
| 遣り様 | 6 | 4.51 |
| 侭ならない | 6 | 4.23 |
| 宝物 | 6 | 4.15 |
| 突っ伏す | 6 | 4.13 |
| 主権 | 6 | 4.93 |
| 温まる | 6 | 4.41 |
| 濁す | 6 | 4.23 |
| 庇護 | 6 | 4.15 |
| 引きつけ | 6 | 4.41 |
| 弱み | 6 | 4.27 |
| 撃つ | 6 | 3.27 |
| 見物 | 6 | 4.07 |
| フード | 6 | 3.63 |
| 縮める | 6 | 4.10 |
| 顕著 | 6 | 4.36 |
| 高額 | 6 | 4.14 |
| 肉体労働 | 6 | 4.86 |
| 冴え | 6 | 4.58 |
| 入念 | 6 | 4.40 |
| 役割分担 | 6 | 4.61 |
| 経由 | 6 | 3.90 |
| 曲がりくねる | 6 | 4.92 |
| どうかな | 6 | 4.03 |
| 転落 | 6 | 4.62 |
| 敷地内 | 6 | 4.18 |
| 優勢 | 6 | 4.19 |
| 隔週 | 6 | 5.94 |
| 正当 | 6 | 4.16 |
| 愛称 | 6 | 4.27 |
| 噴出 | 6 | 4.14 |
| 杯 | 6 | 3.78 |
| 物理的 | 6 | 3.80 |
| 開けっ放し | 6 | 4.94 |
| 試行錯誤 | 6 | 4.22 |
| 二月 | 6 | 4.48 |
| 飲食店 | 6 | 4.47 |
| 同様に | 6 | 3.46 |
| 危機的 | 6 | 4.58 |
| 受付係 | 6 | 5.95 |
| 簡易版 | 6 | 5.13 |
| 感動 | 6 | 3.58 |
| 強敵 | 6 | 3.83 |
| コンビネーション | 6 | 4.70 |
| 身分証 | 6 | 4.37 |
| 段取り | 6 | 4.33 |
| 金策 | 6 | 4.90 |
| 行き止まり | 6 | 4.36 |
| 持ち上げる | 6 | 3.40 |
| 殺気立つ | 6 | 4.59 |
| よくよく | 6 | 3.89 |
| 学者 | 6 | 4.07 |
| 山積み | 6 | 4.37 |
| 六十 | 6 | 4.04 |
| 大真面目 | 6 | 4.79 |
| 豊富 | 6 | 3.84 |
| 真下 | 6 | 3.15 |
| 貫通 | 6 | 3.82 |
| 静止 | 6 | 4.20 |
| 自己評価 | 6 | 4.93 |
| 値する | 6 | 3.94 |
| 謳歌 | 6 | 4.61 |
| 伊艦 | 6 | 3.62 |
| 苦しむ | 6 | 3.67 |
| 送還 | 6 | 4.32 |
| 有無 | 6 | 4.00 |
| 甘味 | 6 | 4.23 |
| 踏み出し | 6 | 4.36 |
| 案内役 | 6 | 4.30 |
| 妄動 | 6 | 4.36 |
| 追加 | 6 | 3.31 |
| 臨む | 6 | 4.12 |
| 実力者 | 6 | 3.89 |
| たまに | 6 | 3.27 |
| 粉々 | 6 | 4.07 |
| その道 | 6 | 4.27 |
| 鴉 | 6 | 4.28 |
Showing 12401 - 12500 of 18,881 words