403 Single Room Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
新月 乙夜 Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
His father fled in the night, leaving behind debt. The boy Lucto Ox, left alone, was about to be sold to a slave merchant to pay off his father's debt. It was then that Meriarge of the Kuro-Tetsuya, a "moneylender," stepped in and saved him by taking on the debt. Meriarge says to the boy Lucto: "Become a 'Hunter.'" And so. Now, Lucto attends the Martial Arts Department of Notrebel Academy to become a "Hunter." This is a story of a protagonist burdened with massive debt who aims to pay off his debts while still in school by conquering labyrinths.
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Chapters 180
Reading Time 78 min
Estimated reading time per chapter
Words 566,837
Sentences 50,158
Characters 1,124,577
Unique Words 18,881
1-Occurrence Words 5,922
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 2,504
1-Occurrence Kanji 229
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.13
Avg Sentence Length 11.3
Word List (18,881 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| チェックメイト | 2 | 4.95 |
| 蓋 | 2 | 3.70 |
| か弱い | 2 | 4.28 |
| 罵詈雑言 | 2 | 4.68 |
| 誘惑 | 2 | 4.00 |
| 同輩 | 2 | 5.11 |
| ホントに | 2 | 3.85 |
| 憎さ | 2 | 5.17 |
| ぐうたら | 2 | 5.48 |
| 出くわす | 2 | 4.10 |
| 時おり | 2 | 4.49 |
| ぞっとしない | 2 | 5.19 |
| 次善策 | 2 | 5.67 |
| 複数個 | 2 | 5.27 |
| 料金 | 2 | 4.22 |
| 焼け野原 | 2 | 5.06 |
| 生まれて初めて | 2 | 4.33 |
| 風体 | 2 | 4.60 |
| 常日頃 | 2 | 4.52 |
| 作り物 | 2 | 4.59 |
| 他界 | 2 | 4.84 |
| 馬鹿正直 | 2 | 4.61 |
| 重たい | 2 | 3.96 |
| 介入 | 2 | 3.84 |
| 早足 | 2 | 4.34 |
| 住みやすい | 2 | 5.18 |
| さらに悪いことに | 2 | 5.98 |
| てめぇ | 2 | 3.65 |
| 取り決める | 2 | 5.20 |
| けじめ | 2 | 4.79 |
| 別人 | 2 | 4.00 |
| 抜け目がない | 2 | 5.32 |
| 裏切り | 2 | 3.97 |
| 身にまとう | 2 | 5.03 |
| 解す | 2 | 4.28 |
| 船 | 2 | 2.84 |
| 鶏冠 | 2 | 5.53 |
| アホ | 2 | 3.68 |
| 先の話 | 2 | 4.46 |
| 曇る | 2 | 4.17 |
| ビッグネーム | 2 | 5.71 |
| 引き締まる | 2 | 4.50 |
| おめでとうございます | 2 | 4.10 |
| 味付け | 2 | 4.01 |
| 強調 | 2 | 4.04 |
| 端的に言う | 2 | 5.13 |
| 転倒 | 2 | 4.25 |
| 検討 | 2 | 3.86 |
| 育ての親 | 2 | 4.94 |
| 洛南 | 2 | 6.69 |
| せしめる | 2 | 4.64 |
| くれてやる | 2 | 4.43 |
| 八日 | 2 | 4.73 |
| じわじわ | 2 | 4.21 |
| 視認 | 2 | 4.08 |
| 中枢 | 2 | 4.13 |
| 自発的 | 2 | 4.62 |
| 飲み代 | 2 | 5.78 |
| 緩み | 2 | 4.39 |
| 毒性 | 2 | 4.78 |
| 数量 | 2 | 5.05 |
| 蛇足 | 2 | 4.78 |
| 自己嫌悪 | 2 | 4.61 |
| 凶暴 | 2 | 4.05 |
| お金持ち | 2 | 4.41 |
| 全敗 | 2 | 5.45 |
| かくして | 2 | 4.36 |
| 無風 | 2 | 5.22 |
| 属す | 2 | 4.22 |
| 言語道断 | 2 | 4.73 |
| 現実感 | 2 | 4.66 |
| 完全無欠 | 2 | 4.78 |
| 足が遅い | 2 | 5.25 |
| 容積 | 2 | 5.33 |
| 数日後 | 2 | 4.04 |
| っす | 2 | 3.15 |
| 切ない | 2 | 4.07 |
| やり口 | 2 | 4.61 |
| 回目 | 2 | 4.16 |
| 酔狂 | 2 | 4.67 |
| 基 | 2 | 3.89 |
| 勝ち目 | 2 | 4.13 |
| 何処も | 2 | 4.16 |
| 厄介事 | 2 | 4.36 |
| 洗練された | 2 | 4.43 |
| 清算 | 2 | 4.72 |
| 不良品 | 2 | 5.02 |
| 立て直し | 2 | 4.28 |
| 掬い上げる | 2 | 4.95 |
| 機嫌がいい | 2 | 5.04 |
| 破局 | 2 | 5.04 |
| 先天的 | 2 | 4.95 |
| 多くとも | 2 | 5.44 |
| 不詳 | 2 | 4.88 |
| 頭を冷やす | 2 | 5.35 |
| 警戒心 | 2 | 3.94 |
| 外出 | 2 | 4.05 |
| 手数料 | 2 | 4.64 |
| 何とでも | 2 | 4.38 |
| 実践的 | 2 | 5.11 |
Showing 12501 - 12600 of 18,881 words