403 Single Room Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
新月 乙夜 Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
His father fled in the night, leaving behind debt. The boy Lucto Ox, left alone, was about to be sold to a slave merchant to pay off his father's debt. It was then that Meriarge of the Kuro-Tetsuya, a "moneylender," stepped in and saved him by taking on the debt. Meriarge says to the boy Lucto: "Become a 'Hunter.'" And so. Now, Lucto attends the Martial Arts Department of Notrebel Academy to become a "Hunter." This is a story of a protagonist burdened with massive debt who aims to pay off his debts while still in school by conquering labyrinths.
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Chapters 180
Reading Time 78 min
Estimated reading time per chapter
Words 566,837
Sentences 50,158
Characters 1,124,577
Unique Words 18,881
1-Occurrence Words 5,922
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 2,504
1-Occurrence Kanji 229
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.13
Avg Sentence Length 11.3
Word List (18,881 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 話し込む | 6 | 4.37 |
| これ見よがし | 6 | 4.52 |
| 薪 | 6 | 3.83 |
| 無慈悲 | 6 | 4.30 |
| 礼儀 | 6 | 3.89 |
| 粉々 | 6 | 4.07 |
| ラグ | 6 | 4.96 |
| 微塵 | 6 | 3.81 |
| 吸う | 6 | 3.47 |
| 全面的 | 6 | 4.23 |
| 希少金属 | 6 | 5.28 |
| 踏み倒す | 6 | 4.99 |
| 優しい声 | 6 | 4.51 |
| トラウマ | 6 | 3.95 |
| 指揮官 | 6 | 3.53 |
| 出方 | 6 | 4.39 |
| いざとなれば | 6 | 4.35 |
| 法則 | 6 | 4.13 |
| 学外 | 6 | 5.49 |
| 捕食 | 6 | 3.84 |
| 隔週 | 6 | 5.94 |
| 当面 | 6 | 4.04 |
| 息苦しい | 6 | 4.27 |
| 段取り | 6 | 4.33 |
| 訳ではない | 6 | 3.38 |
| 接続 | 6 | 4.02 |
| たまに | 6 | 3.27 |
| 鉱物資源 | 6 | 5.09 |
| 消耗 | 6 | 3.58 |
| 包帯 | 6 | 3.96 |
| 撤回 | 6 | 4.38 |
| 景色 | 6 | 3.49 |
| 高額 | 6 | 4.14 |
| 斜面 | 6 | 4.22 |
| 思い返す | 6 | 3.82 |
| ふざけ | 6 | 4.01 |
| 苗木 | 6 | 4.85 |
| 確率 | 6 | 3.74 |
| 加減 | 6 | 3.84 |
| 臆す | 6 | 5.89 |
| 運搬 | 6 | 4.04 |
| 肉体的 | 6 | 4.18 |
| 強敵 | 6 | 3.83 |
| 首肯 | 6 | 4.15 |
| 身分証 | 6 | 4.37 |
| 偉大 | 6 | 3.79 |
| ついて行く | 6 | 3.82 |
| 割り当て | 6 | 4.44 |
| 農作物 | 6 | 4.60 |
| 燃える | 6 | 3.43 |
| いよう | 6 | 4.09 |
| 頭痛 | 6 | 4.01 |
| 目撃情報 | 6 | 4.65 |
| 域 | 6 | 3.85 |
| 伊艦 | 6 | 3.62 |
| 来月 | 6 | 4.45 |
| 今月分 | 6 | 5.71 |
| ヒステリック | 6 | 4.91 |
| 苦しみ | 6 | 3.82 |
| 物足りない | 6 | 4.14 |
| 大人数 | 6 | 4.27 |
| 強いて | 6 | 4.38 |
| 嗤う | 6 | 4.47 |
| 雑多 | 6 | 4.42 |
| どうかな | 6 | 4.03 |
| 頭に浮かぶ | 6 | 4.79 |
| イカサマ | 6 | 4.90 |
| 見物 | 6 | 4.07 |
| 這う | 6 | 3.69 |
| どうしようもない | 6 | 3.70 |
| て言うか | 6 | 3.79 |
| 主眼 | 6 | 4.98 |
| 発表 | 6 | 3.71 |
| お前たち | 6 | 3.46 |
| 仰向け | 6 | 4.08 |
| 群生地 | 6 | 4.93 |
| 優勢 | 6 | 4.19 |
| 頂く | 6 | 3.21 |
| 代物 | 6 | 3.64 |
| 収容 | 6 | 4.35 |
| 海水 | 6 | 4.15 |
| 言葉通り | 6 | 3.92 |
| 誤算 | 6 | 4.39 |
| 日付 | 6 | 4.20 |
| 丸投げ | 6 | 4.24 |
| 劣る | 6 | 3.59 |
| 及ばない | 6 | 4.09 |
| 威勢のいい | 6 | 4.91 |
| 後半 | 6 | 3.77 |
| 樽 | 6 | 3.89 |
| 今後とも | 6 | 4.40 |
| 罵り | 6 | 4.61 |
| クッション | 6 | 4.09 |
| 歪 | 6 | 4.00 |
| 配分 | 6 | 4.47 |
| 応援 | 6 | 3.41 |
| この間 | 6 | 3.79 |
| 猛攻 | 6 | 4.23 |
| 戊 | 6 | 3.85 |
| 成熟 | 6 | 4.70 |
Showing 12701 - 12800 of 18,881 words