403 Single Room Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
新月 乙夜 Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
His father fled in the night, leaving behind debt. The boy Lucto Ox, left alone, was about to be sold to a slave merchant to pay off his father's debt. It was then that Meriarge of the Kuro-Tetsuya, a "moneylender," stepped in and saved him by taking on the debt. Meriarge says to the boy Lucto: "Become a 'Hunter.'" And so. Now, Lucto attends the Martial Arts Department of Notrebel Academy to become a "Hunter." This is a story of a protagonist burdened with massive debt who aims to pay off his debts while still in school by conquering labyrinths.
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Chapters 180
Reading Time 78 min
Estimated reading time per chapter
Words 566,837
Sentences 50,158
Characters 1,124,577
Unique Words 18,881
1-Occurrence Words 5,922
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 2,504
1-Occurrence Kanji 229
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.13
Avg Sentence Length 11.3
Word List (18,881 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 破裂音 | 6 | 4.74 |
| 救い | 6 | 3.62 |
| 敷地内 | 6 | 4.18 |
| わき腹 | 6 | 4.82 |
| 配分 | 6 | 4.47 |
| 触る | 6 | 3.37 |
| 庇護 | 6 | 4.15 |
| ここの所 | 6 | 4.44 |
| 頂く | 6 | 3.21 |
| 六十 | 6 | 4.04 |
| スペース | 6 | 3.70 |
| 務め | 6 | 3.69 |
| 下半身 | 6 | 3.91 |
| 経済 | 6 | 4.04 |
| 貫通 | 6 | 3.82 |
| 戦闘服 | 6 | 4.76 |
| お楽しみ | 6 | 3.89 |
| 余地 | 6 | 3.76 |
| 蓄え | 6 | 4.11 |
| 値する | 6 | 3.94 |
| 保険 | 6 | 4.12 |
| 奮い立つ | 6 | 4.40 |
| 宣う | 6 | 4.68 |
| わざと | 6 | 3.56 |
| 割り当て | 6 | 4.44 |
| 濁す | 6 | 4.23 |
| 悩ます | 6 | 4.50 |
| ジャンプ | 6 | 3.92 |
| 臨む | 6 | 4.12 |
| 前金 | 6 | 4.88 |
| 精神 | 6 | 3.21 |
| 月明かり | 6 | 4.12 |
| 視力 | 6 | 4.15 |
| 景色 | 6 | 3.49 |
| 当る | 6 | 4.63 |
| 強いて | 6 | 4.38 |
| 道順 | 6 | 4.92 |
| 希少金属 | 6 | 5.28 |
| 領 | 6 | 2.92 |
| 行き止まり | 6 | 4.36 |
| オッサン | 6 | 3.93 |
| 六つ | 6 | 4.37 |
| 豊富 | 6 | 3.84 |
| 右肩 | 6 | 4.23 |
| どちらにしても | 6 | 4.33 |
| 贖罪 | 6 | 4.67 |
| かもね | 6 | 3.90 |
| あっち | 6 | 3.48 |
| その道 | 6 | 4.27 |
| 目元 | 6 | 3.93 |
| ついて行く | 6 | 3.82 |
| 所以 | 6 | 4.14 |
| 招き入れる | 6 | 4.25 |
| ロクでもない | 6 | 5.16 |
| 優しい声 | 6 | 4.51 |
| 応援 | 6 | 3.41 |
| 見開き | 6 | 4.03 |
| 謳歌 | 6 | 4.61 |
| 偉大 | 6 | 3.79 |
| 格闘 | 6 | 3.84 |
| 農作物 | 6 | 4.60 |
| 横目 | 6 | 3.67 |
| いざとなれば | 6 | 4.35 |
| 咄 | 6 | 4.15 |
| 経緯 | 6 | 3.65 |
| 群生地 | 6 | 4.93 |
| 切り株 | 6 | 4.67 |
| 目撃情報 | 6 | 4.65 |
| 纏い | 6 | 3.96 |
| 横たわる | 6 | 3.82 |
| 投げ捨てる | 6 | 4.07 |
| 申し出 | 6 | 3.74 |
| 別物 | 6 | 4.20 |
| 見物 | 6 | 4.07 |
| 一つずつ | 6 | 4.26 |
| 滑稽 | 6 | 4.17 |
| 当然ながら | 6 | 3.77 |
| 挙げて | 6 | 3.30 |
| 縛る | 6 | 3.53 |
| お預け | 6 | 4.51 |
| 見通す | 6 | 4.46 |
| ラグ | 6 | 4.96 |
| どうかな | 6 | 4.03 |
| 切磋琢磨 | 6 | 4.83 |
| 持ち上げる | 6 | 3.40 |
| 戯ける | 6 | 4.98 |
| 超 | 6 | 3.24 |
| 相対 | 6 | 4.02 |
| 手上げ | 6 | 3.61 |
| 噴出 | 6 | 4.14 |
| あるらしい | 6 | 3.61 |
| 対処法 | 6 | 4.40 |
| 不貞腐れる | 6 | 4.80 |
| 召し | 6 | 4.15 |
| 長男 | 6 | 3.91 |
| 城壁 | 6 | 3.43 |
| 遂げる | 6 | 4.02 |
| 縫う | 6 | 3.95 |
| 元に戻す | 6 | 4.50 |
| 害獣 | 6 | 4.66 |
Showing 12801 - 12900 of 18,881 words