403 Single Room Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
新月 乙夜 Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
His father fled in the night, leaving behind debt. The boy Lucto Ox, left alone, was about to be sold to a slave merchant to pay off his father's debt. It was then that Meriarge of the Kuro-Tetsuya, a "moneylender," stepped in and saved him by taking on the debt. Meriarge says to the boy Lucto: "Become a 'Hunter.'" And so. Now, Lucto attends the Martial Arts Department of Notrebel Academy to become a "Hunter." This is a story of a protagonist burdened with massive debt who aims to pay off his debts while still in school by conquering labyrinths.
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Chapters 180
Reading Time 78 min
Estimated reading time per chapter
Words 566,837
Sentences 50,158
Characters 1,124,577
Unique Words 18,881
1-Occurrence Words 5,922
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 2,504
1-Occurrence Kanji 229
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.13
Avg Sentence Length 11.3
Word List (18,881 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 善 | 1 | 4.30 |
| 靄 | 1 | 4.03 |
| プロローグ | 1 | 4.89 |
| かっか | 1 | 5.16 |
| 空き | 1 | 4.11 |
| ふんだくる | 1 | 5.35 |
| 不審者 | 1 | 4.26 |
| 犯行 | 1 | 4.45 |
| 市民階級 | 1 | 5.97 |
| 葬り | 1 | 4.85 |
| 駆け上る | 1 | 5.47 |
| なり年 | 1 | 7.11 |
| 重要度 | 1 | 4.88 |
| 参加申し込み | 1 | 6.14 |
| 得たり | 1 | 5.15 |
| 解剖 | 1 | 4.85 |
| 斜め読み | 1 | 5.63 |
| 軟派 | 1 | 5.24 |
| 着膨れ | 1 | 5.80 |
| 到来 | 1 | 4.45 |
| 実況 | 1 | 4.08 |
| ダンジョン | 1 | 2.91 |
| 取り返し | 1 | 4.43 |
| 連れ込む | 1 | 4.39 |
| 着地点 | 1 | 4.97 |
| 褒美 | 1 | 4.04 |
| 諌め | 1 | 4.78 |
| 荒唐無稽 | 1 | 4.60 |
| 昼メシ | 1 | 5.58 |
| さもありなん | 1 | 4.87 |
| 手厚い | 1 | 4.63 |
| 並外れて | 1 | 5.27 |
| 敗れ | 1 | 4.39 |
| 一定量 | 1 | 4.92 |
| 慢性的 | 1 | 5.16 |
| 輔弼 | 1 | 6.09 |
| 不安材料 | 1 | 5.44 |
| ブルー | 1 | 3.77 |
| 砂利 | 1 | 4.60 |
| ひた走る | 1 | 5.13 |
| 挑発 | 1 | 3.71 |
| 焦がれる | 1 | 4.77 |
| 割ける | 1 | 4.80 |
| 条項 | 1 | 5.18 |
| なんか用 | 1 | 5.31 |
| 山地 | 1 | 4.64 |
| 荒業 | 1 | 5.05 |
| 起り | 1 | 5.68 |
| 食い違う | 1 | 5.01 |
| 餌食 | 1 | 4.39 |
| 気持ちよく | 1 | 4.45 |
| 余 | 1 | 3.62 |
| 真骨頂 | 1 | 4.98 |
| 無我夢中 | 1 | 4.73 |
| 御免 | 1 | 4.27 |
| 摩訶不思議 | 1 | 4.96 |
| 売り子 | 1 | 4.74 |
| 逃げ回る | 1 | 4.31 |
| 交渉人 | 1 | 5.41 |
| 烙印を押される | 1 | 5.78 |
| むせ返る | 1 | 4.95 |
| 恥を知れ | 1 | 5.21 |
| 常温 | 1 | 5.08 |
| 飲みすぎ | 1 | 5.15 |
| 春先 | 1 | 4.82 |
| 小ぶり | 1 | 4.63 |
| なんて事 | 1 | 4.08 |
| 超絶的 | 1 | 5.51 |
| 進み具合 | 1 | 5.17 |
| リビング | 1 | 3.77 |
| 土くれ | 1 | 5.00 |
| くじ引き | 1 | 4.92 |
| 完成形 | 1 | 4.99 |
| 踏み固める | 1 | 6.11 |
| 手を取る | 1 | 4.53 |
| 事務員 | 1 | 4.73 |
| 借金の形 | 1 | 5.78 |
| ビクリと | 1 | 4.51 |
| 自粛 | 1 | 5.02 |
| 頃合い | 1 | 4.23 |
| 思い至る | 1 | 4.72 |
| 曲解 | 1 | 5.07 |
| お盆 | 1 | 4.33 |
| 訃報 | 1 | 5.20 |
| 騙す | 1 | 3.59 |
| 不特定 | 1 | 6.16 |
| 教授 | 1 | 3.79 |
| 自己弁護 | 1 | 5.32 |
| 引け | 1 | 4.22 |
| 見るも | 1 | 4.39 |
| 恐る | 1 | 5.03 |
| 子供扱い | 1 | 4.54 |
| 先を行く | 1 | 4.88 |
| 突風 | 1 | 4.26 |
| 負けん気 | 1 | 5.27 |
| 振れる | 1 | 4.51 |
| それ見たことか | 1 | 5.69 |
| 茫然自失 | 1 | 4.91 |
| 行動原理 | 1 | 4.89 |
| レアチーズケーキ | 1 | 5.82 |
Showing 1201 - 1300 of 18,881 words