403 Single Room Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
新月 乙夜 Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
His father fled in the night, leaving behind debt. The boy Lucto Ox, left alone, was about to be sold to a slave merchant to pay off his father's debt. It was then that Meriarge of the Kuro-Tetsuya, a "moneylender," stepped in and saved him by taking on the debt. Meriarge says to the boy Lucto: "Become a 'Hunter.'" And so. Now, Lucto attends the Martial Arts Department of Notrebel Academy to become a "Hunter." This is a story of a protagonist burdened with massive debt who aims to pay off his debts while still in school by conquering labyrinths.
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Chapters 180
Reading Time 78 min
Estimated reading time per chapter
Words 566,837
Sentences 50,158
Characters 1,124,577
Unique Words 18,881
1-Occurrence Words 5,922
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 2,504
1-Occurrence Kanji 229
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.13
Avg Sentence Length 11.3
Word List (18,881 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 出てくる | 54 | 3.14 |
| 下げる | 54 | 3.28 |
| 主に | 54 | 3.41 |
| さっさと | 54 | 3.12 |
| ポット | 54 | 4.36 |
| 避ける | 54 | 3.08 |
| 中心 | 54 | 3.08 |
| 困る | 54 | 2.85 |
| 何となく | 54 | 3.07 |
| 起こす | 54 | 3.06 |
| 一気に | 54 | 2.98 |
| 学内 | 54 | 4.75 |
| になると | 54 | 3.20 |
| オーガ | 54 | 3.52 |
| 魔 | 54 | 2.55 |
| ものの | 53 | 2.77 |
| 真ん中 | 53 | 3.53 |
| 未だ未だ | 53 | 3.13 |
| その一方 | 53 | 4.27 |
| でしょうか | 53 | 2.77 |
| ものである | 53 | 3.33 |
| 程に | 53 | 3.01 |
| 相変わらず | 53 | 3.09 |
| 杉 | 53 | 2.95 |
| 報酬 | 53 | 3.29 |
| タイミング | 53 | 3.16 |
| 組織 | 53 | 3.25 |
| ふと | 53 | 3.07 |
| 受け止める | 53 | 3.22 |
| 卒業後 | 53 | 4.48 |
| 汗 | 53 | 3.33 |
| 色 | 53 | 2.73 |
| ないと | 53 | 3.06 |
| 狩り | 53 | 3.18 |
| 黙る | 52 | 2.92 |
| 超高 | 52 | 5.06 |
| 含める | 52 | 3.11 |
| 魔導 | 52 | 3.07 |
| それでは | 52 | 3.06 |
| 相当 | 52 | 3.09 |
| 元 | 52 | 2.67 |
| 間違いない | 52 | 3.07 |
| 返し | 52 | 3.12 |
| 其れこそ | 52 | 3.06 |
| それとも | 52 | 3.02 |
| 決まる | 52 | 3.10 |
| 今年 | 52 | 3.34 |
| ちょう度 | 52 | 3.29 |
| 求め | 52 | 3.14 |
| 下がる | 52 | 3.19 |
| 激しい | 52 | 3.10 |
| 硬い | 52 | 3.44 |
| 広い | 52 | 3.22 |
| 姿勢 | 52 | 3.32 |
| 相性 | 52 | 3.63 |
| 武芸 | 52 | 4.32 |
| からと言って | 52 | 3.68 |
| 抜刀術 | 52 | 4.96 |
| 落ち着く | 52 | 3.00 |
| 優しい | 52 | 2.76 |
| 知識 | 52 | 3.01 |
| それ程 | 52 | 3.03 |
| エクスカリバー | 52 | 4.62 |
| 不安 | 52 | 2.89 |
| ふむ | 51 | 3.03 |
| 装具 | 51 | 4.83 |
| つつも | 51 | 3.23 |
| ダマスカス | 51 | 4.91 |
| 赤い | 51 | 2.81 |
| 揃って | 51 | 3.29 |
| 妙 | 51 | 3.13 |
| さっき | 51 | 2.78 |
| って言う | 51 | 2.83 |
| 仲間 | 51 | 2.81 |
| 恥ずかしい | 51 | 3.05 |
| 牙 | 51 | 3.22 |
| 満たす | 51 | 3.44 |
| 良く | 51 | 2.94 |
| 改めて | 51 | 3.04 |
| 朝 | 51 | 2.96 |
| 比較的 | 51 | 3.55 |
| 絶対に | 51 | 2.91 |
| 時期 | 51 | 3.35 |
| 観察 | 51 | 3.29 |
| 半ば | 51 | 3.39 |
| 承知 | 51 | 3.43 |
| 指 | 51 | 2.96 |
| 係る | 50 | 3.24 |
| 閉じる | 50 | 3.13 |
| 他聞 | 50 | 3.15 |
| 言うとおり | 50 | 3.74 |
| 開け | 50 | 3.07 |
| 安全 | 50 | 3.17 |
| なさい | 50 | 2.85 |
| みたい | 50 | 2.65 |
| 暇 | 50 | 3.18 |
| 目指し | 50 | 3.53 |
| 続き | 50 | 3.30 |
| 幹部 | 50 | 3.65 |
| 庫内 | 50 | 3.22 |
Showing 1201 - 1300 of 18,881 words