403 Single Room Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
新月 乙夜 Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
His father fled in the night, leaving behind debt. The boy Lucto Ox, left alone, was about to be sold to a slave merchant to pay off his father's debt. It was then that Meriarge of the Kuro-Tetsuya, a "moneylender," stepped in and saved him by taking on the debt. Meriarge says to the boy Lucto: "Become a 'Hunter.'" And so. Now, Lucto attends the Martial Arts Department of Notrebel Academy to become a "Hunter." This is a story of a protagonist burdened with massive debt who aims to pay off his debts while still in school by conquering labyrinths.
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Chapters 180
Reading Time 78 min
Estimated reading time per chapter
Words 566,837
Sentences 50,158
Characters 1,124,577
Unique Words 18,881
1-Occurrence Words 5,922
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 2,504
1-Occurrence Kanji 229
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.13
Avg Sentence Length 11.3
Word List (18,881 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 蘭 | 6 | 3.73 |
| 入力 | 6 | 4.40 |
| 生産 | 6 | 3.50 |
| 野菜 | 6 | 3.36 |
| そんじゃ | 6 | 4.55 |
| 上に立つ | 6 | 4.29 |
| 前金 | 6 | 4.88 |
| 余地 | 6 | 3.76 |
| 蠢く | 6 | 3.98 |
| 被 | 6 | 4.04 |
| 歩み | 6 | 3.70 |
| 縛る | 6 | 3.53 |
| 混雑 | 6 | 4.48 |
| か否か | 6 | 4.27 |
| 容貌 | 6 | 4.22 |
| 隊舎 | 6 | 4.83 |
| 戦闘服 | 6 | 4.76 |
| 同様に | 6 | 3.46 |
| 療養 | 6 | 4.42 |
| 早々 | 6 | 3.54 |
| 賢い | 6 | 3.83 |
| めげる | 6 | 4.62 |
| 特化 | 6 | 3.71 |
| お皿 | 6 | 4.30 |
| と言えども | 6 | 4.07 |
| 招き入れる | 6 | 4.25 |
| あっち | 6 | 3.48 |
| 箱 | 6 | 3.37 |
| 咲く | 6 | 4.08 |
| 謳歌 | 6 | 4.61 |
| 対処法 | 6 | 4.40 |
| 喉から手が出る | 6 | 4.76 |
| 送還 | 6 | 4.32 |
| 北側 | 6 | 4.14 |
| 理屈 | 6 | 3.71 |
| 皮 | 6 | 3.44 |
| 迎撃 | 6 | 3.60 |
| 誤算 | 6 | 4.39 |
| 植える | 6 | 3.99 |
| 肉体的 | 6 | 4.18 |
| 導き出す | 6 | 4.29 |
| 本末転倒 | 7 | 4.44 |
| 甲殻 | 7 | 4.09 |
| 負傷 | 7 | 3.90 |
| 打ち上げ | 7 | 4.25 |
| 氷漬け | 7 | 4.47 |
| 心のうち | 7 | 5.01 |
| 七面鳥 | 7 | 5.53 |
| 寝起き | 7 | 4.19 |
| 先端 | 7 | 3.65 |
| 異世界 | 7 | 2.94 |
| ドレス | 7 | 3.23 |
| 乱入 | 7 | 4.28 |
| 見晴らし | 7 | 4.57 |
| 双 | 7 | 3.52 |
| 偏見 | 7 | 4.33 |
| リンゴ | 7 | 3.88 |
| 高み | 7 | 4.23 |
| 怠惰 | 7 | 4.25 |
| 十六 | 7 | 4.05 |
| 使い勝手 | 7 | 4.14 |
| 顔を合わせる | 7 | 4.19 |
| 旦那 | 7 | 3.55 |
| 海岸 | 7 | 4.17 |
| 閃く | 7 | 4.18 |
| ブースト | 7 | 4.31 |
| 初心者 | 7 | 3.76 |
| 個別 | 7 | 4.20 |
| 天才 | 7 | 3.60 |
| 飛び降りる | 7 | 4.03 |
| 家柄 | 7 | 4.11 |
| バイト代 | 7 | 5.28 |
| 豪快 | 7 | 3.96 |
| に亘って | 7 | 4.49 |
| 再度 | 7 | 3.43 |
| ランク | 7 | 2.85 |
| 鉄格子 | 7 | 4.38 |
| 背景 | 7 | 3.95 |
| 甘く | 7 | 3.72 |
| バー | 7 | 3.69 |
| 一生懸命 | 7 | 3.84 |
| 死ね | 7 | 3.67 |
| 独り言 | 7 | 3.87 |
| 預け | 7 | 3.62 |
| 和らげる | 7 | 4.28 |
| やらせ | 7 | 4.04 |
| 牛 | 7 | 3.67 |
| 天秤 | 7 | 4.21 |
| 養い子 | 7 | 5.25 |
| モテる | 7 | 4.35 |
| ギラつく | 7 | 5.55 |
| ソード | 7 | 4.12 |
| つか | 7 | 3.81 |
| がっくり | 7 | 4.16 |
| レアメタル | 7 | 5.50 |
| 透明感 | 7 | 4.94 |
| 蒼 | 7 | 3.22 |
| ゴツゴツ | 7 | 4.70 |
| 居間 | 7 | 4.07 |
| 生かす | 7 | 3.68 |
Showing 12901 - 13000 of 18,881 words