403 Single Room Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
新月 乙夜 Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
His father fled in the night, leaving behind debt. The boy Lucto Ox, left alone, was about to be sold to a slave merchant to pay off his father's debt. It was then that Meriarge of the Kuro-Tetsuya, a "moneylender," stepped in and saved him by taking on the debt. Meriarge says to the boy Lucto: "Become a 'Hunter.'" And so. Now, Lucto attends the Martial Arts Department of Notrebel Academy to become a "Hunter." This is a story of a protagonist burdened with massive debt who aims to pay off his debts while still in school by conquering labyrinths.
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Chapters 180
Reading Time 78 min
Estimated reading time per chapter
Words 566,837
Sentences 50,158
Characters 1,124,577
Unique Words 18,881
1-Occurrence Words 5,922
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 2,504
1-Occurrence Kanji 229
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.13
Avg Sentence Length 11.3
Word List (18,881 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| ねえ | 7 | 2.74 |
| 尚且つ | 7 | 3.83 |
| 勉強 | 7 | 3.22 |
| 企画 | 7 | 4.14 |
| に決まっている | 7 | 4.04 |
| 事により | 7 | 3.78 |
| 腕相撲 | 7 | 5.00 |
| 解釈 | 7 | 3.86 |
| 養い子 | 7 | 5.25 |
| あるに | 7 | 3.89 |
| 甲高い | 7 | 3.95 |
| 鎖 | 7 | 3.53 |
| モテる | 7 | 4.35 |
| 然るべき | 7 | 4.27 |
| ｘ | 7 | 4.44 |
| ふらり | 7 | 4.42 |
| 無理はない | 7 | 4.01 |
| 恐れ | 7 | 3.43 |
| 資料 | 7 | 3.47 |
| 思い当たる | 7 | 3.99 |
| ざわめき | 7 | 3.95 |
| 和らげる | 7 | 4.28 |
| 体中 | 7 | 4.08 |
| 男の子 | 7 | 3.51 |
| 甲殻 | 7 | 4.09 |
| ロングコート | 7 | 5.12 |
| 引き際 | 7 | 4.86 |
| 都合のいい | 7 | 4.15 |
| 立ち尽くす | 7 | 3.94 |
| 異例 | 7 | 4.50 |
| 戴ける | 7 | 3.72 |
| 複製品 | 7 | 5.40 |
| どころ | 7 | 3.88 |
| 愛し | 7 | 3.36 |
| 申請 | 7 | 4.03 |
| 硬質 | 7 | 4.25 |
| 通り過ぎる | 7 | 3.65 |
| 登り | 7 | 4.18 |
| 絶命 | 7 | 4.07 |
| 多すぎる | 7 | 4.09 |
| 助っ人 | 7 | 4.35 |
| 打ち上げ | 7 | 4.25 |
| こりゃ | 7 | 3.71 |
| 後者 | 7 | 3.86 |
| 預かる | 7 | 3.59 |
| 重大 | 7 | 3.95 |
| 費用 | 7 | 3.93 |
| 土産 | 7 | 4.09 |
| 積み上げる | 7 | 4.49 |
| 歩き始める | 7 | 4.53 |
| 一因 | 7 | 4.60 |
| 騒動 | 7 | 3.55 |
| パン | 7 | 3.28 |
| 部類 | 7 | 4.05 |
| 自立 | 7 | 4.48 |
| 出で立ち | 7 | 4.45 |
| 不寝番 | 7 | 5.23 |
| 溜め | 7 | 3.96 |
| 首を横に振る | 7 | 3.84 |
| 使い手 | 7 | 3.73 |
| うつ伏せ | 7 | 4.35 |
| 降参 | 7 | 4.12 |
| 弟 | 7 | 3.14 |
| 呼び止める | 7 | 3.99 |
| 増々 | 7 | 3.64 |
| 深紅 | 7 | 4.14 |
| 高度 | 7 | 3.58 |
| 徹底的 | 7 | 3.87 |
| 何人も | 7 | 3.85 |
| 時間帯 | 7 | 3.96 |
| 脱獄 | 7 | 4.87 |
| 労力 | 7 | 4.13 |
| 指差し | 7 | 3.95 |
| 昼休み | 7 | 4.17 |
| 祭り | 7 | 3.67 |
| 七面鳥 | 7 | 5.53 |
| 突っ込み | 7 | 3.83 |
| そうこうしている内に | 7 | 4.33 |
| 所へ | 7 | 3.57 |
| 目板 | 7 | 3.85 |
| 目前 | 7 | 3.96 |
| 男女 | 7 | 3.58 |
| 川 | 7 | 3.27 |
| 印象的 | 7 | 4.26 |
| 鋭角的 | 7 | 5.48 |
| 揺らぐ | 7 | 3.96 |
| 予定通り | 7 | 3.81 |
| 目蓋 | 7 | 4.22 |
| 旦那 | 7 | 3.55 |
| 見失う | 7 | 3.91 |
| 遠征軍 | 7 | 4.51 |
| してもいい | 7 | 3.90 |
| 本心 | 7 | 3.75 |
| 一度だけ | 7 | 3.95 |
| 物事 | 7 | 3.93 |
| 慥か | 7 | 3.82 |
| 観測 | 7 | 4.12 |
| 傷つく | 7 | 3.63 |
| 刈り込む | 7 | 5.14 |
| 買い換える | 7 | 5.25 |
Showing 13201 - 13300 of 18,881 words