403 Single Room Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
新月 乙夜 Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
His father fled in the night, leaving behind debt. The boy Lucto Ox, left alone, was about to be sold to a slave merchant to pay off his father's debt. It was then that Meriarge of the Kuro-Tetsuya, a "moneylender," stepped in and saved him by taking on the debt. Meriarge says to the boy Lucto: "Become a 'Hunter.'" And so. Now, Lucto attends the Martial Arts Department of Notrebel Academy to become a "Hunter." This is a story of a protagonist burdened with massive debt who aims to pay off his debts while still in school by conquering labyrinths.
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Chapters 180
Reading Time 78 min
Estimated reading time per chapter
Words 566,837
Sentences 50,158
Characters 1,124,577
Unique Words 18,881
1-Occurrence Words 5,922
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 2,504
1-Occurrence Kanji 229
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.13
Avg Sentence Length 11.3
Word List (18,881 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 洞察 | 1 | 5.30 |
| 一生モノ | 1 | 6.05 |
| 話が見えない | 1 | 5.34 |
| 不正 | 1 | 4.11 |
| 内破 | 1 | 4.75 |
| 平均値 | 1 | 5.17 |
| 二又 | 1 | 5.72 |
| ソワソワ | 1 | 4.79 |
| 雛形 | 1 | 5.58 |
| 思い知らせる | 1 | 4.64 |
| 話し掛ける | 1 | 4.01 |
| 風向き | 1 | 4.78 |
| 好奇心旺盛 | 1 | 4.71 |
| 退かす | 1 | 4.82 |
| 季節感 | 1 | 5.51 |
| フリーズ | 1 | 4.53 |
| 裏拳 | 1 | 4.72 |
| 巧く | 1 | 5.02 |
| 東向き | 1 | 6.18 |
| 住めば都 | 1 | 5.85 |
| 動転 | 1 | 4.73 |
| 腫れ | 1 | 4.52 |
| 摩る | 1 | 4.53 |
| 土壇場 | 1 | 4.73 |
| 正統性 | 1 | 5.38 |
| ガラリ | 1 | 4.92 |
| 差し向かい | 1 | 5.41 |
| 泣かせ | 1 | 4.56 |
| 見る見る | 1 | 3.97 |
| 晴れ晴れ | 1 | 4.79 |
| 一般論 | 1 | 5.10 |
| 飾り気 | 1 | 5.03 |
| 労働人口 | 1 | 5.99 |
| 誰それ | 1 | 5.15 |
| 猛者 | 1 | 3.76 |
| 月一 | 1 | 5.19 |
| 祝杯 | 1 | 5.04 |
| 豪奢 | 1 | 4.14 |
| お冠 | 1 | 5.56 |
| 謝礼 | 1 | 4.68 |
| 身動きがとれない | 1 | 5.36 |
| 境 | 1 | 4.09 |
| 焦げ目 | 1 | 5.06 |
| ハート | 1 | 3.84 |
| 不信感 | 1 | 4.42 |
| 罰金刑 | 1 | 5.83 |
| ボロ | 1 | 4.47 |
| 毀れ | 1 | 4.33 |
| 堅物 | 1 | 4.71 |
| お近づきになる | 1 | 6.04 |
| 華やぐ | 1 | 4.94 |
| 三重 | 1 | 4.28 |
| 家飲み | 1 | 6.55 |
| 幾何学模様 | 1 | 4.96 |
| 増長 | 1 | 4.61 |
| お強 | 1 | 5.77 |
| 申し訳ありません | 1 | 3.44 |
| 非難がましい | 1 | 5.42 |
| 事の次第 | 1 | 4.93 |
| 矯正 | 1 | 4.60 |
| 勇敢 | 1 | 4.28 |
| 支部 | 1 | 3.61 |
| 不安がる | 1 | 5.27 |
| ナックルガード | 1 | 5.73 |
| 兄弟弟子 | 1 | 5.53 |
| 水しぶき | 1 | 4.87 |
| 哀哉 | 1 | 6.75 |
| 分がある | 1 | 4.93 |
| 生まれてくる | 1 | 4.47 |
| 人様 | 1 | 4.47 |
| 泥棒 | 1 | 4.31 |
| 湯冷め | 1 | 5.58 |
| 勇敢さ | 1 | 5.46 |
| 充てる | 1 | 4.61 |
| ケリ | 1 | 4.72 |
| 這い蹲う | 1 | 5.45 |
| 周知 | 1 | 4.39 |
| 極太 | 1 | 4.95 |
| カモにする | 1 | 6.55 |
| 曲解 | 1 | 5.07 |
| 羨望の的 | 1 | 5.81 |
| 示唆 | 1 | 4.01 |
| 鬱憤 | 1 | 4.52 |
| 華麗なる | 1 | 5.20 |
| 移ろい | 1 | 5.19 |
| 仮 | 1 | 3.86 |
| 否というほど | 1 | 5.66 |
| 正々堂々 | 1 | 4.43 |
| 脂汗 | 1 | 4.46 |
| 衰退 | 1 | 4.56 |
| ではまた | 1 | 4.44 |
| 分岐点 | 1 | 4.78 |
| 別嬪 | 1 | 5.00 |
| 校庭 | 1 | 4.65 |
| 守りきる | 1 | 5.25 |
| 生産能力 | 1 | 5.34 |
| 壷 | 1 | 4.65 |
| グッと来る | 1 | 5.66 |
| 肉厚 | 1 | 4.82 |
| 狂気の沙汰 | 1 | 5.22 |
Showing 13301 - 13400 of 18,881 words