403 Single Room Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
新月 乙夜 Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
His father fled in the night, leaving behind debt. The boy Lucto Ox, left alone, was about to be sold to a slave merchant to pay off his father's debt. It was then that Meriarge of the Kuro-Tetsuya, a "moneylender," stepped in and saved him by taking on the debt. Meriarge says to the boy Lucto: "Become a 'Hunter.'" And so. Now, Lucto attends the Martial Arts Department of Notrebel Academy to become a "Hunter." This is a story of a protagonist burdened with massive debt who aims to pay off his debts while still in school by conquering labyrinths.
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Chapters 180
Reading Time 78 min
Estimated reading time per chapter
Words 566,837
Sentences 50,158
Characters 1,124,577
Unique Words 18,881
1-Occurrence Words 5,922
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 2,504
1-Occurrence Kanji 229
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.13
Avg Sentence Length 11.3
Word List (18,881 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 街灯 | 1 | 4.61 |
| 継承 | 1 | 3.89 |
| 勝ち進む | 1 | 4.94 |
| 頻発 | 1 | 4.85 |
| 恋は盲目 | 1 | 5.38 |
| 番をする | 1 | 5.72 |
| 激化 | 1 | 4.58 |
| 黙す | 1 | 4.76 |
| 学費 | 1 | 4.68 |
| ねば | 1 | 5.31 |
| もさる事ながら | 1 | 4.62 |
| 手柄 | 1 | 4.01 |
| 醸し出す | 1 | 4.13 |
| 気乗りしない | 1 | 5.27 |
| 思春期 | 1 | 4.47 |
| 吹きつける | 1 | 5.34 |
| 差し向ける | 1 | 4.28 |
| 波涛 | 1 | 5.07 |
| 固まり | 1 | 4.32 |
| 脆くも | 1 | 5.11 |
| お墨付き | 1 | 4.46 |
| 苦味 | 1 | 4.61 |
| 配膳 | 1 | 4.54 |
| 才覚 | 1 | 4.35 |
| 籍を置く | 1 | 5.64 |
| 青田刈り | 1 | 6.36 |
| 有効範囲 | 1 | 4.95 |
| 野暮 | 1 | 4.51 |
| 商売敵 | 1 | 5.14 |
| 鵜呑みにする | 1 | 5.08 |
| 次期 | 1 | 3.76 |
| 名義 | 1 | 5.01 |
| 紛糾 | 1 | 5.01 |
| 変形 | 1 | 3.93 |
| ループ | 1 | 4.14 |
| 不服 | 1 | 4.23 |
| 頑な | 1 | 4.67 |
| 野望 | 1 | 4.28 |
| 第二子 | 1 | 5.28 |
| 如何とも | 1 | 5.24 |
| 豪胆 | 1 | 4.78 |
| 不覚を取る | 1 | 5.55 |
| 踊り | 1 | 3.82 |
| 差し支える | 1 | 4.98 |
| 記念品 | 1 | 5.17 |
| 雨天決行 | 1 | 6.66 |
| 内堀 | 1 | 6.04 |
| 兵器 | 1 | 3.41 |
| ビバ | 1 | 5.49 |
| 事務 | 1 | 4.39 |
| 中心となる | 1 | 5.11 |
| 消し飛ばす | 1 | 4.81 |
| 法難 | 1 | 5.32 |
| 累が及ぶ | 1 | 5.60 |
| 強奪 | 1 | 4.34 |
| オルゴール | 1 | 4.98 |
| 細かい指示 | 1 | 5.46 |
| 犯罪歴 | 1 | 5.19 |
| 反し | 1 | 4.48 |
| 古典 | 1 | 4.95 |
| ありふれた | 1 | 4.39 |
| 意義 | 1 | 4.42 |
| 農具 | 1 | 4.77 |
| 播遷 | 1 | 4.42 |
| 一まとめ | 1 | 4.99 |
| 練達 | 1 | 5.23 |
| 無きにしも非ず | 1 | 5.32 |
| 切りがいい | 1 | 5.80 |
| 年増 | 1 | 4.86 |
| 仮納 | 1 | 4.37 |
| 照射 | 1 | 4.69 |
| 彫刻 | 1 | 4.31 |
| 請け | 1 | 5.14 |
| し兼ねる | 1 | 4.82 |
| 荒げる | 1 | 4.56 |
| ふーん | 1 | 3.74 |
| のうのう | 1 | 4.84 |
| 門前払い | 1 | 4.81 |
| 切り取る | 1 | 4.22 |
| 名指し | 1 | 4.62 |
| 秘密兵器 | 1 | 4.88 |
| 駄々をこねる | 1 | 4.88 |
| ばらばら | 1 | 4.40 |
| 得心 | 1 | 4.52 |
| 悔いる | 1 | 4.83 |
| 塩味 | 1 | 4.69 |
| 危惧 | 1 | 4.45 |
| 光輝 | 1 | 3.63 |
| 配座 | 1 | 4.70 |
| どうにかならない | 1 | 4.89 |
| 覚えず | 1 | 5.02 |
| 有限 | 1 | 4.67 |
| さー | 1 | 3.76 |
| ガクンと | 1 | 5.28 |
| どこぞ | 1 | 4.10 |
| 腱 | 1 | 4.81 |
| 上向く | 1 | 5.12 |
| 造作も無い | 1 | 5.34 |
| して遣られる | 1 | 5.70 |
| 小じんまり | 1 | 4.81 |
Showing 13301 - 13400 of 18,881 words