403 Single Room Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
新月 乙夜 Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
His father fled in the night, leaving behind debt. The boy Lucto Ox, left alone, was about to be sold to a slave merchant to pay off his father's debt. It was then that Meriarge of the Kuro-Tetsuya, a "moneylender," stepped in and saved him by taking on the debt. Meriarge says to the boy Lucto: "Become a 'Hunter.'" And so. Now, Lucto attends the Martial Arts Department of Notrebel Academy to become a "Hunter." This is a story of a protagonist burdened with massive debt who aims to pay off his debts while still in school by conquering labyrinths.
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Chapters 180
Reading Time 78 min
Estimated reading time per chapter
Words 566,837
Sentences 50,158
Characters 1,124,577
Unique Words 18,881
1-Occurrence Words 5,922
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 2,504
1-Occurrence Kanji 229
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.13
Avg Sentence Length 11.3
Word List (18,881 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 慥か | 7 | 3.82 |
| 肥える | 7 | 4.47 |
| 徹底的 | 7 | 3.87 |
| 鉄格子 | 7 | 4.38 |
| 巡り | 7 | 4.05 |
| 避暑 | 7 | 5.35 |
| 男物 | 7 | 4.88 |
| 酔う | 7 | 3.78 |
| 旦那 | 7 | 3.55 |
| してもいい | 7 | 3.90 |
| 海岸 | 7 | 4.17 |
| やり過ごす | 7 | 4.23 |
| 花が咲く | 7 | 4.79 |
| 二度 | 7 | 3.63 |
| 抜け出す | 7 | 3.74 |
| 自立 | 7 | 4.48 |
| 懸命 | 7 | 3.94 |
| 申請 | 7 | 4.03 |
| 鬱陶しい | 7 | 3.92 |
| と言うものは | 7 | 3.72 |
| ふわり | 7 | 3.82 |
| お見合い | 7 | 4.43 |
| トップ | 7 | 3.60 |
| デート | 7 | 3.62 |
| 勤める | 7 | 4.46 |
| ポーカー | 7 | 5.13 |
| 血の繋がった | 7 | 4.98 |
| 真っ白 | 7 | 3.65 |
| 自分の力 | 7 | 4.06 |
| 誇り | 7 | 3.63 |
| 適す | 7 | 4.33 |
| 登り | 7 | 4.18 |
| 不明 | 7 | 3.44 |
| ふらつく | 7 | 4.29 |
| 独り言 | 7 | 3.87 |
| 誘導 | 7 | 3.59 |
| 取り分 | 7 | 4.54 |
| 面持ち | 7 | 3.65 |
| 上半身 | 7 | 3.71 |
| 可愛げ | 7 | 4.50 |
| 鋭角的 | 7 | 5.48 |
| ざわめき | 7 | 3.95 |
| 傭兵 | 7 | 3.25 |
| がさ | 7 | 3.81 |
| 重大 | 7 | 3.95 |
| 仕方のない | 7 | 3.98 |
| 訪れ | 7 | 3.72 |
| 寝起き | 7 | 4.19 |
| 治す | 7 | 3.52 |
| 在り在り | 7 | 4.37 |
| 誤解 | 7 | 3.50 |
| とやら | 7 | 3.43 |
| 丁度 | 7 | 3.59 |
| 責める | 7 | 3.82 |
| 知名度 | 7 | 4.50 |
| 吹聴 | 7 | 4.66 |
| 昼休み | 7 | 4.17 |
| 細め | 7 | 3.57 |
| 今の今まで | 7 | 4.36 |
| 目板 | 7 | 3.85 |
| 売却 | 7 | 4.36 |
| 納め | 7 | 4.21 |
| 指す | 7 | 3.83 |
| 敷地 | 7 | 4.06 |
| 融通 | 8 | 4.22 |
| 艶 | 8 | 3.84 |
| 高値 | 8 | 4.28 |
| 崩れ落ちる | 8 | 3.64 |
| 何事もなかったかのように | 8 | 4.37 |
| 考えにくい | 8 | 4.31 |
| 面識 | 8 | 4.07 |
| 来年 | 8 | 3.91 |
| 何時まで | 8 | 3.82 |
| 興奮気味 | 8 | 4.42 |
| 現実問題 | 8 | 4.96 |
| げんなり | 8 | 4.36 |
| サイン | 8 | 3.86 |
| さりとて | 8 | 4.74 |
| 実現 | 8 | 3.79 |
| 申し訳ない | 8 | 3.42 |
| 斬撃 | 8 | 3.53 |
| 方式 | 8 | 4.22 |
| 突き放す | 8 | 4.35 |
| 有用 | 8 | 4.11 |
| 退避 | 8 | 4.10 |
| 正式 | 8 | 3.46 |
| じっくり | 8 | 3.75 |
| キャラ | 8 | 3.48 |
| 格 | 8 | 3.79 |
| 一列 | 8 | 4.45 |
| 急に | 8 | 3.14 |
| せよ | 8 | 3.68 |
| 対峙 | 8 | 3.62 |
| 斬 | 8 | 3.68 |
| 水面 | 8 | 3.79 |
| ってのは | 8 | 3.25 |
| サボる | 8 | 4.17 |
| アイディア | 8 | 4.39 |
| 筋肉隆々 | 8 | 5.31 |
| 色男 | 8 | 4.82 |
Showing 13401 - 13500 of 18,881 words