403 Single Room Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
新月 乙夜 Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
His father fled in the night, leaving behind debt. The boy Lucto Ox, left alone, was about to be sold to a slave merchant to pay off his father's debt. It was then that Meriarge of the Kuro-Tetsuya, a "moneylender," stepped in and saved him by taking on the debt. Meriarge says to the boy Lucto: "Become a 'Hunter.'" And so. Now, Lucto attends the Martial Arts Department of Notrebel Academy to become a "Hunter." This is a story of a protagonist burdened with massive debt who aims to pay off his debts while still in school by conquering labyrinths.
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Chapters 180
Reading Time 78 min
Estimated reading time per chapter
Words 566,837
Sentences 50,158
Characters 1,124,577
Unique Words 18,881
1-Occurrence Words 5,922
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 2,504
1-Occurrence Kanji 229
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.13
Avg Sentence Length 11.3
Word List (18,881 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 例のごとく | 1 | 5.32 |
| 露にする | 1 | 4.74 |
| 箒星 | 1 | 6.24 |
| 甘言 | 1 | 4.96 |
| 人気のある | 1 | 4.88 |
| 操り | 1 | 4.09 |
| 愛し合う | 1 | 4.54 |
| アバンチュール | 1 | 5.91 |
| 只中 | 1 | 4.83 |
| 少なすぎる | 1 | 4.64 |
| 銃身 | 1 | 4.51 |
| コロコロ | 1 | 4.45 |
| 戦意喪失 | 1 | 5.19 |
| 昇華 | 1 | 4.39 |
| 大の字 | 1 | 4.60 |
| 半裸 | 1 | 4.56 |
| 列挙 | 1 | 5.12 |
| 青田刈り | 1 | 6.36 |
| 掴みかかる | 1 | 4.51 |
| 相次ぐ | 1 | 5.04 |
| 事務員 | 1 | 4.73 |
| 殴打 | 1 | 4.56 |
| 地形 | 1 | 3.75 |
| 慈しみ | 1 | 4.67 |
| 反す | 1 | 4.78 |
| 倒れ伏す | 1 | 4.62 |
| 品のいい | 1 | 5.37 |
| 心理的 | 1 | 4.62 |
| 無 | 1 | 3.31 |
| 大人しい | 1 | 3.95 |
| 思うに | 1 | 4.59 |
| 武運 | 1 | 4.57 |
| 気温差 | 1 | 5.96 |
| 言い諭す | 1 | 6.81 |
| 中規模 | 1 | 4.96 |
| 固唾 | 1 | 4.42 |
| 突刺す | 1 | 6.43 |
| 手柄 | 1 | 4.01 |
| 打ち抜く | 1 | 4.58 |
| 一巻き | 1 | 6.18 |
| 最終通告 | 1 | 5.73 |
| 直筆 | 1 | 5.02 |
| 二人ずつ | 1 | 5.18 |
| 回らす | 1 | 5.81 |
| 見れる | 1 | 3.74 |
| 大穴 | 1 | 4.16 |
| 手を打つ | 1 | 4.62 |
| 原価割れ | 1 | 6.53 |
| 風向き | 1 | 4.78 |
| 引っ掛け | 1 | 4.54 |
| 帰路につく | 1 | 5.22 |
| 直進 | 1 | 4.45 |
| 乱入者 | 1 | 4.81 |
| 落ち合う | 1 | 4.78 |
| 破れ | 1 | 4.25 |
| 陣取り | 1 | 4.75 |
| 指定単 | 1 | 4.13 |
| 内訳 | 1 | 4.79 |
| 商売敵 | 1 | 5.14 |
| 寒 | 1 | 4.51 |
| 海辺 | 1 | 4.68 |
| 絶頂期 | 1 | 5.68 |
| 不倶戴天の敵 | 1 | 5.31 |
| 誰にでも | 1 | 4.11 |
| 偽善的 | 1 | 5.99 |
| 不明瞭 | 1 | 4.70 |
| 不良 | 1 | 4.18 |
| 舞 | 1 | 3.88 |
| 目を回す | 1 | 5.52 |
| イラッと | 1 | 4.57 |
| 替える | 1 | 4.63 |
| 歴とした | 1 | 4.49 |
| 揃わない | 1 | 5.19 |
| 直行 | 1 | 4.56 |
| 平然 | 1 | 4.05 |
| 学費 | 1 | 4.68 |
| 発情期 | 1 | 4.86 |
| 頓 | 1 | 4.52 |
| 何時もながら | 1 | 4.90 |
| やり過ぎる | 1 | 4.95 |
| 分かれ目 | 1 | 5.37 |
| 青天の霹靂 | 1 | 5.15 |
| モーション | 1 | 4.52 |
| 糸口 | 1 | 4.69 |
| せん | 1 | 3.83 |
| 財力 | 1 | 4.40 |
| 芽を摘む | 1 | 5.73 |
| ちょこちょこ | 1 | 4.54 |
| フラッシュバック | 1 | 4.90 |
| 浮世離れ | 1 | 5.11 |
| 末端 | 1 | 4.35 |
| 初年度 | 1 | 5.59 |
| チームワーク | 1 | 5.06 |
| 潜入 | 1 | 3.84 |
| 住み慣れる | 1 | 5.22 |
| 明け暮れ | 1 | 4.83 |
| 広々 | 1 | 4.95 |
| 良かれ悪しかれ | 1 | 6.37 |
| 何てこと | 1 | 4.76 |
| 目くじら立てる | 1 | 5.90 |
Showing 13401 - 13500 of 18,881 words