403 Single Room Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
新月 乙夜 Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
His father fled in the night, leaving behind debt. The boy Lucto Ox, left alone, was about to be sold to a slave merchant to pay off his father's debt. It was then that Meriarge of the Kuro-Tetsuya, a "moneylender," stepped in and saved him by taking on the debt. Meriarge says to the boy Lucto: "Become a 'Hunter.'" And so. Now, Lucto attends the Martial Arts Department of Notrebel Academy to become a "Hunter." This is a story of a protagonist burdened with massive debt who aims to pay off his debts while still in school by conquering labyrinths.
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Chapters 180
Reading Time 78 min
Estimated reading time per chapter
Words 566,837
Sentences 50,158
Characters 1,124,577
Unique Words 18,881
1-Occurrence Words 5,922
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 2,504
1-Occurrence Kanji 229
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.13
Avg Sentence Length 11.3
Word List (18,881 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 野放し | 1 | 4.55 |
| 裏がある | 1 | 4.65 |
| ヒロイン | 1 | 3.55 |
| なあに | 1 | 4.40 |
| 与太話 | 1 | 4.98 |
| 思わせぶり | 1 | 4.82 |
| 虚弱体質 | 1 | 5.52 |
| 資産 | 1 | 4.28 |
| 第一陣 | 1 | 4.71 |
| 裏を返せば | 1 | 4.83 |
| 鳥篭 | 1 | 6.18 |
| ことの他 | 1 | 5.19 |
| 秒針 | 1 | 5.32 |
| ブレイクスルー | 1 | 5.63 |
| 長き | 1 | 4.35 |
| 天災 | 1 | 4.48 |
| 身代わり | 1 | 4.29 |
| 移ろい | 1 | 5.19 |
| 鋭角 | 1 | 5.00 |
| 否々 | 1 | 3.79 |
| 世相 | 1 | 4.91 |
| 非 | 1 | 3.89 |
| 娶る | 1 | 4.25 |
| 身なり | 1 | 4.18 |
| 忘却の彼方 | 1 | 5.29 |
| 満悦 | 1 | 4.53 |
| 後ろに倒れる | 1 | 5.64 |
| 切らず | 1 | 5.04 |
| アジト | 1 | 4.05 |
| 未踏 | 1 | 5.12 |
| 引け | 1 | 4.22 |
| 他者 | 1 | 3.68 |
| 命取り | 1 | 4.64 |
| 躍り出る | 1 | 4.50 |
| 摘発 | 1 | 4.97 |
| 深慮遠謀 | 1 | 6.02 |
| 捜索 | 1 | 3.75 |
| ワイルド | 1 | 4.63 |
| もぉ | 1 | 4.51 |
| 予てから | 1 | 5.11 |
| 顔をそむける | 1 | 5.50 |
| 中老 | 1 | 6.40 |
| とって来る | 1 | 6.66 |
| 長身痩躯 | 1 | 5.10 |
| 港 | 1 | 3.54 |
| 知る権利 | 1 | 5.45 |
| 怨嗟 | 1 | 4.42 |
| 三流 | 1 | 4.77 |
| 伝家の宝刀 | 1 | 5.43 |
| 理論値 | 1 | 5.92 |
| ハプニング | 1 | 4.88 |
| ハアハア | 1 | 5.11 |
| 始点 | 1 | 3.69 |
| 重要人物 | 1 | 4.57 |
| 無聊 | 1 | 5.30 |
| 指針 | 1 | 4.66 |
| 唐織 | 1 | 5.52 |
| しょっちゅう | 1 | 4.36 |
| 成り立ち | 1 | 4.65 |
| 取り付く島もない | 1 | 5.32 |
| 突風 | 1 | 4.26 |
| 石突 | 1 | 4.87 |
| 丁重 | 1 | 4.25 |
| 上腕 | 1 | 5.06 |
| 小ぶり | 1 | 4.63 |
| そぐわない | 1 | 4.58 |
| それ見たことか | 1 | 5.69 |
| 中腰 | 1 | 4.94 |
| 学園長 | 1 | 3.91 |
| 点滅 | 1 | 4.57 |
| ふくよか | 1 | 4.69 |
| 巣立つ | 1 | 5.19 |
| ティースプーン | 1 | 5.85 |
| 内訳 | 1 | 4.79 |
| あるかないか | 1 | 4.86 |
| 細切れ | 1 | 4.75 |
| 数分後 | 1 | 4.43 |
| 戻って来る | 1 | 4.38 |
| はした金 | 1 | 5.30 |
| 明かし | 1 | 4.41 |
| 塩味 | 1 | 4.69 |
| 詐術 | 1 | 5.18 |
| 無駄にしない | 1 | 4.86 |
| 成人 | 1 | 3.74 |
| 縁故 | 1 | 5.07 |
| 自任 | 1 | 5.93 |
| 勝負あり | 1 | 5.26 |
| チェーン | 1 | 4.52 |
| 決着をつける | 1 | 4.67 |
| ループ | 1 | 4.14 |
| はやり病 | 1 | 5.94 |
| 失血 | 1 | 5.26 |
| 気疲れ | 1 | 4.87 |
| 枘 | 1 | 5.72 |
| 激務 | 1 | 4.85 |
| 着膨れる | 1 | 6.81 |
| り | 1 | 3.59 |
| 十一月 | 1 | 4.87 |
| 砂 | 1 | 3.44 |
| こよなく愛する | 1 | 5.43 |
Showing 13601 - 13700 of 18,881 words