403 Single Room Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
新月 乙夜 Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
His father fled in the night, leaving behind debt. The boy Lucto Ox, left alone, was about to be sold to a slave merchant to pay off his father's debt. It was then that Meriarge of the Kuro-Tetsuya, a "moneylender," stepped in and saved him by taking on the debt. Meriarge says to the boy Lucto: "Become a 'Hunter.'" And so. Now, Lucto attends the Martial Arts Department of Notrebel Academy to become a "Hunter." This is a story of a protagonist burdened with massive debt who aims to pay off his debts while still in school by conquering labyrinths.
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Chapters 180
Reading Time 78 min
Estimated reading time per chapter
Words 566,837
Sentences 50,158
Characters 1,124,577
Unique Words 18,881
1-Occurrence Words 5,922
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 2,504
1-Occurrence Kanji 229
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.13
Avg Sentence Length 11.3
Word List (18,881 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 容量 | 1 | 4.19 |
| お知らせ | 1 | 4.09 |
| 希求 | 1 | 5.49 |
| 巨獣 | 1 | 4.16 |
| 両脇 | 1 | 4.12 |
| 次期 | 1 | 3.76 |
| 激務 | 1 | 4.85 |
| 昼メシ | 1 | 5.58 |
| 突っ走る | 1 | 4.52 |
| 苦になる | 1 | 5.98 |
| 教卓 | 1 | 5.06 |
| 突き入れる | 1 | 5.11 |
| サクサク | 1 | 4.48 |
| カランカラン | 1 | 5.26 |
| 振れる | 1 | 4.51 |
| 疑心暗鬼 | 1 | 4.68 |
| 慈愛 | 1 | 4.16 |
| 安房 | 1 | 4.59 |
| 正邪 | 1 | 4.28 |
| 立ち話 | 1 | 4.50 |
| 断然 | 1 | 4.47 |
| 転じて | 1 | 4.80 |
| ヨレヨレ | 1 | 5.43 |
| 寝巻き | 1 | 4.95 |
| 共感 | 1 | 4.13 |
| 青田刈り | 1 | 6.36 |
| 関与 | 1 | 4.10 |
| 正々堂々 | 1 | 4.43 |
| 脇目も振らず | 1 | 5.12 |
| ゲーム | 1 | 2.86 |
| 毒づく | 1 | 4.61 |
| 撤去 | 1 | 4.56 |
| 増長 | 1 | 4.61 |
| 精通 | 1 | 4.49 |
| ノイローゼ | 1 | 5.60 |
| 夢見 | 1 | 4.29 |
| 紛糾 | 1 | 5.01 |
| 虐待 | 1 | 4.50 |
| 導体 | 1 | 5.82 |
| 宝の持ち腐れ | 1 | 4.94 |
| そそる | 1 | 4.54 |
| 放浪 | 1 | 4.50 |
| ガイコツ | 1 | 5.46 |
| 其れなし | 1 | 6.31 |
| 付き添い | 1 | 4.32 |
| 何の変哲もない | 1 | 4.53 |
| 塩分 | 1 | 4.90 |
| 色情狂 | 1 | 6.19 |
| 言い得て妙 | 1 | 5.10 |
| 卒倒 | 1 | 4.55 |
| 炭火 | 1 | 5.21 |
| そこら辺 | 1 | 3.84 |
| 点数 | 1 | 4.44 |
| いいカモ | 1 | 5.74 |
| 系列 | 1 | 4.85 |
| 押し込み | 1 | 4.81 |
| 予言 | 1 | 4.10 |
| 朝起き | 1 | 4.88 |
| 助け合う | 1 | 4.71 |
| 血まみれ | 1 | 4.40 |
| 頓 | 1 | 4.52 |
| 巡回 | 1 | 4.00 |
| そなた | 1 | 3.57 |
| 活発化 | 1 | 4.81 |
| ブツ | 1 | 4.89 |
| 幸 | 1 | 3.79 |
| ろくでもない | 1 | 4.60 |
| 付いてる | 1 | 3.92 |
| 固体 | 1 | 4.71 |
| 籠 | 1 | 3.62 |
| 母上 | 1 | 3.60 |
| 御祖母様 | 1 | 5.28 |
| 来訪者 | 1 | 4.40 |
| いっちょ前 | 1 | 5.47 |
| 結合 | 1 | 4.57 |
| 技術面 | 1 | 5.64 |
| ゴチる | 1 | 7.59 |
| 繁殖 | 1 | 4.32 |
| 割ける | 1 | 4.80 |
| 駆け足 | 1 | 4.43 |
| 障る | 1 | 4.33 |
| 贅沢品 | 1 | 5.12 |
| 陰々 | 1 | 6.24 |
| 何回か | 1 | 4.25 |
| 若輩者 | 1 | 5.01 |
| そ知らぬ | 1 | 6.37 |
| 槍玉 | 1 | 5.61 |
| 微笑みかける | 1 | 4.65 |
| し兼ねる | 1 | 4.82 |
| 生前 | 1 | 4.05 |
| 立ち上げる | 1 | 4.90 |
| 下方修正 | 1 | 5.70 |
| 別格 | 1 | 4.47 |
| 頓と | 1 | 4.37 |
| 発 | 1 | 3.60 |
| 過労 | 1 | 4.92 |
| 全会一致 | 1 | 5.43 |
| ずっしり | 1 | 4.71 |
| 埋め尽くす | 1 | 4.35 |
| 問いただす | 1 | 4.34 |
Showing 13701 - 13800 of 18,881 words