403 Single Room Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
新月 乙夜 Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
His father fled in the night, leaving behind debt. The boy Lucto Ox, left alone, was about to be sold to a slave merchant to pay off his father's debt. It was then that Meriarge of the Kuro-Tetsuya, a "moneylender," stepped in and saved him by taking on the debt. Meriarge says to the boy Lucto: "Become a 'Hunter.'" And so. Now, Lucto attends the Martial Arts Department of Notrebel Academy to become a "Hunter." This is a story of a protagonist burdened with massive debt who aims to pay off his debts while still in school by conquering labyrinths.
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Chapters 180
Reading Time 78 min
Estimated reading time per chapter
Words 566,837
Sentences 50,158
Characters 1,124,577
Unique Words 18,881
1-Occurrence Words 5,922
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 2,504
1-Occurrence Kanji 229
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.13
Avg Sentence Length 11.3
Word List (18,881 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 現在進行形 | 1 | 4.55 |
| 一肌脱ぐ | 1 | 5.12 |
| 破 | 1 | 4.17 |
| やさぐれ | 1 | 5.22 |
| 用心棒 | 1 | 4.49 |
| 力作 | 1 | 5.10 |
| めり込む | 1 | 4.17 |
| ポリシー | 1 | 5.16 |
| 軽量 | 1 | 4.43 |
| 軽症 | 1 | 5.41 |
| 前途多難 | 1 | 5.06 |
| 要所要所 | 1 | 4.83 |
| 吸水性 | 1 | 6.10 |
| 押し退ける | 1 | 4.70 |
| 箍 | 1 | 5.24 |
| 老化 | 1 | 4.82 |
| 立ち並ぶ | 1 | 4.08 |
| 実力行使 | 1 | 4.62 |
| 武者 | 1 | 4.65 |
| 読み込む | 1 | 4.78 |
| てって | 1 | 4.11 |
| 降りしきる | 1 | 5.07 |
| 突刺す | 1 | 6.43 |
| 太刀筋 | 1 | 4.81 |
| おやつ | 1 | 4.07 |
| 働かせる | 1 | 4.19 |
| 罰せられる | 1 | 5.02 |
| 長じる | 1 | 5.91 |
| 両名 | 1 | 4.30 |
| 食い違う | 1 | 5.01 |
| 妊婦 | 1 | 4.61 |
| 多数決 | 1 | 4.92 |
| 族 | 1 | 2.64 |
| 立候補 | 1 | 4.46 |
| 名づける | 1 | 5.00 |
| 気張る | 1 | 4.85 |
| 見分けが付く | 1 | 6.04 |
| 他方 | 1 | 5.07 |
| 外面 | 1 | 4.64 |
| 攻撃法 | 1 | 5.87 |
| 優 | 1 | 3.71 |
| 交わる | 1 | 4.38 |
| 飲みすぎる | 1 | 5.71 |
| 夢中 | 1 | 3.76 |
| ちげー | 1 | 5.09 |
| ドス黒い | 1 | 4.95 |
| マンネリ化 | 1 | 6.01 |
| すいません | 1 | 3.67 |
| 採れる | 1 | 4.11 |
| 琥珀色 | 1 | 4.57 |
| 口付け | 1 | 4.38 |
| 快方に向かう | 1 | 6.31 |
| 素面 | 1 | 5.06 |
| スゲー | 1 | 4.58 |
| 一房 | 1 | 4.91 |
| 小細工 | 1 | 4.38 |
| 対外的 | 1 | 4.60 |
| 考えうる | 1 | 5.25 |
| 枯渇 | 1 | 4.02 |
| 害 | 1 | 3.94 |
| 肺 | 1 | 4.14 |
| 落とし前 | 1 | 4.99 |
| 即断即決 | 1 | 5.21 |
| 区分け | 1 | 5.02 |
| 気を引き締める | 1 | 4.89 |
| 本店 | 1 | 4.78 |
| 聖人 | 1 | 4.08 |
| 待ち伏せる | 1 | 5.48 |
| 幻視 | 1 | 4.59 |
| 愛 | 1 | 3.07 |
| 子供扱い | 1 | 4.54 |
| 委員会 | 1 | 4.29 |
| 診断 | 1 | 4.50 |
| 乱入者 | 1 | 4.81 |
| 手につかない | 1 | 5.81 |
| 深まる | 1 | 4.21 |
| こんがらかる | 1 | 6.25 |
| 胸いっぱい | 1 | 5.16 |
| 仲介 | 1 | 4.36 |
| 持ち寄り | 1 | 5.63 |
| 陰々 | 1 | 6.24 |
| 系列 | 1 | 4.85 |
| 偲ぶ | 1 | 4.42 |
| ぐっと | 1 | 3.80 |
| 相次ぐ | 1 | 5.04 |
| 生き返る | 1 | 4.12 |
| お達し | 1 | 4.93 |
| 予言 | 1 | 4.10 |
| わあ | 1 | 3.94 |
| 日光 | 1 | 4.36 |
| 適正価格 | 1 | 5.11 |
| がぶ飲み | 1 | 5.26 |
| フラット | 1 | 4.59 |
| 地の利 | 1 | 4.63 |
| 右寄り | 1 | 6.02 |
| 傍から見る | 1 | 5.05 |
| 取り返し | 1 | 4.43 |
| 専門家 | 1 | 4.16 |
| 階級 | 1 | 3.80 |
| 捜索 | 1 | 3.75 |
Showing 1301 - 1400 of 18,881 words