403 Single Room Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
新月 乙夜 Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
His father fled in the night, leaving behind debt. The boy Lucto Ox, left alone, was about to be sold to a slave merchant to pay off his father's debt. It was then that Meriarge of the Kuro-Tetsuya, a "moneylender," stepped in and saved him by taking on the debt. Meriarge says to the boy Lucto: "Become a 'Hunter.'" And so. Now, Lucto attends the Martial Arts Department of Notrebel Academy to become a "Hunter." This is a story of a protagonist burdened with massive debt who aims to pay off his debts while still in school by conquering labyrinths.
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Chapters 180
Reading Time 78 min
Estimated reading time per chapter
Words 566,837
Sentences 50,158
Characters 1,124,577
Unique Words 18,881
1-Occurrence Words 5,922
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 2,504
1-Occurrence Kanji 229
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.13
Avg Sentence Length 11.3
Word List (18,881 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 息災 | 1 | 4.82 |
| 嘔吐 | 1 | 4.46 |
| 蠱惑的 | 1 | 4.89 |
| なめし革 | 1 | 5.75 |
| 矛 | 1 | 3.60 |
| 水深 | 1 | 4.64 |
| 時間を取る | 1 | 5.42 |
| 引き継ぐ | 1 | 3.93 |
| 交渉ごと | 1 | 5.60 |
| 思いきや | 1 | 4.15 |
| 最有力候補 | 1 | 5.14 |
| 見せかけ | 1 | 4.27 |
| 期待に応える | 1 | 5.01 |
| 忘却の彼方 | 1 | 5.29 |
| ひた走る | 1 | 5.13 |
| ポツポツ | 1 | 4.83 |
| 鋭角 | 1 | 5.00 |
| 見れる | 1 | 3.74 |
| 分かつ | 1 | 4.67 |
| 状況証拠 | 1 | 4.89 |
| すかす | 1 | 5.42 |
| 両断 | 1 | 4.06 |
| 夜陰に乗じて | 1 | 5.79 |
| 生気 | 1 | 4.27 |
| 見るも | 1 | 4.39 |
| 必要ならば | 1 | 4.90 |
| かん高い | 1 | 5.88 |
| やさぐれる | 1 | 6.23 |
| 下の階 | 1 | 4.77 |
| 見入る | 1 | 4.39 |
| 聖者 | 1 | 4.63 |
| 霞む | 1 | 4.20 |
| 酪農 | 1 | 5.31 |
| 花マル | 1 | 6.37 |
| 往生際が悪い | 1 | 5.28 |
| ハリボテ | 1 | 5.10 |
| 気に入り | 1 | 4.98 |
| 最たるもの | 1 | 4.89 |
| 裏道 | 1 | 4.79 |
| 雨雲 | 1 | 4.79 |
| 何の役にも立たない | 1 | 4.79 |
| 神経をすり減らす | 1 | 5.71 |
| 須く | 1 | 5.27 |
| 昨年 | 1 | 4.17 |
| なくはない | 1 | 4.70 |
| 卒倒 | 1 | 4.55 |
| 氷柱 | 1 | 4.35 |
| 腱 | 1 | 4.81 |
| 好し | 1 | 6.16 |
| 入学式 | 1 | 4.25 |
| 煙 | 1 | 3.43 |
| ずれる | 1 | 4.29 |
| 脇目も振らず | 1 | 5.12 |
| 石釜 | 1 | 6.07 |
| 一呼吸置いて | 1 | 5.15 |
| 起死回生 | 1 | 4.97 |
| ハンカチ | 1 | 3.89 |
| 弱さ | 1 | 4.17 |
| 重症 | 1 | 4.50 |
| ティーポット | 1 | 4.99 |
| 首飾り | 1 | 3.99 |
| 全般 | 1 | 4.44 |
| イジメ | 1 | 4.33 |
| 寂寥感 | 1 | 5.18 |
| ちげー | 1 | 5.09 |
| やり直し | 1 | 4.33 |
| 回らす | 1 | 5.81 |
| 水路 | 1 | 3.98 |
| 雨の降る | 1 | 5.62 |
| 青少年 | 1 | 4.96 |
| 綱 | 1 | 4.26 |
| 淀み | 1 | 4.65 |
| いい具合に | 1 | 5.12 |
| 激情 | 1 | 4.25 |
| 腹が立つ | 1 | 4.39 |
| 目の毒 | 1 | 5.18 |
| バケモノ | 1 | 4.47 |
| お尋ね | 1 | 4.67 |
| スレ | 1 | 4.11 |
| 都合の良い | 1 | 4.26 |
| 悪口 | 1 | 4.23 |
| 防壁 | 1 | 3.77 |
| コイントス | 1 | 5.67 |
| 母上 | 1 | 3.60 |
| 入手可能 | 1 | 5.49 |
| 強要 | 1 | 4.26 |
| 罰則 | 1 | 4.66 |
| 害す | 1 | 4.17 |
| たたら | 1 | 4.80 |
| 首を振る | 1 | 3.85 |
| 前かがみ | 1 | 5.09 |
| 病は気から | 1 | 5.88 |
| 大隊長 | 1 | 4.01 |
| 用水路 | 1 | 4.99 |
| 恣意的 | 1 | 5.27 |
| 詰め手 | 1 | 5.08 |
| 喧嘩を売る | 1 | 4.64 |
| 啄ばむ | 1 | 5.49 |
| 見せしめ | 1 | 4.58 |
| アテにならない | 1 | 5.71 |
Showing 1301 - 1400 of 18,881 words