403 Single Room Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
新月 乙夜 Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
His father fled in the night, leaving behind debt. The boy Lucto Ox, left alone, was about to be sold to a slave merchant to pay off his father's debt. It was then that Meriarge of the Kuro-Tetsuya, a "moneylender," stepped in and saved him by taking on the debt. Meriarge says to the boy Lucto: "Become a 'Hunter.'" And so. Now, Lucto attends the Martial Arts Department of Notrebel Academy to become a "Hunter." This is a story of a protagonist burdened with massive debt who aims to pay off his debts while still in school by conquering labyrinths.
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Chapters 180
Reading Time 78 min
Estimated reading time per chapter
Words 566,837
Sentences 50,158
Characters 1,124,577
Unique Words 18,881
1-Occurrence Words 5,922
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 2,504
1-Occurrence Kanji 229
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.13
Avg Sentence Length 11.3
Word List (18,881 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 否というほど | 1 | 5.66 |
| 芥 | 1 | 5.86 |
| 翼を広げる | 1 | 5.15 |
| ははあ | 1 | 4.81 |
| 悦に浸る | 1 | 5.76 |
| 上品 | 1 | 3.98 |
| 赤々 | 1 | 4.78 |
| 風の噂 | 1 | 4.96 |
| 視える | 1 | 4.91 |
| 柔らか | 1 | 3.62 |
| 有無を言わせず | 1 | 5.13 |
| 朝一 | 1 | 4.76 |
| 色情狂 | 1 | 6.19 |
| ぼったくり | 1 | 5.06 |
| 棍棒 | 1 | 3.73 |
| 目星 | 1 | 4.64 |
| 絡み | 1 | 4.14 |
| 泊り込み | 1 | 6.05 |
| 目の付け所 | 1 | 5.45 |
| バカヤロウ | 1 | 5.45 |
| 泥 | 1 | 3.67 |
| 同化 | 1 | 4.15 |
| 泣かせ | 1 | 4.56 |
| 準備運動 | 1 | 4.62 |
| 付かず離れず | 1 | 5.14 |
| 真珠 | 1 | 4.28 |
| 行き交い | 1 | 5.25 |
| 意表を突く | 1 | 5.22 |
| 系列 | 1 | 4.85 |
| 異彩 | 1 | 5.01 |
| 家付き | 1 | 5.91 |
| 散漫 | 1 | 4.99 |
| 長じる | 1 | 5.91 |
| 放物線 | 1 | 4.64 |
| 妄言 | 1 | 4.73 |
| 腹が立つ | 1 | 4.39 |
| セッティング | 1 | 4.78 |
| 我慢ならない | 1 | 5.05 |
| 暖 | 1 | 4.82 |
| 目くじら立てる | 1 | 5.90 |
| トランス | 1 | 4.98 |
| 着眼点 | 1 | 5.20 |
| 休憩所 | 1 | 4.53 |
| 上下関係 | 1 | 4.68 |
| 表面化 | 1 | 4.97 |
| 先を行く | 1 | 4.88 |
| 心配無用 | 1 | 5.01 |
| 族 | 1 | 2.64 |
| まちまち | 1 | 4.81 |
| 強か | 1 | 4.49 |
| 私服 | 1 | 4.39 |
| 信じがたい | 1 | 4.44 |
| 塗り | 1 | 4.37 |
| 大本 | 1 | 4.83 |
| 苗字 | 1 | 4.50 |
| 低雲 | 1 | 5.15 |
| 上方修正 | 1 | 5.30 |
| 油断のならない | 1 | 5.50 |
| 食いしばる | 1 | 4.17 |
| 近所 | 1 | 3.94 |
| 慈しみ | 1 | 4.67 |
| ざらつく | 1 | 5.32 |
| 最高級 | 1 | 4.42 |
| 野 | 1 | 3.86 |
| 量が増える | 1 | 5.29 |
| 早い者勝ち | 1 | 4.95 |
| 口数 | 1 | 4.67 |
| 召集 | 1 | 4.63 |
| 忘却の彼方 | 1 | 5.29 |
| 遅かれ早かれ | 1 | 4.75 |
| 激怒 | 1 | 4.16 |
| その節 | 1 | 4.89 |
| あの手この手 | 1 | 4.95 |
| がら | 1 | 4.21 |
| お会計 | 1 | 5.20 |
| 険しい目 | 1 | 5.44 |
| 可 | 1 | 3.68 |
| 集合場所 | 1 | 4.70 |
| 躍り出る | 1 | 4.50 |
| 見当 | 1 | 4.13 |
| 心配性 | 1 | 4.51 |
| 固まり | 1 | 4.32 |
| 得てして | 1 | 4.84 |
| フウ | 1 | 4.83 |
| 改まる | 1 | 4.74 |
| 荒らし | 1 | 4.48 |
| 撥ね | 1 | 4.73 |
| 結晶化 | 1 | 4.57 |
| 割愛 | 1 | 4.73 |
| 舌を巻く | 1 | 4.96 |
| 一頭 | 1 | 4.17 |
| 学習 | 1 | 4.07 |
| ウソのよう | 1 | 5.73 |
| こよなく愛する | 1 | 5.43 |
| 手を取る | 1 | 4.53 |
| 夜中 | 1 | 3.96 |
| 来訪 | 1 | 4.06 |
| 飽く | 1 | 4.96 |
| おみや | 1 | 5.42 |
| 快挙 | 1 | 4.91 |
Showing 13901 - 14000 of 18,881 words