403 Single Room Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
新月 乙夜 Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
His father fled in the night, leaving behind debt. The boy Lucto Ox, left alone, was about to be sold to a slave merchant to pay off his father's debt. It was then that Meriarge of the Kuro-Tetsuya, a "moneylender," stepped in and saved him by taking on the debt. Meriarge says to the boy Lucto: "Become a 'Hunter.'" And so. Now, Lucto attends the Martial Arts Department of Notrebel Academy to become a "Hunter." This is a story of a protagonist burdened with massive debt who aims to pay off his debts while still in school by conquering labyrinths.
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Chapters 180
Reading Time 78 min
Estimated reading time per chapter
Words 566,837
Sentences 50,158
Characters 1,124,577
Unique Words 18,881
1-Occurrence Words 5,922
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 2,504
1-Occurrence Kanji 229
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.13
Avg Sentence Length 11.3
Word List (18,881 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 劇的 | 9 | 4.22 |
| 羽 | 9 | 3.24 |
| 未熟者 | 9 | 4.80 |
| 禁じる | 9 | 4.01 |
| 多分 | 9 | 2.94 |
| 一目 | 9 | 3.72 |
| 白 | 9 | 3.00 |
| 呪い | 9 | 3.27 |
| 盛り上がる | 9 | 3.64 |
| 揃う | 9 | 3.79 |
| 致命傷 | 9 | 3.81 |
| どっち | 9 | 3.48 |
| スカウト | 9 | 4.27 |
| 鈍る | 9 | 3.99 |
| 遠慮がち | 9 | 4.35 |
| 走らせる | 9 | 4.16 |
| 付近 | 9 | 3.43 |
| 無表情 | 9 | 3.53 |
| 縛り付ける | 9 | 4.30 |
| 資金 | 9 | 3.71 |
| 割る | 9 | 3.54 |
| 冗談めかして | 9 | 4.62 |
| 近寄る | 9 | 3.45 |
| 当てる | 9 | 3.52 |
| 晩 | 9 | 4.19 |
| かも知れません | 9 | 3.08 |
| 欠ける | 9 | 3.99 |
| 合計 | 9 | 3.81 |
| 年頃 | 9 | 3.81 |
| 逆らう | 9 | 3.71 |
| 何事か | 9 | 3.83 |
| 貸す | 9 | 3.91 |
| 地獄 | 9 | 3.43 |
| 気負い | 9 | 4.60 |
| 報う | 9 | 4.42 |
| レストラン | 9 | 4.15 |
| 黒石 | 9 | 5.65 |
| 出来上がる | 9 | 3.64 |
| 身につける | 9 | 4.51 |
| なんてこと | 9 | 3.56 |
| 下記 | 9 | 4.02 |
| 生じる | 9 | 3.47 |
| 達成感 | 9 | 4.49 |
| 突きつける | 9 | 3.74 |
| 気の抜けた | 9 | 4.51 |
| 頼もしい | 9 | 3.76 |
| 本日 | 9 | 3.28 |
| 一しきり | 9 | 4.25 |
| アルバイト | 9 | 4.46 |
| 言い分 | 9 | 3.87 |
| 震わせる | 9 | 3.45 |
| 反らす | 9 | 4.19 |
| 更新 | 9 | 3.27 |
| 多量 | 9 | 4.62 |
| 比率 | 9 | 4.37 |
| 共通 | 9 | 3.78 |
| フルフェイス | 9 | 5.06 |
| 繋ぎ | 9 | 3.95 |
| 洗う | 9 | 3.53 |
| 却って | 9 | 3.83 |
| 以って | 9 | 3.74 |
| うんうん | 9 | 3.82 |
| 機械科 | 9 | 6.39 |
| 最強 | 9 | 3.25 |
| 脇腹 | 9 | 3.94 |
| 完璧 | 9 | 3.31 |
| 後にする | 9 | 4.01 |
| 二等 | 9 | 5.01 |
| ほっと | 9 | 3.51 |
| 彷徨う | 9 | 4.69 |
| 伺う | 9 | 3.58 |
| 捕獲 | 9 | 3.95 |
| 胡散臭い | 9 | 4.11 |
| 生々しい | 9 | 4.40 |
| 案 | 9 | 3.57 |
| 漏れる | 9 | 3.55 |
| 歯 | 9 | 3.47 |
| 梳く | 9 | 4.54 |
| 今にも | 9 | 3.62 |
| 繰り出す | 9 | 3.52 |
| 空を飛ぶ | 9 | 3.96 |
| 人懐っこい | 9 | 4.53 |
| 階段 | 9 | 3.20 |
| 入手 | 9 | 3.64 |
| ありがと | 9 | 3.60 |
| 罪悪感 | 9 | 3.80 |
| 大多数 | 9 | 4.25 |
| 日差し | 9 | 4.04 |
| すくい上げる | 9 | 4.93 |
| 噛む | 9 | 3.43 |
| 血の繋がり | 9 | 4.71 |
| ところから | 9 | 3.78 |
| 世の中 | 9 | 3.66 |
| この上 | 9 | 4.54 |
| 吼え声 | 9 | 5.81 |
| 長身 | 9 | 4.01 |
| 拡大 | 9 | 3.61 |
| サンドイッチ | 9 | 3.92 |
| 一泊 | 9 | 4.26 |
| 否めない | 9 | 4.41 |
Showing 14101 - 14200 of 18,881 words