403 Single Room Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
新月 乙夜 Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
His father fled in the night, leaving behind debt. The boy Lucto Ox, left alone, was about to be sold to a slave merchant to pay off his father's debt. It was then that Meriarge of the Kuro-Tetsuya, a "moneylender," stepped in and saved him by taking on the debt. Meriarge says to the boy Lucto: "Become a 'Hunter.'" And so. Now, Lucto attends the Martial Arts Department of Notrebel Academy to become a "Hunter." This is a story of a protagonist burdened with massive debt who aims to pay off his debts while still in school by conquering labyrinths.
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Chapters 180
Reading Time 78 min
Estimated reading time per chapter
Words 566,837
Sentences 50,158
Characters 1,124,577
Unique Words 18,881
1-Occurrence Words 5,922
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 2,504
1-Occurrence Kanji 229
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.13
Avg Sentence Length 11.3
Word List (18,881 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| あいよ | 9 | 4.39 |
| 実体化 | 9 | 4.43 |
| おまけに | 9 | 3.78 |
| 神速 | 9 | 4.30 |
| 居 | 9 | 3.44 |
| 大多数 | 9 | 4.25 |
| 急く | 9 | 5.15 |
| 拡大 | 9 | 3.61 |
| 縛り付ける | 9 | 4.30 |
| 詰め込む | 9 | 3.93 |
| 洩れ | 9 | 5.00 |
| 七人 | 9 | 4.21 |
| ええっと | 9 | 4.15 |
| 愚か | 9 | 3.48 |
| 歯 | 9 | 3.47 |
| 年頃 | 9 | 3.81 |
| 請け負う | 9 | 4.18 |
| 実際は | 9 | 3.72 |
| 無しで | 9 | 3.72 |
| 合計 | 9 | 3.81 |
| 孤独 | 9 | 3.98 |
| プライド | 9 | 3.80 |
| サンドイッチ | 9 | 3.92 |
| 吸い込む | 9 | 3.64 |
| 売り | 9 | 3.82 |
| うんざり | 9 | 4.02 |
| 四十代 | 9 | 4.75 |
| 最強 | 9 | 3.25 |
| 感触 | 9 | 3.37 |
| 戸棚 | 9 | 4.61 |
| 叫び声 | 9 | 3.71 |
| 手前 | 10 | 3.33 |
| 降る | 10 | 3.80 |
| 落とし込む | 10 | 5.00 |
| 何だと | 10 | 3.45 |
| 命じる | 10 | 3.40 |
| 寸法 | 10 | 4.45 |
| 一つも | 10 | 3.83 |
| 放棄 | 10 | 3.78 |
| 努めて | 10 | 4.18 |
| 口を開く | 10 | 3.33 |
| 師範代 | 10 | 5.04 |
| 常識的 | 10 | 4.25 |
| ギリギリ | 10 | 3.53 |
| 信用 | 10 | 3.34 |
| 覗き | 10 | 3.50 |
| 形骸 | 10 | 5.90 |
| 爽やか | 10 | 3.79 |
| 思い知らす | 10 | 4.22 |
| ガラス | 10 | 3.67 |
| お疲れ | 10 | 3.93 |
| 案外 | 10 | 3.68 |
| なるだけ | 10 | 4.13 |
| やたら | 10 | 3.66 |
| 焼く | 10 | 3.28 |
| 四月 | 10 | 4.42 |
| 頼み | 10 | 3.67 |
| 見せ付ける | 10 | 4.46 |
| マーカー | 10 | 4.22 |
| 長期休暇 | 10 | 4.75 |
| 散らす | 10 | 3.89 |
| 立ち合う | 10 | 5.18 |
| 軍 | 10 | 2.60 |
| 解除 | 10 | 3.39 |
| 寄る | 10 | 3.37 |
| 最後まで | 10 | 3.43 |
| 後姿 | 10 | 4.51 |
| 早生 | 10 | 4.48 |
| 二倍 | 10 | 4.25 |
| 熱心 | 10 | 3.89 |
| 農業 | 10 | 4.00 |
| 辞める | 10 | 3.79 |
| 入門 | 10 | 4.66 |
| 本能 | 10 | 3.70 |
| 翻し | 10 | 4.21 |
| 午前 | 10 | 3.84 |
| 怪我をした | 10 | 4.30 |
| 囁く | 10 | 3.56 |
| 纏まった | 10 | 4.11 |
| 少量 | 10 | 4.22 |
| 傾向 | 10 | 3.77 |
| 包 | 10 | 4.63 |
| 体験 | 10 | 3.69 |
| 浴びせる | 10 | 3.91 |
| 発行 | 10 | 4.15 |
| 規定 | 10 | 4.26 |
| 解体 | 10 | 3.41 |
| 申し訳 | 10 | 3.60 |
| 中央 | 10 | 3.07 |
| 我慢 | 10 | 3.21 |
| カーテン | 10 | 3.98 |
| 戦線 | 10 | 3.91 |
| 三十代 | 10 | 4.51 |
| エサ | 10 | 4.38 |
| 銀貨 | 10 | 3.54 |
| 若者 | 10 | 3.63 |
| 無謀 | 10 | 3.84 |
| 分類 | 10 | 3.93 |
| プレゼント | 10 | 3.58 |
| 唐突 | 10 | 3.52 |
Showing 14201 - 14300 of 18,881 words