403 Single Room Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
新月 乙夜 Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
His father fled in the night, leaving behind debt. The boy Lucto Ox, left alone, was about to be sold to a slave merchant to pay off his father's debt. It was then that Meriarge of the Kuro-Tetsuya, a "moneylender," stepped in and saved him by taking on the debt. Meriarge says to the boy Lucto: "Become a 'Hunter.'" And so. Now, Lucto attends the Martial Arts Department of Notrebel Academy to become a "Hunter." This is a story of a protagonist burdened with massive debt who aims to pay off his debts while still in school by conquering labyrinths.
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Chapters 180
Reading Time 78 min
Estimated reading time per chapter
Words 566,837
Sentences 50,158
Characters 1,124,577
Unique Words 18,881
1-Occurrence Words 5,922
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 2,504
1-Occurrence Kanji 229
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.13
Avg Sentence Length 11.3
Word List (18,881 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 提要 | 10 | 3.97 |
| 覆われ | 10 | 3.82 |
| 軌跡 | 10 | 4.21 |
| 火 | 10 | 2.74 |
| だり | 10 | 3.41 |
| 寸法 | 10 | 4.45 |
| 踏み出す | 10 | 3.82 |
| 衝動 | 10 | 3.93 |
| 割り切る | 10 | 4.13 |
| 最後まで | 10 | 3.43 |
| お菓子 | 10 | 3.35 |
| 銀貨 | 10 | 3.54 |
| 使い道 | 10 | 4.00 |
| 道中 | 10 | 3.67 |
| お疲れ | 10 | 3.93 |
| 関係者 | 10 | 3.56 |
| 彫る | 10 | 3.83 |
| 見当たらない | 10 | 3.87 |
| 密度 | 10 | 4.05 |
| 練度 | 10 | 4.07 |
| 集まり | 10 | 3.63 |
| どうでも良い | 10 | 3.51 |
| 折れる | 10 | 3.58 |
| 誰も彼も | 10 | 4.34 |
| 反動 | 10 | 3.82 |
| 早生 | 10 | 4.48 |
| 近いうちに | 10 | 4.26 |
| 串 | 10 | 3.91 |
| 果して | 10 | 4.34 |
| 三十代 | 10 | 4.51 |
| 扇 | 10 | 4.09 |
| 増し | 10 | 4.05 |
| 備蓄 | 10 | 4.28 |
| 苦学生 | 10 | 5.64 |
| 辞める | 10 | 3.79 |
| 裏路地 | 10 | 4.59 |
| 興じる | 10 | 4.31 |
| いざという時 | 10 | 4.00 |
| 新調 | 10 | 4.43 |
| 現実的 | 10 | 4.03 |
| エサ | 10 | 4.38 |
| 寄る | 10 | 3.37 |
| 視野 | 10 | 3.66 |
| 案外 | 10 | 3.68 |
| なんぞ | 10 | 3.85 |
| 出来るようになる | 10 | 4.11 |
| 散らす | 10 | 3.89 |
| 生い茂る | 10 | 4.25 |
| 番目 | 10 | 4.07 |
| 胸元 | 10 | 3.60 |
| 創立 | 10 | 5.09 |
| 構いません | 10 | 3.56 |
| に至っては | 10 | 3.87 |
| 農業 | 10 | 4.00 |
| 院 | 10 | 3.54 |
| ほら | 10 | 3.02 |
| 五〇 | 10 | 4.46 |
| 同性 | 10 | 4.35 |
| 分野 | 10 | 4.00 |
| 言い放つ | 10 | 3.62 |
| 死骸 | 10 | 4.00 |
| 前提 | 10 | 3.58 |
| 熱心 | 10 | 3.89 |
| 初対面 | 10 | 3.84 |
| 若者 | 10 | 3.63 |
| マーカー | 10 | 4.22 |
| こだわる | 10 | 4.12 |
| 華 | 10 | 3.54 |
| 中央 | 10 | 3.07 |
| 未だに | 10 | 3.45 |
| 四月 | 10 | 4.42 |
| 抓み | 10 | 4.18 |
| 誕生 | 10 | 3.78 |
| 貴女 | 10 | 3.21 |
| 形式 | 10 | 3.99 |
| 愉快 | 10 | 3.82 |
| 軍 | 10 | 2.60 |
| 歩き出す | 10 | 3.87 |
| 投げやり | 10 | 4.46 |
| 笑 | 10 | 3.83 |
| 分かれる | 10 | 3.99 |
| 老人 | 10 | 3.32 |
| ガラス | 10 | 3.67 |
| 我慢 | 10 | 3.21 |
| 申し訳 | 10 | 3.60 |
| 翻し | 10 | 4.21 |
| 設ける | 10 | 4.21 |
| 他愛もない | 10 | 4.68 |
| 戸惑い | 10 | 3.73 |
| 多数 | 10 | 3.54 |
| 時計 | 10 | 3.79 |
| 焼く | 10 | 3.28 |
| 一日中 | 10 | 4.33 |
| 解除 | 10 | 3.39 |
| 急ぐ | 10 | 3.42 |
| 卒業式 | 10 | 4.43 |
| いよいよ | 10 | 3.53 |
| 片道 | 10 | 4.69 |
| マンドラゴラ | 10 | 4.87 |
| 毛 | 10 | 3.69 |
Showing 14401 - 14500 of 18,881 words