403 Single Room Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
新月 乙夜 Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
His father fled in the night, leaving behind debt. The boy Lucto Ox, left alone, was about to be sold to a slave merchant to pay off his father's debt. It was then that Meriarge of the Kuro-Tetsuya, a "moneylender," stepped in and saved him by taking on the debt. Meriarge says to the boy Lucto: "Become a 'Hunter.'" And so. Now, Lucto attends the Martial Arts Department of Notrebel Academy to become a "Hunter." This is a story of a protagonist burdened with massive debt who aims to pay off his debts while still in school by conquering labyrinths.
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Chapters 180
Reading Time 78 min
Estimated reading time per chapter
Words 566,837
Sentences 50,158
Characters 1,124,577
Unique Words 18,881
1-Occurrence Words 5,922
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 2,504
1-Occurrence Kanji 229
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.13
Avg Sentence Length 11.3
Word List (18,881 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 苦味 | 1 | 4.61 |
| 暗々 | 1 | 5.84 |
| ナンセンス | 1 | 4.86 |
| 反乱軍 | 1 | 4.00 |
| モーション | 1 | 4.52 |
| 配属 | 1 | 4.22 |
| わき目もふらず | 1 | 5.91 |
| 末頃 | 1 | 6.05 |
| 道路 | 1 | 4.07 |
| 成功者 | 1 | 5.30 |
| そそる | 1 | 4.54 |
| 残像 | 1 | 4.43 |
| 女遊び | 1 | 5.09 |
| ござる | 1 | 3.83 |
| 木板 | 1 | 4.45 |
| 睡眠 | 1 | 3.74 |
| シーフード | 1 | 5.41 |
| 水浴び | 1 | 4.40 |
| 犯罪歴 | 1 | 5.19 |
| 目を光らせる | 1 | 5.17 |
| 言付かる | 1 | 5.56 |
| 寄与 | 1 | 4.71 |
| お尋ね | 1 | 4.67 |
| 付けたり | 1 | 4.74 |
| 予期 | 1 | 4.30 |
| 触発 | 1 | 4.74 |
| 水差し | 1 | 4.58 |
| 第七 | 1 | 4.04 |
| 槌 | 1 | 3.84 |
| 貧乏 | 1 | 4.19 |
| 無下にはできない | 1 | 5.62 |
| 使用頻度 | 1 | 5.22 |
| 軽 | 1 | 3.90 |
| 学費 | 1 | 4.68 |
| 解説 | 1 | 3.79 |
| 親睦 | 1 | 4.61 |
| 泥沼化 | 1 | 5.41 |
| 富める | 1 | 5.50 |
| 風切り音 | 1 | 4.64 |
| 感染 | 1 | 4.35 |
| タイミング的に | 1 | 5.04 |
| 前もって | 1 | 4.27 |
| 俄然 | 1 | 4.67 |
| 老化 | 1 | 4.82 |
| 程ほど | 1 | 6.14 |
| 突っつく | 1 | 4.78 |
| 切り落とし | 1 | 4.51 |
| 張り巡らす | 1 | 4.37 |
| 貶す | 1 | 4.53 |
| オルゴール | 1 | 4.98 |
| 足りとも | 1 | 4.14 |
| 渡り鳥 | 1 | 5.04 |
| 突出 | 1 | 4.47 |
| 石釜 | 1 | 6.07 |
| 連絡先 | 1 | 4.62 |
| 倫理 | 1 | 4.66 |
| 勝率 | 1 | 4.63 |
| ませんか | 1 | 3.97 |
| 仮す | 1 | 5.28 |
| 襲いかかる | 1 | 3.59 |
| 雛形 | 1 | 5.58 |
| なり下がる | 1 | 6.23 |
| 仮眠室 | 1 | 5.13 |
| 苦労性 | 1 | 5.32 |
| 昇り降り | 1 | 6.09 |
| のうのう | 1 | 4.84 |
| 畑地 | 1 | 6.11 |
| 除外 | 1 | 4.40 |
| 掻き | 1 | 3.88 |
| 色彩 | 1 | 4.29 |
| 寄る辺 | 1 | 5.14 |
| 枳 | 1 | 5.48 |
| 愕然 | 1 | 3.94 |
| 容 | 1 | 4.12 |
| 液状 | 1 | 5.10 |
| 脂 | 1 | 4.15 |
| 無礼 | 1 | 3.80 |
| 小さめ | 1 | 4.41 |
| 結婚相手 | 1 | 4.32 |
| 途絶え | 1 | 4.56 |
| 悪辣 | 1 | 4.45 |
| 満悦 | 1 | 4.53 |
| 三拍子 | 1 | 5.24 |
| 告げ口 | 1 | 4.89 |
| 手切れ金 | 1 | 5.46 |
| 〇〇 | 1 | 4.53 |
| 蔑ろにする | 1 | 4.74 |
| 皮肉屋 | 1 | 5.43 |
| 現地調達 | 1 | 5.01 |
| 球体 | 1 | 3.81 |
| 困らせる | 1 | 4.74 |
| 直角 | 1 | 4.82 |
| 早いところ | 1 | 4.83 |
| 粗い | 1 | 5.02 |
| グズグズ | 1 | 4.99 |
| 暇がない | 1 | 4.97 |
| 両想い | 1 | 5.07 |
| 気にかかる | 1 | 4.76 |
| になって初めて | 1 | 5.13 |
| 比 | 1 | 3.96 |
Showing 14401 - 14500 of 18,881 words