403 Single Room Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
新月 乙夜 Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
His father fled in the night, leaving behind debt. The boy Lucto Ox, left alone, was about to be sold to a slave merchant to pay off his father's debt. It was then that Meriarge of the Kuro-Tetsuya, a "moneylender," stepped in and saved him by taking on the debt. Meriarge says to the boy Lucto: "Become a 'Hunter.'" And so. Now, Lucto attends the Martial Arts Department of Notrebel Academy to become a "Hunter." This is a story of a protagonist burdened with massive debt who aims to pay off his debts while still in school by conquering labyrinths.
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Chapters 180
Reading Time 78 min
Estimated reading time per chapter
Words 566,837
Sentences 50,158
Characters 1,124,577
Unique Words 18,881
1-Occurrence Words 5,922
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 2,504
1-Occurrence Kanji 229
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.13
Avg Sentence Length 11.3
Word List (18,881 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 最後まで | 10 | 3.43 |
| 突進 | 10 | 3.63 |
| 着込む | 10 | 4.06 |
| 番目 | 10 | 4.07 |
| 制 | 10 | 4.23 |
| 特定 | 10 | 3.61 |
| 渦巻く | 10 | 3.90 |
| 立ち位置 | 10 | 3.95 |
| 騒がしい | 10 | 3.67 |
| 三十代 | 10 | 4.51 |
| 長期休暇 | 10 | 4.75 |
| に従って | 10 | 3.62 |
| たちまち | 10 | 4.07 |
| 歩 | 10 | 3.66 |
| 関わり | 10 | 3.90 |
| 談笑 | 10 | 4.07 |
| 会場 | 10 | 3.33 |
| 反乱 | 10 | 3.83 |
| そうにない | 10 | 3.74 |
| 毛 | 10 | 3.69 |
| 浴びせる | 10 | 3.91 |
| 形式 | 10 | 3.99 |
| 手前 | 10 | 3.33 |
| この度 | 10 | 3.88 |
| 思案 | 10 | 3.80 |
| に至っては | 10 | 3.87 |
| 本能 | 10 | 3.70 |
| あまつさえ | 10 | 4.46 |
| 形骸 | 10 | 5.90 |
| 相手にする | 10 | 3.92 |
| 努めて | 10 | 4.18 |
| 切り上げ | 10 | 4.28 |
| 早生 | 10 | 4.48 |
| 我慢 | 10 | 3.21 |
| 少量 | 10 | 4.22 |
| プレゼント | 10 | 3.58 |
| 思い知らす | 10 | 4.22 |
| コスト | 10 | 4.10 |
| 矛盾 | 10 | 3.95 |
| 卒業式 | 10 | 4.43 |
| 無謀 | 10 | 3.84 |
| 指差す | 11 | 3.92 |
| 盗む | 11 | 3.61 |
| まとめ | 11 | 4.00 |
| ってことは | 11 | 3.48 |
| 握り締める | 11 | 3.81 |
| 迎え撃つ | 11 | 3.91 |
| 斜めに | 11 | 4.14 |
| そうね | 11 | 3.24 |
| 紹介状 | 11 | 4.34 |
| 大切に | 11 | 3.69 |
| 可能性が高い | 11 | 3.61 |
| 吹く | 11 | 3.60 |
| 引き換え | 11 | 4.12 |
| 譲る | 11 | 3.54 |
| 重さ | 11 | 3.66 |
| 紫電 | 11 | 4.40 |
| 湖 | 11 | 3.38 |
| 習い | 11 | 4.30 |
| 手に入る | 11 | 3.80 |
| 台 | 11 | 3.48 |
| スムーズ | 11 | 4.07 |
| 位 | 11 | 3.16 |
| まあね | 11 | 4.35 |
| 豊か | 11 | 3.61 |
| 緊張感 | 11 | 3.77 |
| 無傷 | 11 | 3.76 |
| 人類 | 11 | 3.48 |
| 三山 | 11 | 4.20 |
| 一般に | 11 | 4.34 |
| 悲しむ | 11 | 3.90 |
| 岩山 | 11 | 4.29 |
| その反面 | 11 | 4.75 |
| 隔離 | 11 | 4.14 |
| 設置 | 11 | 3.34 |
| 上限 | 11 | 4.22 |
| 今のまま | 11 | 4.14 |
| 出来るだけ | 11 | 3.38 |
| その際 | 11 | 3.71 |
| ったく | 11 | 3.89 |
| 誰でも | 11 | 3.66 |
| 否 | 11 | 3.49 |
| 一息 | 11 | 3.79 |
| 空け | 11 | 3.98 |
| 同郷 | 11 | 4.46 |
| 他ならない | 11 | 3.90 |
| 交換 | 11 | 3.64 |
| いざ | 11 | 3.58 |
| 脱出 | 11 | 3.49 |
| 駆除 | 11 | 4.22 |
| 味気ない | 11 | 4.66 |
| 勘 | 11 | 3.62 |
| 怪訝 | 11 | 3.72 |
| 衛星都市 | 11 | 5.36 |
| 固める | 11 | 3.80 |
| 奇譚 | 11 | 3.49 |
| 明かす | 11 | 3.95 |
| マシ | 11 | 3.53 |
| 敏感 | 11 | 4.01 |
| みたいです | 11 | 3.46 |
Showing 14501 - 14600 of 18,881 words