403 Single Room Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
新月 乙夜 Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
His father fled in the night, leaving behind debt. The boy Lucto Ox, left alone, was about to be sold to a slave merchant to pay off his father's debt. It was then that Meriarge of the Kuro-Tetsuya, a "moneylender," stepped in and saved him by taking on the debt. Meriarge says to the boy Lucto: "Become a 'Hunter.'" And so. Now, Lucto attends the Martial Arts Department of Notrebel Academy to become a "Hunter." This is a story of a protagonist burdened with massive debt who aims to pay off his debts while still in school by conquering labyrinths.
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Chapters 180
Reading Time 78 min
Estimated reading time per chapter
Words 566,837
Sentences 50,158
Characters 1,124,577
Unique Words 18,881
1-Occurrence Words 5,922
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 2,504
1-Occurrence Kanji 229
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.13
Avg Sentence Length 11.3
Word List (18,881 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 金輪際 | 1 | 5.10 |
| 寝言 | 1 | 4.48 |
| 肉団子 | 1 | 4.89 |
| 未婚 | 1 | 4.48 |
| 何時 | 1 | 4.06 |
| 非がある | 1 | 4.89 |
| 迷い込む | 1 | 4.30 |
| 喉を潤す | 1 | 4.99 |
| 他流試合 | 1 | 6.42 |
| 消し去る | 1 | 4.56 |
| ゆるゆる | 1 | 4.59 |
| ソワソワ | 1 | 4.79 |
| おされ | 1 | 5.81 |
| しちゃダメ | 1 | 4.75 |
| いわずと知れた | 1 | 6.26 |
| 浅はか | 1 | 4.55 |
| 説 | 1 | 4.09 |
| 大てい | 1 | 4.29 |
| 使い放題 | 1 | 5.22 |
| 警鐘を鳴らす | 1 | 5.31 |
| 何でしたら | 1 | 5.20 |
| 上層部 | 1 | 4.00 |
| 支配的 | 1 | 5.92 |
| 止まれ | 1 | 4.37 |
| 渡り鳥 | 1 | 5.04 |
| 理由付け | 1 | 5.15 |
| 食品 | 1 | 4.46 |
| 実を言うと | 1 | 4.70 |
| う歯 | 1 | 4.60 |
| とんでもございません | 1 | 5.18 |
| 領内 | 1 | 3.85 |
| 友情 | 1 | 3.99 |
| 万々歳 | 1 | 4.71 |
| 唯々諾々 | 1 | 5.12 |
| 詰め掛ける | 1 | 5.37 |
| 軽症 | 1 | 5.41 |
| どうどう | 1 | 4.95 |
| 新芽 | 1 | 5.26 |
| 寝転ぶ | 1 | 4.44 |
| 不安材料 | 1 | 5.44 |
| もぞもぞ | 1 | 4.55 |
| ありふれた | 1 | 4.39 |
| 飲み屋 | 1 | 4.86 |
| 持ち札 | 1 | 6.09 |
| おしまい | 1 | 4.09 |
| イジメ | 1 | 4.33 |
| 喘ぎ | 1 | 5.06 |
| 持ち寄り | 1 | 5.63 |
| ゴールイン | 1 | 5.46 |
| し兼ねる | 1 | 4.82 |
| ゴー | 1 | 4.41 |
| 明記 | 1 | 4.82 |
| 悪戦苦闘 | 1 | 4.93 |
| どっちにしても | 1 | 4.67 |
| 優先権 | 1 | 5.22 |
| 雨雲 | 1 | 4.79 |
| なんか用 | 1 | 5.31 |
| 大鉈を振るう | 1 | 6.36 |
| 対比 | 1 | 4.82 |
| 振り絞る | 1 | 4.02 |
| 誤差 | 1 | 4.37 |
| 旅行 | 1 | 3.86 |
| 死に別れる | 1 | 5.26 |
| 置き換え | 1 | 4.78 |
| 振り掛ける | 1 | 5.52 |
| 羽目になる | 1 | 4.40 |
| 腑抜け | 1 | 4.89 |
| 住所 | 1 | 4.52 |
| 散乱 | 1 | 4.36 |
| ノコノコ | 1 | 5.11 |
| 負わす | 1 | 4.67 |
| 切らず | 1 | 5.04 |
| 正面切って | 1 | 4.89 |
| 自罰的 | 1 | 5.98 |
| ずる | 1 | 4.33 |
| 勇敢さ | 1 | 5.46 |
| 揶揄 | 1 | 4.29 |
| 憑き物 | 1 | 5.04 |
| 地響き | 1 | 4.27 |
| 駆け込む | 1 | 4.16 |
| 引っ張り出す | 1 | 4.74 |
| 他者 | 1 | 3.68 |
| 手のひらを返す | 1 | 5.73 |
| 二分 | 1 | 4.40 |
| 内面的 | 1 | 5.60 |
| ケア | 1 | 4.77 |
| 御家 | 1 | 4.88 |
| サポート | 1 | 3.73 |
| 遠乗り | 1 | 5.07 |
| 堅物 | 1 | 4.71 |
| グロテスク | 1 | 4.88 |
| 貴様 | 1 | 2.99 |
| 仕懸かる | 1 | 6.27 |
| マナー違反 | 1 | 4.82 |
| 必然性 | 1 | 5.36 |
| 辛気臭い | 1 | 4.93 |
| 洒落 | 1 | 4.43 |
| 引きちぎる | 1 | 4.47 |
| 少年少女 | 1 | 4.41 |
| 気持ちよく | 1 | 4.45 |
Showing 14501 - 14600 of 18,881 words