403 Single Room Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
新月 乙夜 Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
His father fled in the night, leaving behind debt. The boy Lucto Ox, left alone, was about to be sold to a slave merchant to pay off his father's debt. It was then that Meriarge of the Kuro-Tetsuya, a "moneylender," stepped in and saved him by taking on the debt. Meriarge says to the boy Lucto: "Become a 'Hunter.'" And so. Now, Lucto attends the Martial Arts Department of Notrebel Academy to become a "Hunter." This is a story of a protagonist burdened with massive debt who aims to pay off his debts while still in school by conquering labyrinths.
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Chapters 180
Reading Time 78 min
Estimated reading time per chapter
Words 566,837
Sentences 50,158
Characters 1,124,577
Unique Words 18,881
1-Occurrence Words 5,922
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 2,504
1-Occurrence Kanji 229
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.13
Avg Sentence Length 11.3
Word List (18,881 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 他称 | 1 | 5.90 |
| 覇道 | 1 | 4.95 |
| 恥を知れ | 1 | 5.21 |
| 質問攻め | 1 | 4.68 |
| 治り | 1 | 4.52 |
| 回復不能 | 1 | 6.19 |
| たらたら | 1 | 5.25 |
| 中てる | 1 | 4.84 |
| 流通 | 1 | 3.98 |
| 風化 | 1 | 4.68 |
| 処罰 | 1 | 4.03 |
| がしかし | 1 | 5.07 |
| 灯す | 1 | 4.19 |
| 挟みこむ | 1 | 5.65 |
| 肩に担ぐ | 1 | 5.06 |
| 三人乗り | 1 | 5.97 |
| 走破 | 1 | 4.91 |
| 忘れかける | 1 | 4.79 |
| 飲みやすい | 1 | 5.16 |
| 我が物 | 1 | 5.07 |
| ねじ伏せる | 1 | 4.53 |
| 共謀罪 | 1 | 7.05 |
| スラム街 | 1 | 4.20 |
| もみ合う | 1 | 5.75 |
| 為される | 1 | 4.48 |
| 美人局 | 1 | 5.56 |
| 茹で | 1 | 4.50 |
| 血迷う | 1 | 4.97 |
| 卑屈 | 1 | 4.54 |
| ネック | 1 | 4.59 |
| 歴史的 | 1 | 4.48 |
| 心臓マッサージ | 1 | 5.51 |
| お知らせ | 1 | 4.09 |
| 前かがみ | 1 | 5.09 |
| ただでは | 1 | 4.39 |
| 八つ当たりに | 1 | 5.44 |
| 天狗 | 1 | 4.54 |
| 来学期 | 1 | 6.75 |
| 物々しい | 1 | 4.54 |
| 復讐 | 1 | 3.69 |
| テイクアウト | 1 | 5.32 |
| たれ込む | 1 | 6.25 |
| 宵越し | 1 | 5.82 |
| マンネリ化 | 1 | 6.01 |
| 長じる | 1 | 5.91 |
| ツテ | 1 | 4.69 |
| 指を鳴らす | 1 | 4.56 |
| 宣伝 | 1 | 4.05 |
| 削ぐ | 1 | 4.07 |
| 愚痴っぽい | 1 | 6.26 |
| くそっ | 1 | 3.74 |
| 感謝の念 | 1 | 4.75 |
| 鬼札 | 1 | 5.76 |
| 宿願 | 1 | 5.32 |
| 祠 | 1 | 4.32 |
| 無きにしも非ず | 1 | 5.32 |
| 是が非でも | 1 | 4.83 |
| 己が | 1 | 3.86 |
| 食事を取る | 1 | 4.89 |
| 心証 | 1 | 4.87 |
| 天賦の才能 | 1 | 6.07 |
| 顔向け | 1 | 4.79 |
| 美少女 | 1 | 3.50 |
| ゴタゴタ | 1 | 4.76 |
| 患者 | 1 | 3.93 |
| 張り合い | 1 | 4.91 |
| 切らず | 1 | 5.04 |
| 規律 | 1 | 4.50 |
| 万年 | 1 | 4.66 |
| 未明 | 1 | 5.11 |
| 無くして | 1 | 4.04 |
| 殺る | 1 | 3.67 |
| 難題 | 1 | 4.59 |
| きちっと | 1 | 5.26 |
| 財力 | 1 | 4.40 |
| 理論値 | 1 | 5.92 |
| 手を打つ | 1 | 4.62 |
| さもありなん | 1 | 4.87 |
| 参考にする | 1 | 5.00 |
| 風向き | 1 | 4.78 |
| 煙 | 1 | 3.43 |
| 二次的 | 1 | 5.96 |
| 腫れ | 1 | 4.52 |
| 手切れ金 | 1 | 5.46 |
| 回りくどい | 1 | 4.52 |
| 試し斬り | 1 | 5.24 |
| 油を注ぐ | 1 | 5.74 |
| 大騒ぎ | 1 | 3.99 |
| 苦心 | 1 | 4.67 |
| 悪戦苦闘 | 1 | 4.93 |
| 炭火 | 1 | 5.21 |
| 品のいい | 1 | 5.37 |
| トランス | 1 | 4.98 |
| 裏拳 | 1 | 4.72 |
| 怠慢 | 1 | 4.84 |
| 利用法 | 1 | 5.20 |
| 弱気 | 1 | 4.34 |
| 現在進行形 | 1 | 4.55 |
| 暇がない | 1 | 4.97 |
| 十一月 | 1 | 4.87 |
Showing 14601 - 14700 of 18,881 words