403 Single Room Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
新月 乙夜 Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
His father fled in the night, leaving behind debt. The boy Lucto Ox, left alone, was about to be sold to a slave merchant to pay off his father's debt. It was then that Meriarge of the Kuro-Tetsuya, a "moneylender," stepped in and saved him by taking on the debt. Meriarge says to the boy Lucto: "Become a 'Hunter.'" And so. Now, Lucto attends the Martial Arts Department of Notrebel Academy to become a "Hunter." This is a story of a protagonist burdened with massive debt who aims to pay off his debts while still in school by conquering labyrinths.
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Chapters 180
Reading Time 78 min
Estimated reading time per chapter
Words 566,837
Sentences 50,158
Characters 1,124,577
Unique Words 18,881
1-Occurrence Words 5,922
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 2,504
1-Occurrence Kanji 229
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.13
Avg Sentence Length 11.3
Word List (18,881 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| ズル | 11 | 4.39 |
| よる | 11 | 3.28 |
| 握り | 11 | 3.58 |
| 晒す | 11 | 3.59 |
| 設置 | 11 | 3.34 |
| 不快 | 11 | 3.73 |
| そうね | 11 | 3.24 |
| まとめ | 11 | 4.00 |
| 無数 | 11 | 3.32 |
| メニュー | 11 | 3.60 |
| に応じて | 11 | 3.95 |
| 代表 | 11 | 3.41 |
| 隔離 | 11 | 4.14 |
| 喧嘩 | 11 | 3.40 |
| 年後 | 11 | 4.14 |
| 重さ | 11 | 3.66 |
| 佇む | 11 | 3.81 |
| 直前 | 11 | 3.52 |
| 一点 | 11 | 3.74 |
| すれ違う | 11 | 3.95 |
| 台 | 11 | 3.48 |
| そうする | 11 | 3.75 |
| 放り出す | 11 | 3.88 |
| 新鮮 | 11 | 3.78 |
| 隠れ | 11 | 3.31 |
| 位 | 11 | 3.16 |
| 他ならない | 11 | 3.90 |
| 可能性が高い | 11 | 3.61 |
| 聞き返す | 11 | 3.94 |
| 衛星都市 | 11 | 5.36 |
| 完了 | 11 | 3.44 |
| 暫くすると | 11 | 3.97 |
| ばかりに | 11 | 3.19 |
| 湖 | 11 | 3.38 |
| 間近 | 11 | 3.76 |
| 疾駆 | 11 | 3.87 |
| 吭 | 11 | 3.81 |
| 臭い | 11 | 3.42 |
| 脱出 | 11 | 3.49 |
| 前置き | 11 | 4.13 |
| 存外 | 11 | 4.36 |
| 定め | 11 | 3.97 |
| はは | 11 | 3.43 |
| 孤児 | 11 | 4.00 |
| であるから | 11 | 3.77 |
| 平均 | 11 | 3.96 |
| 秘匿 | 11 | 4.15 |
| 悲しむ | 11 | 3.90 |
| 濡れる | 11 | 3.84 |
| 知り合い | 11 | 3.31 |
| 直立 | 11 | 4.58 |
| アドバンテージ | 11 | 4.43 |
| 運び込む | 11 | 4.06 |
| 灰色 | 11 | 3.56 |
| 傷跡 | 11 | 4.26 |
| 手を伸ばす | 11 | 3.83 |
| 崩し | 11 | 3.70 |
| メド | 11 | 5.80 |
| 末に | 11 | 4.03 |
| 呻く | 11 | 3.89 |
| ウソ | 11 | 4.04 |
| 同郷 | 11 | 4.46 |
| ー | 11 | 2.29 |
| ハーブティー | 11 | 4.65 |
| 問題児 | 11 | 4.46 |
| 散る | 11 | 3.52 |
| 斜めに | 11 | 4.14 |
| 岩山 | 11 | 4.29 |
| 迎え撃つ | 11 | 3.91 |
| 元通り | 11 | 4.17 |
| 代わり | 11 | 3.62 |
| 改める | 11 | 3.99 |
| 見合い | 11 | 4.37 |
| 体重 | 11 | 3.75 |
| 適した | 11 | 4.24 |
| 正直なところ | 11 | 3.96 |
| 良 | 11 | 3.62 |
| 誰にも | 11 | 3.40 |
| 譲る | 11 | 3.54 |
| 週 | 11 | 4.16 |
| 殺意 | 11 | 3.71 |
| 緊張感 | 11 | 3.77 |
| 浸透 | 11 | 4.11 |
| スムーズ | 11 | 4.07 |
| 慥かに | 11 | 3.54 |
| 選び | 11 | 3.89 |
| その反面 | 11 | 4.75 |
| 飛び退く | 11 | 4.13 |
| 習い | 11 | 4.30 |
| 見捨てる | 12 | 3.64 |
| 今すぐ | 12 | 3.54 |
| こみ上げる | 12 | 4.32 |
| 何なのか | 12 | 3.86 |
| 切羽詰る | 12 | 4.90 |
| 我儘 | 12 | 4.11 |
| 脱力 | 12 | 4.18 |
| 思い通り | 12 | 4.17 |
| 悔しさ | 12 | 4.19 |
| 雇われ | 12 | 4.26 |
| 控え | 12 | 3.44 |
Showing 14701 - 14800 of 18,881 words