403 Single Room Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
新月 乙夜 Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
His father fled in the night, leaving behind debt. The boy Lucto Ox, left alone, was about to be sold to a slave merchant to pay off his father's debt. It was then that Meriarge of the Kuro-Tetsuya, a "moneylender," stepped in and saved him by taking on the debt. Meriarge says to the boy Lucto: "Become a 'Hunter.'" And so. Now, Lucto attends the Martial Arts Department of Notrebel Academy to become a "Hunter." This is a story of a protagonist burdened with massive debt who aims to pay off his debts while still in school by conquering labyrinths.
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Chapters 180
Reading Time 78 min
Estimated reading time per chapter
Words 566,837
Sentences 50,158
Characters 1,124,577
Unique Words 18,881
1-Occurrence Words 5,922
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 2,504
1-Occurrence Kanji 229
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.13
Avg Sentence Length 11.3
Word List (18,881 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 腹が立つ | 1 | 4.39 |
| 貸し出し | 1 | 4.56 |
| 駆け上がる | 1 | 4.66 |
| 札 | 1 | 4.00 |
| 不必要 | 1 | 4.63 |
| 通貨 | 1 | 4.35 |
| 小細工 | 1 | 4.38 |
| 槌 | 1 | 3.84 |
| 目の付け所 | 1 | 5.45 |
| 活動範囲 | 1 | 5.21 |
| 手練れ | 1 | 4.64 |
| 一新 | 1 | 4.95 |
| 盗難防止 | 1 | 5.51 |
| しかして | 1 | 4.37 |
| 叱り付ける | 1 | 5.68 |
| なす術もない | 1 | 6.18 |
| ビスケット | 1 | 4.76 |
| ニマニマ | 1 | 5.00 |
| 色っぽい | 1 | 4.28 |
| 手持ち無沙汰 | 1 | 4.77 |
| サイクル | 1 | 4.76 |
| 斜め読み | 1 | 5.63 |
| リクエスト | 1 | 4.33 |
| オリーブ | 1 | 5.06 |
| 利便性 | 1 | 4.64 |
| 熾きる | 1 | 5.45 |
| 勝負あり | 1 | 5.26 |
| おしまい | 1 | 4.09 |
| 配る | 1 | 3.69 |
| 浮世離れ | 1 | 5.11 |
| はぜ | 1 | 5.29 |
| 困らせる | 1 | 4.74 |
| 酪農 | 1 | 5.31 |
| 誤り | 1 | 4.54 |
| 毒気 | 1 | 4.59 |
| う歯 | 1 | 4.60 |
| ひでー | 1 | 5.62 |
| 幻視 | 1 | 4.59 |
| 見方によって | 1 | 5.23 |
| 退かす | 1 | 4.82 |
| 肩を抱く | 1 | 5.12 |
| 表彰 | 1 | 4.82 |
| 世話になる | 1 | 4.74 |
| どこぞ | 1 | 4.10 |
| この結果 | 1 | 4.53 |
| 晴らす | 1 | 4.28 |
| ご機嫌 | 1 | 4.03 |
| 何をするにも | 1 | 5.01 |
| 必要ならば | 1 | 4.90 |
| 年のころ | 1 | 5.45 |
| 本手 | 1 | 5.48 |
| パニック | 1 | 4.02 |
| 一揃い | 1 | 5.61 |
| さながら | 1 | 4.03 |
| 引っ切り無しに | 1 | 4.61 |
| 酒代 | 1 | 5.19 |
| 球体 | 1 | 3.81 |
| 狂気の沙汰 | 1 | 5.22 |
| 政変 | 1 | 4.84 |
| 潮風 | 1 | 4.78 |
| 十人並み | 1 | 5.81 |
| 束ねる | 1 | 4.31 |
| 立ち居 | 1 | 5.95 |
| 呆ける | 1 | 5.02 |
| 蟠り | 1 | 4.63 |
| 漬け | 1 | 4.32 |
| 堪らん | 1 | 4.63 |
| 爽快感 | 1 | 4.99 |
| 産出 | 1 | 4.60 |
| 年の暮れ | 1 | 5.96 |
| 古傷 | 1 | 4.72 |
| 疚しい | 1 | 4.47 |
| 溜飲 | 1 | 4.79 |
| 汚物 | 1 | 4.49 |
| 奥方 | 1 | 4.10 |
| かなにか | 1 | 4.52 |
| ときめく | 1 | 4.52 |
| 破竹の勢い | 1 | 5.41 |
| 苦味 | 1 | 4.61 |
| ワイルド | 1 | 4.63 |
| 胸のすく | 1 | 5.82 |
| 体術 | 1 | 4.02 |
| ある事ない事 | 1 | 5.26 |
| 頭を使う | 1 | 5.04 |
| 撃ちまくる | 1 | 5.00 |
| あの娘 | 1 | 4.04 |
| ミルクレープ | 1 | 5.72 |
| 斯く斯く然々 | 1 | 5.40 |
| 焦点が合う | 1 | 6.15 |
| 談 | 1 | 4.79 |
| 看取る | 1 | 4.92 |
| すいません | 1 | 3.67 |
| 異彩 | 1 | 5.01 |
| 至近距離 | 1 | 4.02 |
| 実を言うと | 1 | 4.70 |
| プンスカ | 1 | 5.39 |
| 無縁 | 1 | 4.13 |
| 祝い | 1 | 4.04 |
| 負けないくらい | 1 | 4.86 |
| 講じる | 1 | 4.46 |
Showing 14701 - 14800 of 18,881 words