403 Single Room Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
新月 乙夜 Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
His father fled in the night, leaving behind debt. The boy Lucto Ox, left alone, was about to be sold to a slave merchant to pay off his father's debt. It was then that Meriarge of the Kuro-Tetsuya, a "moneylender," stepped in and saved him by taking on the debt. Meriarge says to the boy Lucto: "Become a 'Hunter.'" And so. Now, Lucto attends the Martial Arts Department of Notrebel Academy to become a "Hunter." This is a story of a protagonist burdened with massive debt who aims to pay off his debts while still in school by conquering labyrinths.
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Chapters 180
Reading Time 78 min
Estimated reading time per chapter
Words 566,837
Sentences 50,158
Characters 1,124,577
Unique Words 18,881
1-Occurrence Words 5,922
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 2,504
1-Occurrence Kanji 229
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.13
Avg Sentence Length 11.3
Word List (18,881 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 塩気 | 1 | 4.74 |
| 長続き | 1 | 4.89 |
| マーマレード | 1 | 5.71 |
| いく人 | 1 | 5.19 |
| 出来上がり | 1 | 4.48 |
| どしゃ降り | 1 | 5.95 |
| 私生活 | 1 | 4.89 |
| 変異 | 1 | 4.38 |
| ヨレヨレ | 1 | 5.43 |
| 渋い顔をする | 1 | 5.01 |
| 大事に至る | 1 | 6.29 |
| 叶わぬ夢 | 1 | 5.77 |
| 丸っきり | 1 | 4.62 |
| 教え込む | 1 | 5.15 |
| 下の階 | 1 | 4.77 |
| 悠然 | 1 | 4.92 |
| 話の分かる | 1 | 5.34 |
| コキ | 1 | 5.57 |
| 次いで | 1 | 3.92 |
| 二の足 | 1 | 5.07 |
| 嫡子 | 1 | 4.58 |
| 生前 | 1 | 4.05 |
| 選定 | 1 | 4.15 |
| 特大 | 1 | 4.32 |
| っ気 | 1 | 5.27 |
| 投網 | 1 | 4.56 |
| よろしくお願いいたします | 1 | 4.03 |
| 何気に | 1 | 4.22 |
| 指を鳴らす | 1 | 4.56 |
| 簡易的 | 1 | 4.54 |
| 失せろ | 1 | 4.97 |
| 寝たきり | 1 | 4.84 |
| ざる | 1 | 4.97 |
| 不細工 | 1 | 4.65 |
| 頷ける | 1 | 4.19 |
| 食らいつく | 1 | 4.44 |
| 打診 | 1 | 4.29 |
| 素手で | 1 | 4.09 |
| 初老 | 1 | 4.19 |
| 筬 | 1 | 5.18 |
| 消え行く | 1 | 5.66 |
| 王道 | 1 | 4.45 |
| シフト | 1 | 4.44 |
| 例に漏れず | 1 | 4.80 |
| 咲き乱れる | 1 | 4.72 |
| 近郊 | 1 | 4.43 |
| 感激 | 1 | 4.26 |
| でく | 1 | 4.20 |
| 愚かしい | 1 | 4.75 |
| 好し | 1 | 6.16 |
| 予言 | 1 | 4.10 |
| いらした | 1 | 4.31 |
| 悦に浸る | 1 | 5.76 |
| 首を振る | 1 | 3.85 |
| 心が躍る | 1 | 5.26 |
| 駿馬 | 1 | 5.28 |
| 僻み | 1 | 5.40 |
| 命取り | 1 | 4.64 |
| 安住 | 1 | 5.12 |
| 小細工 | 1 | 4.38 |
| 破れ | 1 | 4.25 |
| 来客 | 1 | 4.14 |
| 機関 | 1 | 3.92 |
| 一呼吸 | 1 | 4.59 |
| 振り落とす | 1 | 4.40 |
| 得策 | 1 | 4.35 |
| 反って | 1 | 5.45 |
| 覚悟を決める | 1 | 4.53 |
| 防壁 | 1 | 3.77 |
| 切り付ける | 1 | 4.95 |
| 生産能力 | 1 | 5.34 |
| タダ飯 | 1 | 5.55 |
| 目を回す | 1 | 5.52 |
| 暇がない | 1 | 4.97 |
| 立ち上げ | 1 | 4.62 |
| 都合が悪い | 1 | 4.87 |
| 大雨 | 1 | 4.68 |
| 撥ね | 1 | 4.73 |
| より上 | 1 | 4.35 |
| 詰る | 1 | 4.64 |
| 案件 | 1 | 3.94 |
| 本業 | 1 | 4.63 |
| 水浴 | 1 | 5.49 |
| 唯々諾々 | 1 | 5.12 |
| 参った | 1 | 4.01 |
| 負 | 1 | 4.30 |
| ざらつく | 1 | 5.32 |
| 熱源 | 1 | 4.91 |
| 目立ちたがり屋 | 1 | 5.70 |
| 無料 | 1 | 4.09 |
| ノイローゼ | 1 | 5.60 |
| 停戦 | 1 | 4.42 |
| 結論づける | 1 | 4.68 |
| 古参 | 1 | 4.42 |
| 最大量 | 1 | 5.81 |
| 客室 | 1 | 4.17 |
| くたばる | 1 | 4.66 |
| 生産的 | 1 | 5.69 |
| 家業 | 1 | 4.69 |
| 留学希望者 | 1 | 6.81 |
Showing 14701 - 14800 of 18,881 words