403 Single Room Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
新月 乙夜 Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
His father fled in the night, leaving behind debt. The boy Lucto Ox, left alone, was about to be sold to a slave merchant to pay off his father's debt. It was then that Meriarge of the Kuro-Tetsuya, a "moneylender," stepped in and saved him by taking on the debt. Meriarge says to the boy Lucto: "Become a 'Hunter.'" And so. Now, Lucto attends the Martial Arts Department of Notrebel Academy to become a "Hunter." This is a story of a protagonist burdened with massive debt who aims to pay off his debts while still in school by conquering labyrinths.
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Chapters 180
Reading Time 78 min
Estimated reading time per chapter
Words 566,837
Sentences 50,158
Characters 1,124,577
Unique Words 18,881
1-Occurrence Words 5,922
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 2,504
1-Occurrence Kanji 229
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.13
Avg Sentence Length 11.3
Word List (18,881 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 涙ながら | 1 | 4.70 |
| 迷い込む | 1 | 4.30 |
| 約束の地 | 1 | 5.36 |
| 早熟 | 1 | 5.11 |
| 業火 | 1 | 4.36 |
| 引き金を引く | 1 | 4.78 |
| 透かし | 1 | 4.62 |
| 言葉の綾 | 1 | 5.38 |
| 円 | 1 | 3.34 |
| 員 | 1 | 3.73 |
| 健康に良い | 1 | 5.74 |
| 吶々 | 1 | 5.47 |
| 一存 | 1 | 4.70 |
| 踏み切る | 1 | 4.77 |
| 糸口 | 1 | 4.69 |
| 極論 | 1 | 4.78 |
| ドラゴン | 1 | 2.86 |
| 順を追って | 1 | 4.90 |
| 成功例 | 1 | 5.16 |
| 目を見張る | 1 | 4.40 |
| 難 | 1 | 4.21 |
| 生臭 | 1 | 5.02 |
| へん | 1 | 4.16 |
| 民間 | 1 | 4.38 |
| 罰則 | 1 | 4.66 |
| 三流 | 1 | 4.77 |
| 応接間 | 1 | 4.41 |
| 物分りの良い | 1 | 6.06 |
| 港 | 1 | 3.54 |
| 大人になる | 1 | 4.63 |
| ツラい | 1 | 5.88 |
| 閃き | 1 | 4.61 |
| 例に漏れず | 1 | 4.80 |
| 休憩時間 | 1 | 4.43 |
| 時間稼ぎ | 1 | 3.97 |
| 総員 | 1 | 4.55 |
| 失踪 | 1 | 4.37 |
| 固執 | 1 | 4.46 |
| 置き方 | 1 | 5.70 |
| 出産 | 1 | 4.07 |
| 模様 | 1 | 3.63 |
| 宗教的 | 1 | 4.76 |
| 果ては | 1 | 4.43 |
| 育む | 1 | 4.34 |
| どこのどいつ | 1 | 5.65 |
| 連日 | 1 | 4.25 |
| 肩身 | 1 | 5.03 |
| 専門知識 | 1 | 5.23 |
| 予告 | 1 | 4.50 |
| 左右に分かれる | 1 | 5.66 |
| 態度を取る | 1 | 4.66 |
| 挨拶を交わす | 1 | 4.72 |
| 鵜呑みにする | 1 | 5.08 |
| 今に始まったことではない | 1 | 5.35 |
| ご覧下さい | 1 | 4.89 |
| ご馳走さん | 1 | 5.58 |
| 基礎的 | 1 | 4.74 |
| 見積書 | 1 | 5.99 |
| 旅に出る | 1 | 4.50 |
| 辛酸を舐める | 1 | 6.55 |
| やさぐれ | 1 | 5.22 |
| ウンウン | 1 | 4.79 |
| 持込 | 1 | 5.73 |
| なくはない | 1 | 4.70 |
| 元凶 | 1 | 4.01 |
| 辺境 | 1 | 3.53 |
| させて頂く | 1 | 4.35 |
| ごちゃ混ぜ | 1 | 5.39 |
| 渡り | 1 | 3.94 |
| 淀みなく | 1 | 4.70 |
| モテ期 | 1 | 5.29 |
| 従える | 1 | 3.82 |
| 昼食時 | 1 | 5.03 |
| 最年長 | 1 | 4.79 |
| スモークサーモン | 1 | 5.81 |
| ロクデナシ | 1 | 5.49 |
| 同量 | 1 | 5.40 |
| し尽くす | 1 | 5.12 |
| 政策 | 1 | 4.18 |
| 三階 | 1 | 4.07 |
| 物ともしない | 1 | 4.88 |
| 中二 | 1 | 4.66 |
| どうあっても | 1 | 4.76 |
| 在るがまま | 1 | 5.03 |
| つかえる | 1 | 4.94 |
| おんぶ | 1 | 4.75 |
| 儀式 | 1 | 3.40 |
| 不要不急 | 1 | 6.23 |
| いたこ | 1 | 5.63 |
| 息子さん | 1 | 4.53 |
| 日常茶飯事 | 1 | 4.50 |
| 哀愁 | 1 | 4.75 |
| ずい | 1 | 4.62 |
| 取り付け | 1 | 4.05 |
| 宿願 | 1 | 5.32 |
| 人生初 | 1 | 5.09 |
| 素手 | 1 | 4.48 |
| 踵落し | 1 | 6.36 |
| と言ってしまえばそれまで | 1 | 5.39 |
| 噴火口 | 1 | 5.74 |
Showing 14801 - 14900 of 18,881 words