403 Single Room Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
新月 乙夜 Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
His father fled in the night, leaving behind debt. The boy Lucto Ox, left alone, was about to be sold to a slave merchant to pay off his father's debt. It was then that Meriarge of the Kuro-Tetsuya, a "moneylender," stepped in and saved him by taking on the debt. Meriarge says to the boy Lucto: "Become a 'Hunter.'" And so. Now, Lucto attends the Martial Arts Department of Notrebel Academy to become a "Hunter." This is a story of a protagonist burdened with massive debt who aims to pay off his debts while still in school by conquering labyrinths.
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Chapters 180
Reading Time 78 min
Estimated reading time per chapter
Words 566,837
Sentences 50,158
Characters 1,124,577
Unique Words 18,881
1-Occurrence Words 5,922
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 2,504
1-Occurrence Kanji 229
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.13
Avg Sentence Length 11.3
Word List (18,881 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| からかう | 47 | 3.66 |
| 失敗 | 47 | 3.02 |
| 必死 | 47 | 2.99 |
| 収入 | 47 | 3.99 |
| 明確 | 47 | 3.49 |
| せずに | 47 | 3.22 |
| 玉 | 47 | 3.51 |
| 見上げる | 47 | 3.03 |
| 左右 | 47 | 3.23 |
| 狙う | 46 | 2.89 |
| 大した | 46 | 3.24 |
| 自覚 | 46 | 3.31 |
| 所属 | 46 | 3.37 |
| 不可能 | 46 | 3.19 |
| 安心 | 46 | 2.88 |
| トロッコ | 46 | 4.89 |
| 内側 | 46 | 3.53 |
| どうして | 46 | 2.71 |
| 稼げる | 46 | 3.86 |
| 終わり | 46 | 3.06 |
| 禁止 | 46 | 3.64 |
| 葉 | 46 | 3.51 |
| 残った | 46 | 3.31 |
| 諦め | 46 | 3.28 |
| 迫る | 46 | 3.06 |
| 大人 | 46 | 3.10 |
| 厳しい | 46 | 3.06 |
| それはそれで | 46 | 3.69 |
| 二つ名 | 46 | 3.91 |
| 学科 | 46 | 4.54 |
| 死 | 46 | 3.03 |
| 張る | 46 | 3.09 |
| いくら | 46 | 3.05 |
| 連中 | 46 | 2.86 |
| ないか | 46 | 2.68 |
| 外囲 | 45 | 3.11 |
| その物 | 45 | 3.04 |
| そんなに | 45 | 2.88 |
| 地図 | 45 | 3.31 |
| 前衛 | 45 | 3.59 |
| 通信 | 45 | 3.44 |
| 混沌 | 45 | 3.91 |
| 吹き飛ばす | 45 | 3.31 |
| 持ち | 45 | 2.99 |
| 戻す | 45 | 3.27 |
| ともすれば | 45 | 4.42 |
| 手相 | 45 | 3.52 |
| 厄介 | 45 | 3.27 |
| 負う | 45 | 3.33 |
| プロ | 45 | 3.93 |
| 一回 | 45 | 3.50 |
| ある程度 | 45 | 3.05 |
| 合う | 45 | 2.87 |
| 痛み | 45 | 3.05 |
| 怒り | 45 | 2.96 |
| 何だか | 45 | 2.94 |
| 摸する | 45 | 3.34 |
| 下げ | 45 | 3.17 |
| お蔭 | 45 | 3.53 |
| 忘れる | 45 | 2.74 |
| ふう | 45 | 3.64 |
| 問い掛け | 45 | 4.21 |
| げ | 44 | 3.36 |
| 鳴らす | 44 | 3.32 |
| 僅かに | 44 | 3.13 |
| いける | 44 | 3.19 |
| 連れて | 44 | 2.86 |
| 後衛 | 44 | 3.77 |
| 見守る | 44 | 3.22 |
| 取り | 44 | 3.16 |
| 自体 | 44 | 3.10 |
| 現実 | 44 | 3.06 |
| 見え | 44 | 2.91 |
| マーキング | 44 | 4.74 |
| 大げさ | 44 | 3.96 |
| 掛かる | 44 | 3.07 |
| 季節 | 44 | 3.72 |
| 廃位 | 44 | 3.18 |
| 影響 | 44 | 3.05 |
| 合流 | 44 | 3.35 |
| 正直 | 44 | 2.91 |
| そうなると | 44 | 3.42 |
| したり | 44 | 3.12 |
| 全部 | 44 | 2.88 |
| 対応 | 43 | 3.01 |
| いきなり | 43 | 2.95 |
| 歳 | 43 | 2.78 |
| お茶 | 43 | 3.11 |
| 予感 | 43 | 3.35 |
| 悩む | 43 | 3.16 |
| 一般的 | 43 | 3.46 |
| 八 | 43 | 3.40 |
| ヶ月 | 43 | 3.60 |
| 正面に | 43 | 3.77 |
| でしかない | 43 | 3.42 |
| ダメージ | 43 | 3.08 |
| 足りる | 43 | 3.35 |
| こっち | 43 | 2.61 |
| よろしくお願いします | 43 | 3.42 |
| 海猫 | 43 | 5.60 |
Showing 1401 - 1500 of 18,881 words