403 Single Room Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
新月 乙夜 Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
His father fled in the night, leaving behind debt. The boy Lucto Ox, left alone, was about to be sold to a slave merchant to pay off his father's debt. It was then that Meriarge of the Kuro-Tetsuya, a "moneylender," stepped in and saved him by taking on the debt. Meriarge says to the boy Lucto: "Become a 'Hunter.'" And so. Now, Lucto attends the Martial Arts Department of Notrebel Academy to become a "Hunter." This is a story of a protagonist burdened with massive debt who aims to pay off his debts while still in school by conquering labyrinths.
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Chapters 180
Reading Time 78 min
Estimated reading time per chapter
Words 566,837
Sentences 50,158
Characters 1,124,577
Unique Words 18,881
1-Occurrence Words 5,922
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 2,504
1-Occurrence Kanji 229
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.13
Avg Sentence Length 11.3
Word List (18,881 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 振り落とす | 1 | 4.40 |
| 舐める | 1 | 3.88 |
| 努力の賜物 | 1 | 5.43 |
| やん | 1 | 3.79 |
| 素案 | 1 | 5.74 |
| 体毛 | 1 | 4.32 |
| 泣き出す | 1 | 4.80 |
| 四季の移ろい | 1 | 6.75 |
| 右も左も分からない | 1 | 5.46 |
| 先輩後輩 | 1 | 5.24 |
| 厚切りベーコン | 1 | 5.96 |
| 予言 | 1 | 4.10 |
| 思い起こす | 1 | 4.33 |
| 基調 | 1 | 4.28 |
| 雷光 | 1 | 4.17 |
| 腑分け | 1 | 5.57 |
| 一大事 | 1 | 4.41 |
| 御役御免 | 1 | 6.31 |
| アジト | 1 | 4.05 |
| 駆け上がる | 1 | 4.66 |
| 夢幻 | 1 | 4.49 |
| 三者三様 | 1 | 4.73 |
| 最善を尽くす | 1 | 5.30 |
| 切り立った | 1 | 4.79 |
| 増長 | 1 | 4.61 |
| 唖 | 1 | 4.29 |
| 解雇 | 1 | 4.69 |
| グンと | 1 | 5.34 |
| 痛く | 1 | 3.78 |
| ふためく | 1 | 4.59 |
| どの面下げて | 1 | 5.35 |
| 訥々 | 1 | 5.23 |
| 冠する | 1 | 4.74 |
| 何気なく | 1 | 4.23 |
| 食品 | 1 | 4.46 |
| 白羽 | 1 | 4.14 |
| 下の階 | 1 | 4.77 |
| 軽 | 1 | 3.90 |
| ばっか | 1 | 3.98 |
| 伏し拝む | 1 | 6.72 |
| 凹凸 | 1 | 4.62 |
| 押し上げる | 1 | 4.60 |
| 根掘り葉掘り | 1 | 4.87 |
| 剣先 | 1 | 4.20 |
| 五分の一 | 1 | 5.23 |
| たたら | 1 | 4.80 |
| 夢見がち | 1 | 5.06 |
| 軽業師 | 1 | 5.23 |
| 無頓着 | 1 | 4.75 |
| 通称 | 1 | 4.05 |
| 一睡 | 1 | 5.04 |
| 捲る | 1 | 3.89 |
| 不貞寝 | 1 | 5.50 |
| 泥沼化 | 1 | 5.41 |
| 本に | 1 | 3.94 |
| 天賦の才能 | 1 | 6.07 |
| 台無しになる | 1 | 5.18 |
| 二〇 | 1 | 4.31 |
| 注ぎ込む | 1 | 4.06 |
| 筆跡 | 1 | 4.83 |
| 名づける | 1 | 5.00 |
| 駆けつける | 1 | 3.76 |
| 表面的 | 1 | 4.77 |
| 強欲 | 1 | 4.28 |
| 家を空ける | 1 | 5.41 |
| 備品 | 1 | 4.46 |
| 駄弁る | 1 | 5.89 |
| 尊大 | 1 | 4.54 |
| した方がいい | 1 | 4.03 |
| 才覚 | 1 | 4.35 |
| 上り詰める | 1 | 4.56 |
| 抜け殻 | 1 | 4.70 |
| 買占める | 1 | 6.48 |
| 手持ち無沙汰 | 1 | 4.77 |
| があ | 1 | 4.44 |
| 凱歌 | 1 | 4.98 |
| ゆるゆる | 1 | 4.59 |
| 操り | 1 | 4.09 |
| 不定期 | 1 | 4.65 |
| 痛くも痒くもない | 1 | 5.16 |
| 上手く行く | 1 | 4.77 |
| 血の巡り | 1 | 5.50 |
| もぎ取る | 1 | 4.51 |
| 三桁 | 1 | 5.03 |
| 敵愾心 | 1 | 4.78 |
| 申し込み | 1 | 4.50 |
| 交渉人 | 1 | 5.41 |
| 句意 | 1 | 4.54 |
| インセクト | 1 | 6.99 |
| 平時 | 1 | 4.41 |
| 絶対零度 | 1 | 4.76 |
| ぐらつく | 1 | 4.90 |
| 良さげ | 1 | 4.95 |
| 嫉む | 1 | 5.76 |
| のらりくらり | 1 | 4.85 |
| 光栄 | 1 | 3.87 |
| 辻褄の合わない | 1 | 6.19 |
| 通常通り | 1 | 5.01 |
| 刀剣 | 1 | 4.57 |
| ハブ | 1 | 4.73 |
Showing 14901 - 15000 of 18,881 words