403 Single Room Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
新月 乙夜 Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
His father fled in the night, leaving behind debt. The boy Lucto Ox, left alone, was about to be sold to a slave merchant to pay off his father's debt. It was then that Meriarge of the Kuro-Tetsuya, a "moneylender," stepped in and saved him by taking on the debt. Meriarge says to the boy Lucto: "Become a 'Hunter.'" And so. Now, Lucto attends the Martial Arts Department of Notrebel Academy to become a "Hunter." This is a story of a protagonist burdened with massive debt who aims to pay off his debts while still in school by conquering labyrinths.
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Chapters 180
Reading Time 78 min
Estimated reading time per chapter
Words 566,837
Sentences 50,158
Characters 1,124,577
Unique Words 18,881
1-Occurrence Words 5,922
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 2,504
1-Occurrence Kanji 229
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.13
Avg Sentence Length 11.3
Word List (18,881 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 顔を歪める | 1 | 4.66 |
| 年下 | 1 | 3.87 |
| 手を緩める | 1 | 5.18 |
| 勇ましい | 1 | 4.39 |
| 粗布 | 1 | 6.75 |
| けられ | 1 | 5.15 |
| 名指し | 1 | 4.62 |
| 押し出す | 1 | 4.26 |
| すまし顔 | 1 | 5.01 |
| 引き時 | 1 | 5.92 |
| 乾物 | 1 | 4.80 |
| 奪い返す | 1 | 4.68 |
| 一生モノ | 1 | 6.05 |
| それはどうも | 1 | 4.95 |
| 羨み | 1 | 5.47 |
| 暗々 | 1 | 5.84 |
| 気分が悪い | 1 | 4.71 |
| 見せつける | 1 | 3.71 |
| 足並み | 1 | 4.75 |
| 参集 | 1 | 5.38 |
| 黙す | 1 | 4.76 |
| 工程 | 1 | 4.24 |
| ありがたい事に | 1 | 4.99 |
| 同化 | 1 | 4.15 |
| 失血 | 1 | 5.26 |
| 食感 | 1 | 4.06 |
| 引き渡し | 1 | 4.48 |
| 響き渡る | 1 | 3.85 |
| 蘇り | 1 | 4.85 |
| 出資 | 1 | 4.77 |
| ぶらぶら | 1 | 4.50 |
| 塗れる | 1 | 4.47 |
| 無礼 | 1 | 3.80 |
| 封殺 | 1 | 4.68 |
| 一番多い | 1 | 4.82 |
| いわずと知れた | 1 | 6.26 |
| お洒落 | 1 | 4.25 |
| 桴 | 1 | 5.51 |
| 法務官 | 1 | 5.60 |
| 算定 | 1 | 5.60 |
| 前期 | 1 | 5.27 |
| 八つ当たり | 1 | 4.16 |
| 冷やかす | 1 | 4.93 |
| 過ぎたこと | 1 | 4.75 |
| 誰であれ | 1 | 5.15 |
| 木漏れ日 | 1 | 4.71 |
| 散乱 | 1 | 4.36 |
| 魅せられる | 1 | 5.64 |
| 読み込む | 1 | 4.78 |
| 火にかける | 1 | 5.37 |
| 買占める | 1 | 6.48 |
| 適材 | 1 | 5.88 |
| 旬 | 1 | 4.65 |
| 凍傷 | 1 | 5.16 |
| 攴 | 1 | 4.18 |
| 照合 | 1 | 5.05 |
| 時の流れ | 1 | 4.75 |
| 金銭感覚 | 1 | 4.90 |
| 酒代 | 1 | 5.19 |
| 馬鹿げた | 1 | 4.29 |
| 存在価値 | 1 | 5.00 |
| 点数を稼ぐ | 1 | 6.55 |
| 面白味 | 1 | 5.11 |
| 顔向け | 1 | 4.79 |
| 六方 | 1 | 5.97 |
| 計画的 | 1 | 4.81 |
| 立ちどころに | 1 | 5.06 |
| 引きしめる | 1 | 5.67 |
| 席を取っておく | 1 | 6.75 |
| 手櫛 | 1 | 5.11 |
| 情け | 1 | 4.34 |
| 相対的 | 1 | 4.71 |
| 虫除け | 1 | 4.99 |
| 拉致る | 1 | 6.11 |
| 保管場所 | 1 | 5.16 |
| 頓 | 1 | 4.52 |
| 文官 | 1 | 3.76 |
| 古典 | 1 | 4.95 |
| 見目麗しい | 1 | 4.57 |
| 談 | 1 | 4.79 |
| がっかり | 1 | 4.15 |
| 号令 | 1 | 4.02 |
| 週一回 | 1 | 5.86 |
| 水を打ったよう | 1 | 5.18 |
| 態 | 1 | 4.05 |
| 厚切りベーコン | 1 | 5.96 |
| 王制 | 1 | 5.33 |
| のろ | 1 | 4.94 |
| 障る | 1 | 4.33 |
| 立ち向かう | 1 | 3.92 |
| 濁る | 1 | 4.15 |
| 蘇生術 | 1 | 5.53 |
| 端から | 1 | 4.07 |
| 潔い | 1 | 4.37 |
| ２ | 1 | 2.65 |
| 送り出し | 1 | 4.49 |
| なして | 1 | 4.49 |
| 不良 | 1 | 4.18 |
| お陰様で | 1 | 4.82 |
| 数多い | 1 | 4.96 |
Showing 14901 - 15000 of 18,881 words