403 Single Room Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
新月 乙夜 Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
His father fled in the night, leaving behind debt. The boy Lucto Ox, left alone, was about to be sold to a slave merchant to pay off his father's debt. It was then that Meriarge of the Kuro-Tetsuya, a "moneylender," stepped in and saved him by taking on the debt. Meriarge says to the boy Lucto: "Become a 'Hunter.'" And so. Now, Lucto attends the Martial Arts Department of Notrebel Academy to become a "Hunter." This is a story of a protagonist burdened with massive debt who aims to pay off his debts while still in school by conquering labyrinths.
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Chapters 180
Reading Time 78 min
Estimated reading time per chapter
Words 566,837
Sentences 50,158
Characters 1,124,577
Unique Words 18,881
1-Occurrence Words 5,922
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 2,504
1-Occurrence Kanji 229
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.13
Avg Sentence Length 11.3
Word List (18,881 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 取っ組み合い | 1 | 4.95 |
| 停める | 1 | 4.18 |
| 支払猶予 | 1 | 7.59 |
| ちん | 1 | 4.37 |
| 発 | 1 | 3.60 |
| 袴下 | 1 | 4.92 |
| 止むに止まれぬ | 1 | 5.91 |
| リンク | 1 | 4.11 |
| べ | 1 | 3.49 |
| 大隊長 | 1 | 4.01 |
| 完成形 | 1 | 4.99 |
| 激情 | 1 | 4.25 |
| 秘密主義 | 1 | 5.13 |
| ミルクレープ | 1 | 5.72 |
| 他姓 | 1 | 5.73 |
| 姉ちゃん | 1 | 3.78 |
| 贔屓目 | 1 | 4.90 |
| 大暴落 | 1 | 5.67 |
| 外観 | 1 | 4.19 |
| 危険地帯 | 1 | 4.70 |
| 不覚 | 1 | 4.64 |
| 飲み屋 | 1 | 4.86 |
| 発信 | 1 | 4.59 |
| 燻製肉 | 1 | 4.83 |
| 哀愁 | 1 | 4.75 |
| 憤る | 1 | 4.40 |
| モル | 1 | 4.36 |
| 良かれ悪しかれ | 1 | 6.37 |
| 努める | 1 | 4.24 |
| それもそうだ | 1 | 4.28 |
| 活き | 1 | 5.19 |
| 行き先 | 1 | 4.17 |
| 居座る | 1 | 4.30 |
| 増大 | 1 | 4.13 |
| ないよりはマシ | 1 | 5.56 |
| 痛覚 | 1 | 4.39 |
| 兵士 | 1 | 2.77 |
| 走破 | 1 | 4.91 |
| 死因 | 1 | 4.50 |
| 住所 | 1 | 4.52 |
| 舞 | 1 | 3.88 |
| 刻み込む | 1 | 4.27 |
| 背の高い | 1 | 4.18 |
| 恩知らず | 1 | 5.06 |
| あり方 | 1 | 4.68 |
| 槍を振るう | 1 | 5.05 |
| 延びる | 1 | 4.57 |
| 適応力 | 1 | 5.26 |
| ドス黒い | 1 | 4.95 |
| 自己本位 | 1 | 6.64 |
| 三ツ星 | 1 | 5.82 |
| 噺 | 1 | 6.09 |
| 栄えある | 1 | 4.93 |
| 搬入 | 1 | 4.67 |
| 摂取 | 1 | 4.33 |
| 呈する | 1 | 5.04 |
| このアマ | 1 | 5.39 |
| 難民 | 1 | 4.25 |
| 暗々 | 1 | 5.84 |
| 筬 | 1 | 5.18 |
| 一新 | 1 | 4.95 |
| 掻い摘む | 1 | 5.02 |
| フェイント | 1 | 4.42 |
| 大急ぎ | 1 | 4.45 |
| 了承済み | 1 | 5.44 |
| ゴチる | 1 | 7.59 |
| 帰す | 1 | 3.93 |
| サラサラ | 1 | 4.29 |
| 一言でいえば | 1 | 5.34 |
| 鑑みる | 1 | 4.18 |
| 惚気る | 1 | 5.64 |
| 損なう | 1 | 4.20 |
| キス | 1 | 3.48 |
| 羽ペン | 1 | 4.76 |
| 話を切り出す | 1 | 5.04 |
| 数分後 | 1 | 4.43 |
| 濁る | 1 | 4.15 |
| 覆い | 1 | 3.78 |
| どちらでも | 1 | 4.39 |
| ボトリ | 1 | 5.66 |
| 芽を摘む | 1 | 5.73 |
| 音声 | 1 | 4.18 |
| 目を瞑る | 1 | 4.53 |
| 地区 | 1 | 3.99 |
| 中の上 | 1 | 5.14 |
| 弧 | 1 | 4.41 |
| 悲しさ | 1 | 4.82 |
| 止まれ | 1 | 4.37 |
| 公開 | 1 | 3.94 |
| 勝ち | 1 | 3.60 |
| 広葉樹 | 1 | 5.32 |
| 大呼 | 1 | 5.63 |
| 分離 | 1 | 4.21 |
| 深慮遠謀 | 1 | 6.02 |
| 可哀そうに | 1 | 4.57 |
| 自爆 | 1 | 4.12 |
| 其れも其のはず | 1 | 4.42 |
| へん | 1 | 4.16 |
| 間一髪 | 1 | 4.50 |
| 帯状 | 1 | 5.36 |
Showing 15101 - 15200 of 18,881 words