403 Single Room Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
新月 乙夜 Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
His father fled in the night, leaving behind debt. The boy Lucto Ox, left alone, was about to be sold to a slave merchant to pay off his father's debt. It was then that Meriarge of the Kuro-Tetsuya, a "moneylender," stepped in and saved him by taking on the debt. Meriarge says to the boy Lucto: "Become a 'Hunter.'" And so. Now, Lucto attends the Martial Arts Department of Notrebel Academy to become a "Hunter." This is a story of a protagonist burdened with massive debt who aims to pay off his debts while still in school by conquering labyrinths.
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Chapters 180
Reading Time 78 min
Estimated reading time per chapter
Words 566,837
Sentences 50,158
Characters 1,124,577
Unique Words 18,881
1-Occurrence Words 5,922
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 2,504
1-Occurrence Kanji 229
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.13
Avg Sentence Length 11.3
Word List (18,881 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 前評判 | 1 | 5.39 |
| 言葉使い | 1 | 4.78 |
| 働きすぎる | 1 | 6.42 |
| 事務 | 1 | 4.39 |
| センス | 1 | 3.76 |
| 敗れる | 1 | 4.26 |
| 近郊 | 1 | 4.43 |
| ハードルを下げる | 1 | 6.42 |
| 前言撤回 | 1 | 4.85 |
| 提示額 | 1 | 6.48 |
| ちょこちょこ | 1 | 4.54 |
| 表面化 | 1 | 4.97 |
| 枘 | 1 | 5.72 |
| 禁物 | 1 | 4.84 |
| 露にする | 1 | 4.74 |
| 飽く | 1 | 4.96 |
| 想定内 | 1 | 4.63 |
| 注ぎ込む | 1 | 4.06 |
| 納まる | 1 | 4.60 |
| 自己本位 | 1 | 6.64 |
| 仕入先 | 1 | 5.57 |
| 整理がつく | 1 | 5.94 |
| ブルブル | 1 | 4.73 |
| 高鳴る | 1 | 4.26 |
| 事が無い | 1 | 4.25 |
| り | 1 | 3.59 |
| 赤地 | 1 | 5.59 |
| 墓参り | 1 | 4.69 |
| 羊皮紙 | 1 | 4.15 |
| 退き際 | 1 | 6.29 |
| した方がいい | 1 | 4.03 |
| 消え行く | 1 | 5.66 |
| 守秘義務 | 1 | 5.08 |
| 柔らか | 1 | 3.62 |
| お盆 | 1 | 4.33 |
| 用済み | 1 | 4.81 |
| 小さめ | 1 | 4.41 |
| 俗に言う | 1 | 4.82 |
| 偽造 | 1 | 4.52 |
| 重要度 | 1 | 4.88 |
| 糸口 | 1 | 4.69 |
| 山のよう | 1 | 4.33 |
| 喘ぎ | 1 | 5.06 |
| 目映い | 1 | 4.56 |
| 持ち手 | 1 | 4.57 |
| 色仕掛け | 1 | 4.85 |
| 石釜 | 1 | 6.07 |
| ド阿呆 | 1 | 5.98 |
| 理由をつける | 1 | 6.10 |
| 出遅れる | 1 | 4.64 |
| 生易しい | 1 | 4.77 |
| 上乗せ | 1 | 4.33 |
| 過信 | 1 | 4.45 |
| 銘じる | 1 | 4.71 |
| に於ける | 1 | 4.53 |
| 知れば知るほど | 1 | 5.22 |
| 断固として | 1 | 4.73 |
| 四桁 | 1 | 5.14 |
| 滾る | 1 | 4.50 |
| 深慮遠謀 | 1 | 6.02 |
| 見分けが付く | 1 | 6.04 |
| 低雲 | 1 | 5.15 |
| 別れ話 | 1 | 5.44 |
| 母上 | 1 | 3.60 |
| ばっちり | 1 | 4.31 |
| 怪奇現象 | 1 | 5.23 |
| 武者 | 1 | 4.65 |
| 七十 | 1 | 4.22 |
| 泣き止む | 1 | 5.14 |
| ミートパイ | 1 | 5.27 |
| 誘い込む | 1 | 4.59 |
| 旅費 | 1 | 4.92 |
| 駆け足 | 1 | 4.43 |
| 詰る | 1 | 4.64 |
| ワクワク | 1 | 4.10 |
| 親しむ | 1 | 4.78 |
| 安全装置 | 1 | 4.84 |
| 食べ歩き | 1 | 4.92 |
| 一新 | 1 | 4.95 |
| 御仁 | 1 | 4.34 |
| 使い分け | 1 | 4.69 |
| バックドア | 1 | 5.23 |
| 折り目 | 1 | 5.20 |
| 大雪 | 1 | 5.05 |
| 不時着 | 1 | 5.30 |
| 陸地 | 1 | 4.35 |
| 返り討ち | 1 | 4.06 |
| 狭に | 1 | 4.84 |
| 弄ぶ | 1 | 4.15 |
| 魔の手 | 1 | 4.77 |
| 高笑い | 1 | 4.26 |
| 母性 | 1 | 4.67 |
| アイロン | 1 | 5.27 |
| 人智 | 1 | 5.44 |
| まかり間違っても | 1 | 5.66 |
| ウソのよう | 1 | 5.73 |
| ロースト | 1 | 5.10 |
| 大嵐 | 1 | 5.02 |
| 前面に出す | 1 | 5.75 |
| 腑 | 1 | 4.58 |
Showing 15301 - 15400 of 18,881 words