403 Single Room Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
新月 乙夜 Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
His father fled in the night, leaving behind debt. The boy Lucto Ox, left alone, was about to be sold to a slave merchant to pay off his father's debt. It was then that Meriarge of the Kuro-Tetsuya, a "moneylender," stepped in and saved him by taking on the debt. Meriarge says to the boy Lucto: "Become a 'Hunter.'" And so. Now, Lucto attends the Martial Arts Department of Notrebel Academy to become a "Hunter." This is a story of a protagonist burdened with massive debt who aims to pay off his debts while still in school by conquering labyrinths.
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Chapters 180
Reading Time 78 min
Estimated reading time per chapter
Words 566,837
Sentences 50,158
Characters 1,124,577
Unique Words 18,881
1-Occurrence Words 5,922
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 2,504
1-Occurrence Kanji 229
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.13
Avg Sentence Length 11.3
Word List (18,881 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| シーフード | 1 | 5.41 |
| 出身地 | 1 | 4.71 |
| 儀式 | 1 | 3.40 |
| 下って | 1 | 4.39 |
| お冠 | 1 | 5.56 |
| 対外的 | 1 | 4.60 |
| 地区 | 1 | 3.99 |
| 誹り | 1 | 5.13 |
| 精が出る | 1 | 5.55 |
| 天然 | 1 | 3.94 |
| 借り切る | 1 | 5.36 |
| あしらい | 1 | 4.97 |
| ウンザリ | 1 | 4.90 |
| 上へ上へ | 1 | 5.33 |
| 小包 | 1 | 5.30 |
| 翻って | 1 | 4.90 |
| グレード | 1 | 4.77 |
| 矢束 | 1 | 4.09 |
| 焦げ目 | 1 | 5.06 |
| 安定感 | 1 | 4.91 |
| 肉厚 | 1 | 4.82 |
| うーん | 1 | 3.12 |
| わが身 | 1 | 5.30 |
| 水を差す | 1 | 4.74 |
| 転じて | 1 | 4.80 |
| こっから | 1 | 4.55 |
| 張り巡らす | 1 | 4.37 |
| 目にあう | 1 | 5.13 |
| 胸の内 | 1 | 4.27 |
| 外気 | 1 | 4.72 |
| 面構え | 1 | 4.83 |
| 波打つ | 1 | 4.35 |
| 没頭 | 1 | 4.19 |
| 下愚 | 1 | 5.50 |
| ヌメヌメ | 1 | 5.64 |
| 放物線 | 1 | 4.64 |
| 破 | 1 | 4.17 |
| 言ってはなんですが | 1 | 5.43 |
| 枕詞 | 1 | 5.51 |
| 申し分ない | 1 | 4.47 |
| いい具合に | 1 | 5.12 |
| 輔弼 | 1 | 6.09 |
| 釣り糸を垂れる | 1 | 6.55 |
| そういう事か | 1 | 3.91 |
| 変異 | 1 | 4.38 |
| 親身になって | 1 | 4.96 |
| 警鐘 | 1 | 4.60 |
| 矢面 | 1 | 4.79 |
| めんどい | 1 | 4.38 |
| 追究 | 1 | 5.25 |
| 別れ道 | 1 | 5.47 |
| 伯仲 | 1 | 5.68 |
| 転向 | 1 | 5.29 |
| 一人ぼっち | 1 | 4.68 |
| 集積 | 1 | 4.65 |
| 不活発 | 1 | 7.11 |
| 暗礁 | 1 | 5.32 |
| 膠 | 1 | 4.77 |
| 有限 | 1 | 4.67 |
| 弓を引く | 1 | 5.13 |
| 金輪際 | 1 | 5.10 |
| 付け込む | 1 | 4.75 |
| 同時刻 | 1 | 4.86 |
| 押し流す | 1 | 4.57 |
| 大目 | 1 | 4.59 |
| 決算 | 1 | 5.60 |
| 現地調達 | 1 | 5.01 |
| 発情期 | 1 | 4.86 |
| ガラクタ | 1 | 4.62 |
| 列挙 | 1 | 5.12 |
| 開戦 | 1 | 4.24 |
| 糸口 | 1 | 4.69 |
| 上方修正 | 1 | 5.30 |
| 寿命を延ばす | 1 | 5.84 |
| 体質 | 1 | 4.04 |
| ワクワク | 1 | 4.10 |
| 好機を逃す | 1 | 5.47 |
| 湿っぽい | 1 | 4.92 |
| 静 | 1 | 4.24 |
| 上り下り | 1 | 5.29 |
| 険しい目 | 1 | 5.44 |
| この結果 | 1 | 4.53 |
| 読みにくい | 1 | 5.01 |
| その節 | 1 | 4.89 |
| 非効率 | 1 | 4.90 |
| いっけ | 1 | 4.96 |
| 恐怖症 | 1 | 5.39 |
| 羽織 | 1 | 4.68 |
| 後ろ指 | 1 | 5.33 |
| 見栄え | 1 | 4.43 |
| 尖った | 1 | 4.13 |
| 悪口 | 1 | 4.23 |
| 親睦 | 1 | 4.61 |
| 練習あるのみ | 1 | 5.64 |
| 色情狂 | 1 | 6.19 |
| 兼務 | 1 | 5.26 |
| 勘がいい | 1 | 5.30 |
| 過不足 | 1 | 5.00 |
| 仮眠室 | 1 | 5.13 |
| 金持ち | 1 | 4.08 |
Showing 15301 - 15400 of 18,881 words