403 Single Room Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
新月 乙夜 Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
His father fled in the night, leaving behind debt. The boy Lucto Ox, left alone, was about to be sold to a slave merchant to pay off his father's debt. It was then that Meriarge of the Kuro-Tetsuya, a "moneylender," stepped in and saved him by taking on the debt. Meriarge says to the boy Lucto: "Become a 'Hunter.'" And so. Now, Lucto attends the Martial Arts Department of Notrebel Academy to become a "Hunter." This is a story of a protagonist burdened with massive debt who aims to pay off his debts while still in school by conquering labyrinths.
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Chapters 180
Reading Time 78 min
Estimated reading time per chapter
Words 566,837
Sentences 50,158
Characters 1,124,577
Unique Words 18,881
1-Occurrence Words 5,922
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 2,504
1-Occurrence Kanji 229
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.13
Avg Sentence Length 11.3
Word List (18,881 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 対戦成績 | 1 | 5.99 |
| 噂が立つ | 1 | 5.43 |
| 潔い | 1 | 4.37 |
| 筆 | 1 | 4.31 |
| 創設者 | 1 | 5.34 |
| 湿っぽい | 1 | 4.92 |
| 入植 | 1 | 5.07 |
| 餌食 | 1 | 4.39 |
| 制御不能 | 1 | 5.23 |
| 低雲 | 1 | 5.15 |
| 混同 | 1 | 4.87 |
| 後れる | 1 | 5.90 |
| 篷 | 1 | 4.82 |
| 頭の固い | 1 | 5.26 |
| 栄えある | 1 | 4.93 |
| を元にして | 1 | 4.99 |
| 全速力 | 1 | 4.27 |
| 使役 | 1 | 3.86 |
| 大嵐 | 1 | 5.02 |
| 指笛 | 1 | 5.22 |
| 額が少ない | 1 | 6.75 |
| そうそうない | 1 | 5.10 |
| フランク | 1 | 4.48 |
| 引き連れる | 1 | 3.77 |
| 脆くも | 1 | 5.11 |
| 選定 | 1 | 4.15 |
| 台地 | 1 | 4.88 |
| さもありなん | 1 | 4.87 |
| 平時 | 1 | 4.41 |
| リベンジ | 1 | 4.70 |
| 爽快感 | 1 | 4.99 |
| 食らいつく | 1 | 4.44 |
| ございます | 1 | 3.47 |
| 好きこのんで | 1 | 5.55 |
| 氷刃 | 1 | 5.28 |
| 俟つ | 1 | 5.00 |
| いい具合に | 1 | 5.12 |
| 宗教的 | 1 | 4.76 |
| 過信 | 1 | 4.45 |
| 挙がる | 1 | 4.54 |
| 険しい目 | 1 | 5.44 |
| すれ違い | 1 | 4.62 |
| ありがたい事に | 1 | 4.99 |
| 散漫 | 1 | 4.99 |
| 身代わり | 1 | 4.29 |
| 邪魔者 | 1 | 4.38 |
| 不穏分子 | 1 | 5.06 |
| 棍棒 | 1 | 3.73 |
| 一夜 | 1 | 4.08 |
| 勉強不足 | 1 | 5.34 |
| 凋落 | 1 | 5.34 |
| 労働人口 | 1 | 5.99 |
| ぽつり | 1 | 3.87 |
| どこかしら | 1 | 4.88 |
| 赤々 | 1 | 4.78 |
| 子供だまし | 1 | 5.46 |
| 速やか | 1 | 4.04 |
| 仲いい | 1 | 4.99 |
| 避けて通れない | 1 | 5.42 |
| この結果 | 1 | 4.53 |
| 精髄 | 1 | 5.77 |
| 入手可能 | 1 | 5.49 |
| 事務員 | 1 | 4.73 |
| あわよくば | 1 | 4.49 |
| 不細工 | 1 | 4.65 |
| 広範囲 | 1 | 3.93 |
| 開示 | 1 | 4.42 |
| 暢気 | 1 | 4.45 |
| ポツポツ | 1 | 4.83 |
| 辺境 | 1 | 3.53 |
| 凡人 | 1 | 4.44 |
| 激化 | 1 | 4.58 |
| 怒りっぽい | 1 | 5.53 |
| 堂々巡り | 1 | 4.99 |
| 男装 | 1 | 4.46 |
| 身もだえ | 1 | 5.42 |
| 夜中 | 1 | 3.96 |
| 中腹 | 1 | 4.54 |
| 言い争う | 1 | 4.51 |
| そこら辺 | 1 | 3.84 |
| 狭に | 1 | 4.84 |
| 荒波 | 1 | 5.03 |
| ご了承ください | 1 | 4.54 |
| 貧民街 | 1 | 4.49 |
| 混合 | 1 | 4.46 |
| 一番多い | 1 | 4.82 |
| 手を打つ | 1 | 4.62 |
| 向う | 1 | 3.93 |
| 感無量 | 1 | 4.97 |
| 靄 | 1 | 4.03 |
| ひねり出す | 1 | 5.08 |
| 書き残す | 1 | 5.14 |
| ポップ | 1 | 4.67 |
| 損なう | 1 | 4.20 |
| 射殺 | 1 | 4.62 |
| 後処理 | 1 | 4.95 |
| ランチ | 1 | 4.49 |
| 目まぐるしい | 1 | 4.55 |
| 笑いあう | 1 | 5.00 |
| 第二子 | 1 | 5.28 |
Showing 15401 - 15500 of 18,881 words