403 Single Room Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
新月 乙夜 Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
His father fled in the night, leaving behind debt. The boy Lucto Ox, left alone, was about to be sold to a slave merchant to pay off his father's debt. It was then that Meriarge of the Kuro-Tetsuya, a "moneylender," stepped in and saved him by taking on the debt. Meriarge says to the boy Lucto: "Become a 'Hunter.'" And so. Now, Lucto attends the Martial Arts Department of Notrebel Academy to become a "Hunter." This is a story of a protagonist burdened with massive debt who aims to pay off his debts while still in school by conquering labyrinths.
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Chapters 180
Reading Time 78 min
Estimated reading time per chapter
Words 566,837
Sentences 50,158
Characters 1,124,577
Unique Words 18,881
1-Occurrence Words 5,922
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 2,504
1-Occurrence Kanji 229
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.13
Avg Sentence Length 11.3
Word List (18,881 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 成人 | 1 | 3.74 |
| 毛むくじゃら | 1 | 4.90 |
| 後ろ指 | 1 | 5.33 |
| 夜陰 | 1 | 5.32 |
| そんなん | 1 | 3.98 |
| 地中 | 1 | 4.06 |
| ダンジョン | 1 | 2.91 |
| 子犬 | 1 | 4.07 |
| 踊り | 1 | 3.82 |
| 始点 | 1 | 3.69 |
| 読み上げ | 1 | 4.66 |
| 都 | 1 | 3.29 |
| 糞餓鬼 | 1 | 5.49 |
| 組織的 | 1 | 4.85 |
| 表向き | 1 | 3.98 |
| 口走る | 1 | 4.25 |
| 考えうる | 1 | 5.25 |
| 遠い昔 | 1 | 4.75 |
| 無聊 | 1 | 5.30 |
| 寄り添う | 1 | 3.85 |
| それはない | 1 | 4.11 |
| 守秘義務 | 1 | 5.08 |
| 涙ながら | 1 | 4.70 |
| 絶賛 | 1 | 4.22 |
| 参集 | 1 | 5.38 |
| 金づる | 1 | 5.61 |
| 嘔吐 | 1 | 4.46 |
| 炭化 | 1 | 4.68 |
| 家を出る | 1 | 4.60 |
| 世々 | 1 | 4.67 |
| 予行練習 | 1 | 5.34 |
| 年内に | 1 | 5.32 |
| 仲介 | 1 | 4.36 |
| 交渉ごと | 1 | 5.60 |
| 逆戻り | 1 | 4.90 |
| 物ともしない | 1 | 4.88 |
| 各員 | 1 | 4.91 |
| 素知らぬ顔 | 1 | 4.74 |
| 合法 | 1 | 4.78 |
| 危険地帯 | 1 | 4.70 |
| 同調 | 1 | 3.95 |
| 山のよう | 1 | 4.33 |
| 熾きる | 1 | 5.45 |
| 余剰 | 1 | 4.53 |
| 軍備 | 1 | 4.68 |
| 正々堂々 | 1 | 4.43 |
| 内面 | 1 | 4.35 |
| 対等 | 1 | 3.97 |
| 負けん気 | 1 | 5.27 |
| 見れる | 1 | 3.74 |
| 善後策 | 1 | 5.76 |
| 歴史的 | 1 | 4.48 |
| 抑えきれない | 1 | 4.64 |
| 耳にタコができる | 1 | 5.73 |
| 両岸 | 1 | 5.51 |
| 悪戦苦闘 | 1 | 4.93 |
| 暗礁 | 1 | 5.32 |
| 手際良く | 1 | 5.29 |
| 頭を切り替える | 1 | 5.33 |
| 逆もしかり | 1 | 6.07 |
| 手形 | 1 | 4.73 |
| 不安がる | 1 | 5.27 |
| 水差し | 1 | 4.58 |
| 思いを寄せる | 1 | 5.72 |
| 一辺倒 | 1 | 4.81 |
| 切り立った | 1 | 4.79 |
| 売り飛ばす | 1 | 4.78 |
| かけ直す | 1 | 5.34 |
| 暖簾分け | 1 | 5.96 |
| とやかく言う | 1 | 4.90 |
| ゲーム | 1 | 2.86 |
| 振れる | 1 | 4.51 |
| 斡旋 | 1 | 4.29 |
| ように言う | 1 | 3.91 |
| 大火 | 1 | 4.85 |
| 支配的 | 1 | 5.92 |
| 入植 | 1 | 5.07 |
| いそいそ | 1 | 4.39 |
| 焼入れ | 1 | 5.55 |
| ずっしり | 1 | 4.71 |
| この世を去る | 1 | 5.73 |
| 気付け | 1 | 3.87 |
| ねじ伏せる | 1 | 4.53 |
| 一区切り | 1 | 4.70 |
| 一声かける | 1 | 5.51 |
| 旬 | 1 | 4.65 |
| 結晶化 | 1 | 4.57 |
| 重篤 | 1 | 5.12 |
| 血を引く | 1 | 4.44 |
| 商売敵 | 1 | 5.14 |
| 太守 | 1 | 4.38 |
| 拒否権 | 1 | 4.60 |
| 言ってはなんですが | 1 | 5.43 |
| 一喜一憂 | 1 | 4.95 |
| 港 | 1 | 3.54 |
| 堰く | 1 | 5.43 |
| 俟つ | 1 | 5.00 |
| 分岐路 | 1 | 5.35 |
| 喪章 | 1 | 6.20 |
| 球体 | 1 | 3.81 |
Showing 15601 - 15700 of 18,881 words