403 Single Room Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
新月 乙夜 Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
His father fled in the night, leaving behind debt. The boy Lucto Ox, left alone, was about to be sold to a slave merchant to pay off his father's debt. It was then that Meriarge of the Kuro-Tetsuya, a "moneylender," stepped in and saved him by taking on the debt. Meriarge says to the boy Lucto: "Become a 'Hunter.'" And so. Now, Lucto attends the Martial Arts Department of Notrebel Academy to become a "Hunter." This is a story of a protagonist burdened with massive debt who aims to pay off his debts while still in school by conquering labyrinths.
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Chapters 180
Reading Time 78 min
Estimated reading time per chapter
Words 566,837
Sentences 50,158
Characters 1,124,577
Unique Words 18,881
1-Occurrence Words 5,922
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 2,504
1-Occurrence Kanji 229
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.13
Avg Sentence Length 11.3
Word List (18,881 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 安易 | 1 | 4.13 |
| 唯々諾々 | 1 | 5.12 |
| 暑苦しい | 1 | 4.49 |
| タチの悪い | 1 | 5.28 |
| 驚かせる | 1 | 4.66 |
| 怒らせる | 1 | 4.47 |
| 貫禄 | 1 | 4.56 |
| 飲みすぎ | 1 | 5.15 |
| 有力 | 1 | 4.02 |
| 手抜き | 1 | 4.62 |
| ご機嫌 | 1 | 4.03 |
| 力を注ぐ | 1 | 5.30 |
| 定めない | 1 | 5.88 |
| ハウス | 1 | 4.18 |
| 踵落し | 1 | 6.36 |
| 山賊 | 1 | 3.89 |
| 突貫 | 1 | 4.52 |
| 滞り | 1 | 5.21 |
| 範囲外 | 1 | 4.50 |
| 招き | 1 | 4.09 |
| 習熟 | 1 | 4.65 |
| ズレる | 1 | 4.61 |
| 四〇 | 1 | 4.80 |
| えーっと | 1 | 3.83 |
| 結合 | 1 | 4.57 |
| 銅鑼 | 1 | 5.00 |
| 愛憎劇 | 1 | 5.77 |
| 想い人 | 1 | 4.40 |
| 暴行 | 1 | 4.54 |
| 襲いかかる | 1 | 3.59 |
| 散乱 | 1 | 4.36 |
| 入学式 | 1 | 4.25 |
| 食いつき | 1 | 4.89 |
| 前脚 | 1 | 4.53 |
| 既成事実 | 1 | 4.83 |
| 居住 | 1 | 4.50 |
| 付け入る | 1 | 4.56 |
| 命に関わる | 1 | 4.66 |
| お題目 | 1 | 5.26 |
| 語弊がある | 1 | 4.94 |
| 安楽 | 1 | 5.33 |
| 垂らす | 1 | 4.28 |
| 取引先 | 1 | 4.84 |
| 卸し | 1 | 4.68 |
| 目玉 | 1 | 4.13 |
| 候補地 | 1 | 4.94 |
| 殺人的 | 1 | 5.36 |
| 非効率 | 1 | 4.90 |
| 日ごろ | 1 | 4.98 |
| ライバル | 1 | 3.75 |
| テイクアウト | 1 | 5.32 |
| 意味をなさない | 1 | 4.86 |
| 銃身 | 1 | 4.51 |
| 斑点 | 1 | 5.02 |
| 抑止 | 1 | 4.46 |
| シンパシー | 1 | 5.30 |
| お椀 | 1 | 4.89 |
| 偉いさん | 1 | 5.09 |
| 人の常 | 1 | 5.93 |
| 丸出し | 1 | 4.42 |
| 酒代 | 1 | 5.19 |
| 胸のすく | 1 | 5.82 |
| 無頓着 | 1 | 4.75 |
| ポップ | 1 | 4.67 |
| 上策 | 1 | 5.19 |
| 気体 | 1 | 4.69 |
| 置き換わる | 1 | 5.19 |
| 無理をする | 1 | 4.64 |
| 訥々 | 1 | 5.23 |
| 蹴り上げる | 1 | 4.93 |
| 一途に | 1 | 5.02 |
| アクアマリン | 1 | 4.97 |
| 体ごと | 1 | 4.71 |
| デビュー | 1 | 4.25 |
| ハンカチ | 1 | 3.89 |
| 債務 | 1 | 5.61 |
| 見世物 | 1 | 4.45 |
| 牛筋 | 1 | 6.48 |
| 逃げ腰 | 1 | 5.05 |
| 重罪 | 1 | 4.70 |
| 注意を促す | 1 | 4.91 |
| 託け | 1 | 4.95 |
| 何気に | 1 | 4.22 |
| 方位磁針 | 1 | 5.84 |
| 生産能力 | 1 | 5.34 |
| 目利き | 1 | 4.44 |
| 団員 | 1 | 3.89 |
| 呆気 | 1 | 4.00 |
| 鉄則 | 1 | 4.89 |
| 同行者 | 1 | 4.34 |
| 万更 | 1 | 4.87 |
| 気持ちいい | 1 | 4.07 |
| 目の毒 | 1 | 5.18 |
| 足掻く | 1 | 4.16 |
| 今の時代 | 1 | 4.69 |
| 歯切れ | 1 | 4.85 |
| 仕事中 | 1 | 4.41 |
| 痛くも痒くもない | 1 | 5.16 |
| ククク | 1 | 4.45 |
| 試作 | 1 | 4.10 |
Showing 15801 - 15900 of 18,881 words