403 Single Room Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
新月 乙夜 Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
His father fled in the night, leaving behind debt. The boy Lucto Ox, left alone, was about to be sold to a slave merchant to pay off his father's debt. It was then that Meriarge of the Kuro-Tetsuya, a "moneylender," stepped in and saved him by taking on the debt. Meriarge says to the boy Lucto: "Become a 'Hunter.'" And so. Now, Lucto attends the Martial Arts Department of Notrebel Academy to become a "Hunter." This is a story of a protagonist burdened with massive debt who aims to pay off his debts while still in school by conquering labyrinths.
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Chapters 180
Reading Time 78 min
Estimated reading time per chapter
Words 566,837
Sentences 50,158
Characters 1,124,577
Unique Words 18,881
1-Occurrence Words 5,922
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 2,504
1-Occurrence Kanji 229
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.13
Avg Sentence Length 11.3
Word List (18,881 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 織る | 1 | 4.64 |
| 二分 | 1 | 4.40 |
| 柔和 | 1 | 4.24 |
| 噴く | 1 | 4.23 |
| 短すぎる | 1 | 5.21 |
| 成り立ち | 1 | 4.65 |
| 共助 | 1 | 6.94 |
| 尋問 | 1 | 3.98 |
| 攫う | 1 | 3.82 |
| チッ | 1 | 3.92 |
| 防寒対策 | 1 | 5.58 |
| がつんと言う | 1 | 6.06 |
| 気疲れ | 1 | 4.87 |
| 負けじと | 1 | 4.46 |
| 大型犬 | 1 | 4.86 |
| 既得権益 | 1 | 5.12 |
| 読み書き | 1 | 4.28 |
| シミュレート | 1 | 5.04 |
| 都合の良い | 1 | 4.26 |
| 情け容赦なく | 1 | 5.36 |
| 浪費 | 1 | 4.32 |
| 町外れ | 1 | 5.10 |
| お茶会 | 1 | 3.81 |
| 知ってか知らずか | 1 | 4.66 |
| 問い返す | 1 | 4.31 |
| 逃げ腰 | 1 | 5.05 |
| 丁重 | 1 | 4.25 |
| ぱあ | 1 | 5.30 |
| 銃身 | 1 | 4.51 |
| 正当性 | 1 | 4.59 |
| ばん馬 | 1 | 6.43 |
| 寄付 | 1 | 4.30 |
| 喧嘩を売る | 1 | 4.64 |
| 下働き | 1 | 4.47 |
| 資産家 | 1 | 5.04 |
| 時の流れ | 1 | 4.75 |
| 焦らずに | 1 | 5.25 |
| 参集 | 1 | 5.38 |
| 和む | 1 | 4.27 |
| 笑いあう | 1 | 5.00 |
| 何方 | 1 | 4.20 |
| 毛筋 | 1 | 5.89 |
| 美女 | 1 | 3.66 |
| 腑 | 1 | 4.58 |
| 丸出し | 1 | 4.42 |
| 一房 | 1 | 4.91 |
| 通好み | 1 | 6.31 |
| 食物連鎖 | 1 | 5.08 |
| ダンジョン | 1 | 2.91 |
| 不用意 | 1 | 4.23 |
| 横なぎ | 1 | 5.33 |
| 主成分 | 1 | 5.44 |
| 分がある | 1 | 4.93 |
| オーソドックス | 1 | 4.79 |
| 転舵 | 1 | 3.34 |
| とんでも | 1 | 4.09 |
| 固まり | 1 | 4.32 |
| 公式 | 1 | 3.91 |
| 足を引っ張る | 1 | 4.65 |
| 解脱 | 1 | 5.58 |
| 食客 | 1 | 5.13 |
| アダプター | 1 | 6.29 |
| 遠方 | 1 | 4.06 |
| 思い残す | 1 | 5.11 |
| 第三次 | 1 | 5.40 |
| 守護者 | 1 | 3.82 |
| 裏ルート | 1 | 5.59 |
| 気が緩む | 1 | 5.58 |
| 勝ち進む | 1 | 4.94 |
| 限界点 | 1 | 5.35 |
| 回路 | 1 | 4.12 |
| ぶつくさ | 1 | 4.89 |
| 連日 | 1 | 4.25 |
| 様子を伺う | 1 | 4.70 |
| 煮付ける | 1 | 4.53 |
| 占領 | 1 | 4.10 |
| 今までにも | 1 | 5.07 |
| ヒール | 1 | 3.84 |
| 付添い人 | 1 | 6.31 |
| ガラクタ | 1 | 4.62 |
| 人種 | 1 | 3.77 |
| ヵ月 | 1 | 4.75 |
| そわそわ | 1 | 4.19 |
| 共謀罪 | 1 | 7.05 |
| 腕がいい | 1 | 5.23 |
| 集約 | 1 | 4.43 |
| 狭に | 1 | 4.84 |
| 通称 | 1 | 4.05 |
| 麗人 | 1 | 4.77 |
| 往生際が悪い | 1 | 5.28 |
| 大本 | 1 | 4.83 |
| コンセプト | 1 | 4.61 |
| 固唾 | 1 | 4.42 |
| 昇り | 1 | 4.37 |
| 別口 | 1 | 4.86 |
| 二度手間 | 1 | 5.18 |
| 経理 | 1 | 4.82 |
| 物陰 | 1 | 4.28 |
| 僅かしか | 1 | 5.24 |
| 辺境 | 1 | 3.53 |
Showing 1501 - 1600 of 18,881 words