403 Single Room Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
新月 乙夜 Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
His father fled in the night, leaving behind debt. The boy Lucto Ox, left alone, was about to be sold to a slave merchant to pay off his father's debt. It was then that Meriarge of the Kuro-Tetsuya, a "moneylender," stepped in and saved him by taking on the debt. Meriarge says to the boy Lucto: "Become a 'Hunter.'" And so. Now, Lucto attends the Martial Arts Department of Notrebel Academy to become a "Hunter." This is a story of a protagonist burdened with massive debt who aims to pay off his debts while still in school by conquering labyrinths.
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Chapters 180
Reading Time 78 min
Estimated reading time per chapter
Words 566,837
Sentences 50,158
Characters 1,124,577
Unique Words 18,881
1-Occurrence Words 5,922
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 2,504
1-Occurrence Kanji 229
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.13
Avg Sentence Length 11.3
Word List (18,881 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 飢え | 1 | 4.04 |
| チェーン | 1 | 4.52 |
| 結晶化 | 1 | 4.57 |
| 愛 | 1 | 3.07 |
| 積み方 | 1 | 6.28 |
| ミートパイ | 1 | 5.27 |
| 焼入れ | 1 | 5.55 |
| 観念 | 1 | 4.18 |
| 仰々しい | 1 | 4.56 |
| 運よく | 1 | 4.57 |
| 心遣い | 1 | 4.43 |
| 普遍的 | 1 | 5.11 |
| 快眠 | 1 | 5.23 |
| 偉業 | 1 | 4.36 |
| 日常茶飯事 | 1 | 4.50 |
| 縮こまる | 1 | 4.29 |
| 険しい目 | 1 | 5.44 |
| 親身 | 1 | 5.08 |
| 進度 | 1 | 5.76 |
| 明け暮れ | 1 | 4.83 |
| 扱く | 1 | 4.96 |
| 受け渡す | 1 | 5.34 |
| 断行 | 1 | 5.35 |
| 私服 | 1 | 4.39 |
| 色彩 | 1 | 4.29 |
| ロースト | 1 | 5.10 |
| 先見の明 | 1 | 5.20 |
| 書物 | 1 | 3.89 |
| 渡り | 1 | 3.94 |
| 数分間 | 1 | 5.12 |
| 燕 | 1 | 4.14 |
| 無駄使い | 1 | 5.31 |
| ダメージを与える | 1 | 4.24 |
| 働かす | 1 | 4.80 |
| 託け | 1 | 4.95 |
| 予行練習 | 1 | 5.34 |
| 系列 | 1 | 4.85 |
| 寂寥感 | 1 | 5.18 |
| 高性能 | 1 | 4.25 |
| 快晴 | 1 | 4.62 |
| 治り | 1 | 4.52 |
| 猛者 | 1 | 3.76 |
| 掃討 | 1 | 4.27 |
| 幸か不幸か | 1 | 4.56 |
| 聞き取る | 1 | 4.50 |
| 小さいころ | 1 | 4.88 |
| 母性 | 1 | 4.67 |
| 中規模 | 1 | 4.96 |
| セッティング | 1 | 4.78 |
| 進級 | 1 | 4.85 |
| 全幅 | 1 | 4.78 |
| 侵略 | 1 | 3.99 |
| 挽回 | 1 | 4.61 |
| 吸引 | 1 | 5.04 |
| 消し去る | 1 | 4.56 |
| 処世術 | 1 | 5.08 |
| 恩を売る | 1 | 4.96 |
| 踏み固める | 1 | 6.11 |
| 駒 | 1 | 3.90 |
| 突拍子もない | 1 | 4.60 |
| 捕縛 | 1 | 3.84 |
| 押し上げる | 1 | 4.60 |
| 二つずつ | 1 | 5.41 |
| 不必要 | 1 | 4.63 |
| 垂れる | 1 | 4.07 |
| 手料理 | 1 | 4.51 |
| 日記 | 1 | 4.14 |
| 吹き出る | 1 | 4.79 |
| 念頭 | 1 | 4.62 |
| 彫 | 1 | 3.87 |
| 情けをかける | 1 | 5.49 |
| 押さえる | 1 | 3.76 |
| ご褒美 | 1 | 4.04 |
| 勝率 | 1 | 4.63 |
| 正統性 | 1 | 5.38 |
| 難題 | 1 | 4.59 |
| 見積書 | 1 | 5.99 |
| 台無しになる | 1 | 5.18 |
| 球体 | 1 | 3.81 |
| 血を流す | 1 | 4.75 |
| 横腹 | 1 | 4.69 |
| のうのう | 1 | 4.84 |
| 穢す | 1 | 4.59 |
| なんて言っても | 1 | 5.11 |
| 気心の知れた | 1 | 5.06 |
| 締めくくり | 1 | 5.11 |
| 仲介 | 1 | 4.36 |
| 惨事 | 1 | 5.03 |
| ザラにある | 1 | 5.86 |
| 引っかき傷 | 1 | 5.80 |
| ざらつく | 1 | 5.32 |
| 随時 | 1 | 4.60 |
| 新芽 | 1 | 5.26 |
| 相対的 | 1 | 4.71 |
| 前科 | 1 | 4.79 |
| 烈火 | 1 | 4.77 |
| エース | 1 | 4.15 |
| 生前 | 1 | 4.05 |
| り | 1 | 3.59 |
| 弄する | 1 | 5.11 |
Showing 16001 - 16100 of 18,881 words