403 Single Room Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
新月 乙夜 Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
His father fled in the night, leaving behind debt. The boy Lucto Ox, left alone, was about to be sold to a slave merchant to pay off his father's debt. It was then that Meriarge of the Kuro-Tetsuya, a "moneylender," stepped in and saved him by taking on the debt. Meriarge says to the boy Lucto: "Become a 'Hunter.'" And so. Now, Lucto attends the Martial Arts Department of Notrebel Academy to become a "Hunter." This is a story of a protagonist burdened with massive debt who aims to pay off his debts while still in school by conquering labyrinths.
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Chapters 180
Reading Time 78 min
Estimated reading time per chapter
Words 566,837
Sentences 50,158
Characters 1,124,577
Unique Words 18,881
1-Occurrence Words 5,922
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 2,504
1-Occurrence Kanji 229
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.13
Avg Sentence Length 11.3
Word List (18,881 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| いそいそ | 1 | 4.39 |
| 否応無しに | 1 | 5.76 |
| 語気 | 1 | 4.72 |
| 犯罪行為 | 1 | 4.86 |
| 説明がつく | 1 | 4.98 |
| 見劣りがする | 1 | 6.08 |
| 引っ掛け | 1 | 4.54 |
| 捕縛 | 1 | 3.84 |
| 朽ち果てる | 1 | 4.70 |
| 背の高い | 1 | 4.18 |
| 長針 | 1 | 5.06 |
| 服する | 1 | 6.01 |
| 疑心暗鬼 | 1 | 4.68 |
| 強いる | 1 | 4.37 |
| ずれ込む | 1 | 5.54 |
| 度胸 | 1 | 4.18 |
| 塗り替える | 1 | 4.60 |
| 逆ギレ | 1 | 5.05 |
| 自己本位 | 1 | 6.64 |
| 外気 | 1 | 4.72 |
| お一人様 | 1 | 5.28 |
| 値崩れ | 1 | 5.48 |
| 面食らう | 1 | 4.33 |
| 出席率 | 1 | 5.98 |
| 禁ずる | 1 | 5.13 |
| たまたま | 1 | 3.63 |
| なぎ払う | 1 | 4.75 |
| 初老 | 1 | 4.19 |
| 詐術 | 1 | 5.18 |
| 接する | 1 | 3.89 |
| 倍率 | 1 | 4.71 |
| お腹一杯 | 1 | 5.04 |
| 冷却期間 | 1 | 5.82 |
| 転嫁 | 1 | 5.60 |
| 泡立つ | 1 | 4.93 |
| 占領 | 1 | 4.10 |
| 単純計算 | 1 | 5.07 |
| 不合理 | 1 | 5.20 |
| わあ | 1 | 3.94 |
| おめえ | 1 | 4.26 |
| 指定単 | 1 | 4.13 |
| 督促 | 1 | 5.74 |
| シュール | 1 | 4.48 |
| 素手で | 1 | 4.09 |
| 押し当てる | 1 | 5.01 |
| 枯れ枝 | 1 | 4.95 |
| 玄人 | 1 | 4.22 |
| 扱いにくい | 1 | 5.18 |
| 代る | 1 | 4.99 |
| 口を封じる | 1 | 5.70 |
| 逆立ち | 1 | 4.88 |
| 八つ当たり | 1 | 4.16 |
| 風貌 | 1 | 4.21 |
| 実質 | 1 | 4.08 |
| 不覚 | 1 | 4.64 |
| 研究資料 | 1 | 5.00 |
| 鉄拳 | 1 | 4.79 |
| 育む | 1 | 4.34 |
| 支柱 | 1 | 4.56 |
| 不細工 | 1 | 4.65 |
| アポ無し | 1 | 5.57 |
| 騒ぎ出す | 1 | 4.50 |
| びり | 1 | 5.26 |
| ねっとり | 1 | 4.71 |
| 前屈 | 1 | 5.80 |
| 全権 | 1 | 4.80 |
| 工芸 | 1 | 5.15 |
| この期に及んで | 1 | 4.39 |
| 健康に良い | 1 | 5.74 |
| 申し | 1 | 4.18 |
| 再会 | 1 | 3.57 |
| 飼い殺し | 1 | 5.11 |
| 如何とも | 1 | 5.24 |
| 転じて | 1 | 4.80 |
| 道案内 | 1 | 4.46 |
| 見せしめ | 1 | 4.58 |
| 思いの丈 | 1 | 5.22 |
| 頚動脈 | 1 | 5.45 |
| 決死の覚悟 | 1 | 4.85 |
| 運動 | 1 | 3.74 |
| 危ぶむ | 1 | 4.82 |
| 隔てる | 1 | 4.48 |
| 入り組む | 1 | 4.49 |
| 規則正しい | 1 | 4.62 |
| 安易 | 1 | 4.13 |
| 機械的 | 1 | 4.50 |
| 共助 | 1 | 6.94 |
| 最高級 | 1 | 4.42 |
| 飾り気 | 1 | 5.03 |
| 天使 | 1 | 3.25 |
| 火灯 | 1 | 5.20 |
| 恋に落ちる | 1 | 5.11 |
| 羨望の的 | 1 | 5.81 |
| 湧き | 1 | 4.01 |
| 手抜かり | 1 | 5.40 |
| 身元引受人 | 1 | 5.76 |
| 虚仮 | 1 | 5.26 |
| 突っつく | 1 | 4.78 |
| がめつい | 1 | 5.18 |
| ノーマル | 1 | 4.47 |
Showing 16101 - 16200 of 18,881 words