403 Single Room Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
新月 乙夜 Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
His father fled in the night, leaving behind debt. The boy Lucto Ox, left alone, was about to be sold to a slave merchant to pay off his father's debt. It was then that Meriarge of the Kuro-Tetsuya, a "moneylender," stepped in and saved him by taking on the debt. Meriarge says to the boy Lucto: "Become a 'Hunter.'" And so. Now, Lucto attends the Martial Arts Department of Notrebel Academy to become a "Hunter." This is a story of a protagonist burdened with massive debt who aims to pay off his debts while still in school by conquering labyrinths.
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Chapters 180
Reading Time 78 min
Estimated reading time per chapter
Words 566,837
Sentences 50,158
Characters 1,124,577
Unique Words 18,881
1-Occurrence Words 5,922
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 2,504
1-Occurrence Kanji 229
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.13
Avg Sentence Length 11.3
Word List (18,881 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| ケツが青い | 1 | 6.89 |
| どうなっている | 1 | 4.24 |
| コンセプト | 1 | 4.61 |
| 丹精 | 1 | 5.09 |
| 後味 | 1 | 4.55 |
| 恋慕 | 1 | 4.96 |
| 怠慢 | 1 | 4.84 |
| 再出発 | 1 | 5.24 |
| 血溜まり | 1 | 4.92 |
| 仕切り直す | 1 | 5.19 |
| 滾る | 1 | 4.50 |
| 成功者 | 1 | 5.30 |
| 間々ある | 1 | 4.87 |
| 磨きをかける | 1 | 6.09 |
| 日替わり | 1 | 4.85 |
| 主成分 | 1 | 5.44 |
| ぶつ | 1 | 4.55 |
| コホン | 1 | 4.52 |
| 胸を締め付ける | 1 | 5.40 |
| 難航 | 1 | 4.64 |
| 浮かされる | 1 | 4.80 |
| 百戦錬磨 | 1 | 4.88 |
| 人恋しい | 1 | 5.43 |
| 振り出しに戻る | 1 | 5.76 |
| 反省会 | 1 | 4.77 |
| 布切れ | 1 | 4.93 |
| 入場者 | 1 | 5.77 |
| 挫折 | 1 | 4.60 |
| 白旗 | 1 | 4.73 |
| 才覚 | 1 | 4.35 |
| 睡眠 | 1 | 3.74 |
| リーチ | 1 | 4.40 |
| 桴 | 1 | 5.51 |
| 特質 | 1 | 5.18 |
| 煙に巻く | 1 | 5.44 |
| 各員 | 1 | 4.91 |
| 最短距離 | 1 | 4.64 |
| 栄えある | 1 | 4.93 |
| 眼下 | 1 | 3.96 |
| 黄緑色 | 1 | 4.95 |
| 厚さ | 1 | 4.43 |
| 自由が利く | 1 | 5.81 |
| 顔向け | 1 | 4.79 |
| 啄ばむ | 1 | 5.49 |
| 千切り | 1 | 4.67 |
| 情け容赦なく | 1 | 5.36 |
| からって | 1 | 3.70 |
| 一緒になる | 1 | 4.87 |
| 自己完結 | 1 | 5.09 |
| 胸が熱くなる | 1 | 5.22 |
| 束ねる | 1 | 4.31 |
| 空白 | 1 | 4.17 |
| 叩き台 | 1 | 5.87 |
| 噂が立つ | 1 | 5.43 |
| 立ち入る | 1 | 4.31 |
| 何をするにも | 1 | 5.01 |
| 黄昏時 | 1 | 5.38 |
| 聡い | 1 | 4.08 |
| 留まり | 1 | 4.51 |
| 奥行き | 1 | 4.87 |
| ええと | 1 | 3.61 |
| 降り始める | 1 | 5.53 |
| 並び立つ | 1 | 4.46 |
| 靄 | 1 | 4.03 |
| サル | 1 | 4.16 |
| 豹柄 | 1 | 5.89 |
| 夜露 | 1 | 5.19 |
| グズグズ | 1 | 4.99 |
| 状況下 | 1 | 4.19 |
| 希求 | 1 | 5.49 |
| 思考停止 | 1 | 4.84 |
| 助け出す | 1 | 4.28 |
| 時間が経つにつれて | 1 | 5.42 |
| 殴打 | 1 | 4.56 |
| 塡まる | 1 | 4.18 |
| しなやか | 1 | 4.30 |
| 拒否権 | 1 | 4.60 |
| 安住 | 1 | 5.12 |
| 虫のいい | 1 | 5.41 |
| 手の届かないところ | 1 | 5.53 |
| パターン化 | 1 | 5.02 |
| 潜らせる | 1 | 5.53 |
| 非 | 1 | 3.89 |
| 復讐 | 1 | 3.69 |
| 照射 | 1 | 4.69 |
| 山のよう | 1 | 4.33 |
| ガシャガシャ | 1 | 5.37 |
| 二の次 | 1 | 4.62 |
| 面構え | 1 | 4.83 |
| 基礎的 | 1 | 4.74 |
| 降りだす | 1 | 6.27 |
| 小包 | 1 | 5.30 |
| 逆上 | 1 | 4.79 |
| 抜け殻 | 1 | 4.70 |
| 辻褄の合わない | 1 | 6.19 |
| 差し向ける | 1 | 4.28 |
| 自信作 | 1 | 4.88 |
| ブロッコリー | 1 | 5.14 |
| 嗄れる | 1 | 4.58 |
| 翼を広げる | 1 | 5.15 |
Showing 16201 - 16300 of 18,881 words