403 Single Room Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
新月 乙夜 Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
His father fled in the night, leaving behind debt. The boy Lucto Ox, left alone, was about to be sold to a slave merchant to pay off his father's debt. It was then that Meriarge of the Kuro-Tetsuya, a "moneylender," stepped in and saved him by taking on the debt. Meriarge says to the boy Lucto: "Become a 'Hunter.'" And so. Now, Lucto attends the Martial Arts Department of Notrebel Academy to become a "Hunter." This is a story of a protagonist burdened with massive debt who aims to pay off his debts while still in school by conquering labyrinths.
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Chapters 180
Reading Time 78 min
Estimated reading time per chapter
Words 566,837
Sentences 50,158
Characters 1,124,577
Unique Words 18,881
1-Occurrence Words 5,922
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 2,504
1-Occurrence Kanji 229
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.13
Avg Sentence Length 11.3
Word List (18,881 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 蹴りつける | 1 | 5.15 |
| 渡り | 1 | 3.94 |
| 涙声 | 1 | 4.73 |
| 食らいつく | 1 | 4.44 |
| 一昨年 | 1 | 4.86 |
| 品のいい | 1 | 5.37 |
| 茶々 | 1 | 4.55 |
| 少なすぎる | 1 | 4.64 |
| 小銭 | 1 | 4.62 |
| 作者 | 1 | 3.83 |
| 分かんない | 1 | 3.73 |
| 学術 | 1 | 4.68 |
| 丹精 | 1 | 5.09 |
| 根気 | 1 | 4.81 |
| 処罰 | 1 | 4.03 |
| 立ち会う | 1 | 4.41 |
| バネ | 1 | 4.58 |
| ツラい | 1 | 5.88 |
| 記憶を辿る | 1 | 5.42 |
| ホコリ | 1 | 5.05 |
| 母上 | 1 | 3.60 |
| そこら辺 | 1 | 3.84 |
| すいません | 1 | 3.67 |
| 一画 | 1 | 4.72 |
| 従える | 1 | 3.82 |
| 生理的 | 1 | 4.55 |
| 占領 | 1 | 4.10 |
| 人手不足 | 1 | 4.63 |
| 往生際が悪い | 1 | 5.28 |
| 置物 | 1 | 4.48 |
| どこの馬の骨 | 1 | 5.00 |
| 透ける | 1 | 4.13 |
| 支援策 | 1 | 6.51 |
| 意義 | 1 | 4.42 |
| 天使 | 1 | 3.25 |
| 武装 | 1 | 3.25 |
| 思考停止 | 1 | 4.84 |
| 旅に出る | 1 | 4.50 |
| 押し込み | 1 | 4.81 |
| 共感 | 1 | 4.13 |
| 反省会 | 1 | 4.77 |
| と言うもの | 1 | 4.29 |
| 行く末 | 1 | 4.25 |
| 命を懸ける | 1 | 5.02 |
| 原始的 | 1 | 4.57 |
| 犯罪歴 | 1 | 5.19 |
| 武運 | 1 | 4.57 |
| 人脈 | 1 | 4.34 |
| 見落とし | 1 | 4.45 |
| 連れる | 1 | 4.37 |
| 寒波 | 1 | 4.91 |
| 深さ | 1 | 4.04 |
| コク | 1 | 4.81 |
| 広範囲 | 1 | 3.93 |
| 余命幾ばくもない | 1 | 6.39 |
| 目を疑う | 1 | 4.98 |
| 何百 | 1 | 3.96 |
| クソガキ | 1 | 4.38 |
| 精悍 | 1 | 4.40 |
| そそる | 1 | 4.54 |
| 抓る | 1 | 4.47 |
| 飾りつけ | 1 | 5.12 |
| 安直 | 1 | 4.71 |
| 頭を使う | 1 | 5.04 |
| 居座り | 1 | 5.17 |
| まじか | 1 | 3.76 |
| 酒宴 | 1 | 4.82 |
| グロテスク | 1 | 4.88 |
| 光輝 | 1 | 3.63 |
| 虚弱体質 | 1 | 5.52 |
| 脂 | 1 | 4.15 |
| 囃す | 1 | 4.98 |
| 親身になって | 1 | 4.96 |
| 痛覚 | 1 | 4.39 |
| 正当性 | 1 | 4.59 |
| 三千 | 1 | 4.21 |
| 本手 | 1 | 5.48 |
| 戦乙女 | 1 | 4.27 |
| 足掻く | 1 | 4.16 |
| 目映い | 1 | 4.56 |
| 金箔 | 1 | 5.43 |
| ずる | 1 | 4.33 |
| セット | 1 | 3.54 |
| 大挙 | 1 | 4.82 |
| 打破 | 1 | 4.35 |
| 引く手 | 1 | 5.94 |
| 妬ましい | 1 | 4.79 |
| タンス | 1 | 4.66 |
| 猫撫で声 | 1 | 5.55 |
| 悲しさ | 1 | 4.82 |
| 商い | 1 | 4.58 |
| し兼ねる | 1 | 4.82 |
| チェーン | 1 | 4.52 |
| 一歩も引かない | 1 | 5.19 |
| 手抜かり | 1 | 5.40 |
| アダプター | 1 | 6.29 |
| 見もの | 1 | 5.04 |
| 淀み | 1 | 4.65 |
| 吹きつける | 1 | 5.34 |
| 油を注ぐ | 1 | 5.74 |
Showing 16201 - 16300 of 18,881 words