403 Single Room Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
新月 乙夜 Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
His father fled in the night, leaving behind debt. The boy Lucto Ox, left alone, was about to be sold to a slave merchant to pay off his father's debt. It was then that Meriarge of the Kuro-Tetsuya, a "moneylender," stepped in and saved him by taking on the debt. Meriarge says to the boy Lucto: "Become a 'Hunter.'" And so. Now, Lucto attends the Martial Arts Department of Notrebel Academy to become a "Hunter." This is a story of a protagonist burdened with massive debt who aims to pay off his debts while still in school by conquering labyrinths.
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Chapters 180
Reading Time 78 min
Estimated reading time per chapter
Words 566,837
Sentences 50,158
Characters 1,124,577
Unique Words 18,881
1-Occurrence Words 5,922
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 2,504
1-Occurrence Kanji 229
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.13
Avg Sentence Length 11.3
Word List (18,881 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 半分冗談 | 1 | 5.37 |
| 癇癪 | 1 | 4.59 |
| 御伽 | 1 | 5.87 |
| 不審がる | 1 | 5.59 |
| 糞餓鬼 | 1 | 5.49 |
| ただでは | 1 | 4.39 |
| 害す | 1 | 4.17 |
| 引きつける | 1 | 4.71 |
| 冷却期間 | 1 | 5.82 |
| 否応無しに | 1 | 5.76 |
| 抑え込む | 1 | 4.17 |
| 引っかき傷 | 1 | 5.80 |
| 古く | 1 | 4.48 |
| ロクデナシ | 1 | 5.49 |
| 耳が痛い | 1 | 4.99 |
| 魚介類 | 1 | 4.67 |
| 買い込み | 1 | 5.30 |
| 着膨れる | 1 | 6.81 |
| 化け | 1 | 4.37 |
| 態 | 1 | 4.05 |
| 殺し文句 | 1 | 5.55 |
| 物ともしない | 1 | 4.88 |
| 脳裏をよぎる | 1 | 5.13 |
| 折檻 | 1 | 4.82 |
| 突っこみ | 1 | 4.74 |
| 進路相談 | 1 | 5.59 |
| 浄化 | 1 | 3.70 |
| 大挙 | 1 | 4.82 |
| 納まり | 1 | 5.63 |
| 体術 | 1 | 4.02 |
| 丸焼き | 1 | 4.53 |
| 運が良い | 1 | 4.75 |
| 前評判 | 1 | 5.39 |
| 悲嘆にくれる | 1 | 5.95 |
| 単純計算 | 1 | 5.07 |
| 体ごと | 1 | 4.71 |
| 告げ口 | 1 | 4.89 |
| 強固 | 1 | 3.94 |
| 聞き分け | 1 | 4.82 |
| 思うまま | 1 | 4.79 |
| 模様 | 1 | 3.63 |
| 相好 | 1 | 4.73 |
| 駄々 | 1 | 4.54 |
| 正鵠 | 1 | 5.34 |
| 踊り | 1 | 3.82 |
| 知る由もない | 1 | 4.68 |
| アポイントメント | 1 | 5.55 |
| 浜辺 | 1 | 4.50 |
| ズタボロ | 1 | 4.85 |
| 愛し合う | 1 | 4.54 |
| 刳る | 1 | 4.72 |
| 全権 | 1 | 4.80 |
| 机に向かう | 1 | 5.43 |
| 握力 | 1 | 4.59 |
| 正す | 1 | 3.86 |
| 対戦成績 | 1 | 5.99 |
| 招集 | 1 | 4.31 |
| 佳人 | 1 | 5.56 |
| 一塊 | 1 | 4.95 |
| さざめき | 1 | 5.54 |
| 言い当てる | 1 | 4.55 |
| 古参 | 1 | 4.42 |
| 船出 | 1 | 5.37 |
| ご馳走さん | 1 | 5.58 |
| お休みなさい | 1 | 4.33 |
| 並び立つ | 1 | 4.46 |
| 寝れる | 1 | 4.95 |
| 申し入れ | 1 | 4.70 |
| 盛り | 1 | 4.31 |
| 甘い汁を吸う | 1 | 6.25 |
| タバコ | 1 | 4.29 |
| 頻発 | 1 | 4.85 |
| 昼食時 | 1 | 5.03 |
| 地形 | 1 | 3.75 |
| よろしくお願いいたします | 1 | 4.03 |
| ひれ伏す | 1 | 4.68 |
| 多発 | 1 | 4.75 |
| 遠ざく | 1 | 5.71 |
| 凋落 | 1 | 5.34 |
| 基調 | 1 | 4.28 |
| 出まかせ | 1 | 5.12 |
| 蚊帳の外 | 1 | 4.69 |
| 包み隠す | 1 | 4.71 |
| 揺さぶる | 1 | 4.09 |
| 戦意喪失 | 1 | 5.19 |
| 動体視力 | 1 | 4.65 |
| 破れかぶれ | 1 | 5.10 |
| がしかし | 1 | 5.07 |
| 棍棒 | 1 | 3.73 |
| 約束通り | 1 | 4.40 |
| ロースト | 1 | 5.10 |
| 妖精 | 1 | 3.03 |
| 後を引く | 1 | 5.59 |
| 覚えず | 1 | 5.02 |
| 見せつける | 1 | 3.71 |
| 参った | 1 | 4.01 |
| 北東 | 1 | 4.24 |
| 怖い顔 | 1 | 4.38 |
| 運動量 | 1 | 5.05 |
| 花粉症 | 1 | 5.26 |
Showing 16301 - 16400 of 18,881 words