403 Single Room Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
新月 乙夜 Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
His father fled in the night, leaving behind debt. The boy Lucto Ox, left alone, was about to be sold to a slave merchant to pay off his father's debt. It was then that Meriarge of the Kuro-Tetsuya, a "moneylender," stepped in and saved him by taking on the debt. Meriarge says to the boy Lucto: "Become a 'Hunter.'" And so. Now, Lucto attends the Martial Arts Department of Notrebel Academy to become a "Hunter." This is a story of a protagonist burdened with massive debt who aims to pay off his debts while still in school by conquering labyrinths.
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Chapters 180
Reading Time 78 min
Estimated reading time per chapter
Words 566,837
Sentences 50,158
Characters 1,124,577
Unique Words 18,881
1-Occurrence Words 5,922
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 2,504
1-Occurrence Kanji 229
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.13
Avg Sentence Length 11.3
Word List (18,881 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 肩透かしを食らう | 1 | 6.39 |
| 雷光 | 1 | 4.17 |
| 揃わない | 1 | 5.19 |
| 先見の明 | 1 | 5.20 |
| 気さえする | 1 | 5.07 |
| 肩を抱く | 1 | 5.12 |
| 暴飲 | 1 | 5.99 |
| 思い起こす | 1 | 4.33 |
| 麗人 | 1 | 4.77 |
| 周知 | 1 | 4.39 |
| チームワーク | 1 | 5.06 |
| 一理ある | 1 | 4.41 |
| 外衣 | 1 | 5.85 |
| 居住 | 1 | 4.50 |
| 素知らぬ顔 | 1 | 4.74 |
| 主戦論 | 1 | 6.02 |
| 熱源 | 1 | 4.91 |
| 痛くも痒くもない | 1 | 5.16 |
| 言い得て妙 | 1 | 5.10 |
| 痩せ我慢 | 1 | 5.56 |
| フラつく | 1 | 5.96 |
| 警鐘 | 1 | 4.60 |
| 大暴落 | 1 | 5.67 |
| お悔やみ | 1 | 5.56 |
| ご覧下さい | 1 | 4.89 |
| 畝 | 1 | 5.26 |
| 血迷う | 1 | 4.97 |
| 進み具合 | 1 | 5.17 |
| 取り付ける | 1 | 4.23 |
| 明るさ | 1 | 4.32 |
| 見る見る | 1 | 3.97 |
| 耕す | 1 | 4.36 |
| 月一 | 1 | 5.19 |
| 落とし穴 | 1 | 4.04 |
| ずかずか | 1 | 4.89 |
| 置き換え | 1 | 4.78 |
| 差し障り | 1 | 5.23 |
| 天災 | 1 | 4.48 |
| もさる事ながら | 1 | 4.62 |
| 結晶化 | 1 | 4.57 |
| 教え込む | 1 | 5.15 |
| 長期化 | 1 | 5.21 |
| お呼び | 1 | 3.71 |
| 頭の固い | 1 | 5.26 |
| 知る権利 | 1 | 5.45 |
| インセクト | 1 | 6.99 |
| 仲が悪い | 1 | 4.56 |
| コンセプト | 1 | 4.61 |
| 洞察力 | 1 | 4.79 |
| 旅の空 | 1 | 5.82 |
| シミュレート | 1 | 5.04 |
| 引き付ける | 1 | 4.64 |
| 一人にする | 1 | 5.14 |
| 大先輩 | 1 | 5.31 |
| 避難場所 | 1 | 5.08 |
| 引き出し | 1 | 4.02 |
| 双頭 | 1 | 4.42 |
| 売り子 | 1 | 4.74 |
| 横行 | 1 | 4.92 |
| 陳腐 | 1 | 4.93 |
| 習熟 | 1 | 4.65 |
| 分厚 | 1 | 5.27 |
| 舐める | 1 | 3.88 |
| 記憶にない | 1 | 4.75 |
| みだりに | 1 | 5.08 |
| 騒ぎ出す | 1 | 4.50 |
| 考え出す | 1 | 4.70 |
| 一睡 | 1 | 5.04 |
| 読み上げ | 1 | 4.66 |
| いちゃもん | 1 | 5.13 |
| 弛まぬ | 1 | 5.15 |
| 無理心中 | 1 | 5.63 |
| 小言 | 1 | 4.42 |
| 依然として | 1 | 4.50 |
| 見飽きる | 1 | 5.07 |
| 主導権を握る | 1 | 5.31 |
| ナイス | 1 | 4.22 |
| やばい | 1 | 3.54 |
| 取引先 | 1 | 4.84 |
| フンフン | 1 | 5.24 |
| 原価割れ | 1 | 6.53 |
| 大事に至る | 1 | 6.29 |
| 井戸水 | 1 | 5.13 |
| ツラい | 1 | 5.88 |
| 逆ギレ | 1 | 5.05 |
| 用命 | 1 | 5.45 |
| 落す | 1 | 4.27 |
| 威張る | 1 | 4.68 |
| 注意を促す | 1 | 4.91 |
| 四分 | 1 | 5.39 |
| 燻製肉 | 1 | 4.83 |
| 気に入り | 1 | 4.98 |
| 焦点が合う | 1 | 6.15 |
| 統べる | 1 | 4.06 |
| とびっ切り | 1 | 4.80 |
| 口惜しい | 1 | 4.55 |
| 花マル | 1 | 6.37 |
| 食事を取る | 1 | 4.89 |
| 悔いる | 1 | 4.83 |
| 唐木 | 1 | 5.10 |
Showing 16601 - 16700 of 18,881 words