403 Single Room Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
新月 乙夜 Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
His father fled in the night, leaving behind debt. The boy Lucto Ox, left alone, was about to be sold to a slave merchant to pay off his father's debt. It was then that Meriarge of the Kuro-Tetsuya, a "moneylender," stepped in and saved him by taking on the debt. Meriarge says to the boy Lucto: "Become a 'Hunter.'" And so. Now, Lucto attends the Martial Arts Department of Notrebel Academy to become a "Hunter." This is a story of a protagonist burdened with massive debt who aims to pay off his debts while still in school by conquering labyrinths.
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Chapters 180
Reading Time 78 min
Estimated reading time per chapter
Words 566,837
Sentences 50,158
Characters 1,124,577
Unique Words 18,881
1-Occurrence Words 5,922
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 2,504
1-Occurrence Kanji 229
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.13
Avg Sentence Length 11.3
Word List (18,881 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 淀 | 1 | 5.09 |
| 事情を話す | 1 | 5.01 |
| 話が違う | 1 | 4.85 |
| 感染 | 1 | 4.35 |
| 袴 | 1 | 4.42 |
| 斯く斯く然々 | 1 | 5.40 |
| 放課後 | 1 | 3.96 |
| 悪影響を及ぼす | 1 | 5.32 |
| 土下座 | 1 | 3.89 |
| コンセプト | 1 | 4.61 |
| 皮膚 | 1 | 3.81 |
| 水気 | 1 | 4.57 |
| 参考にする | 1 | 5.00 |
| 清らか | 1 | 4.48 |
| 長き | 1 | 4.35 |
| 気さえする | 1 | 5.07 |
| コク | 1 | 4.81 |
| 切り落とし | 1 | 4.51 |
| 真横 | 1 | 4.14 |
| から風 | 1 | 4.67 |
| 大食らい | 1 | 5.42 |
| 鑑みる | 1 | 4.18 |
| 狡賢い | 1 | 5.83 |
| 配役 | 1 | 5.18 |
| 何処にでもいる | 1 | 4.43 |
| むせ返る | 1 | 4.95 |
| 口外 | 1 | 4.62 |
| 内装 | 1 | 4.18 |
| う歯 | 1 | 4.60 |
| 駿馬 | 1 | 5.28 |
| ぎくしゃく | 1 | 5.03 |
| ダシ | 1 | 4.79 |
| 見もの | 1 | 5.04 |
| 疑いの目 | 1 | 4.94 |
| やさぐれ | 1 | 5.22 |
| 乗り込む | 1 | 3.56 |
| 讃える | 1 | 4.34 |
| ハンカチ | 1 | 3.89 |
| 伯母さん | 1 | 3.90 |
| 日にち | 1 | 4.87 |
| 今までにない | 1 | 4.56 |
| ささくれ | 1 | 4.98 |
| 生易しい | 1 | 4.77 |
| 煮るなり焼くなり | 1 | 5.39 |
| 柑橘 | 1 | 4.87 |
| ズタズタ | 1 | 4.59 |
| 痛める | 1 | 4.14 |
| 詫び | 1 | 4.31 |
| 出席者 | 1 | 4.65 |
| 選定 | 1 | 4.15 |
| 何事も無く | 1 | 4.95 |
| 日当たりの良い | 1 | 5.49 |
| 折り目 | 1 | 5.20 |
| ナンセンス | 1 | 4.86 |
| 不用意 | 1 | 4.23 |
| 一途に | 1 | 5.02 |
| 入植 | 1 | 5.07 |
| 深窓 | 1 | 5.18 |
| 即す | 1 | 5.09 |
| 見分けが付く | 1 | 6.04 |
| 花冠 | 1 | 4.91 |
| ヌル | 1 | 5.03 |
| 荷台 | 1 | 4.02 |
| 頭の固い | 1 | 5.26 |
| 舞い降りる | 1 | 4.25 |
| 低俗 | 1 | 5.16 |
| 毛むくじゃら | 1 | 4.90 |
| 欝々 | 1 | 6.20 |
| すいません | 1 | 3.67 |
| 青少年 | 1 | 4.96 |
| まかり間違っても | 1 | 5.66 |
| 別口 | 1 | 4.86 |
| やさぐれる | 1 | 6.23 |
| 支部 | 1 | 3.61 |
| 興ざめる | 1 | 5.54 |
| 大の字 | 1 | 4.60 |
| それはどうも | 1 | 4.95 |
| 隠し事 | 1 | 4.31 |
| 断行 | 1 | 5.35 |
| 大台 | 1 | 5.33 |
| ドレスコード | 1 | 5.32 |
| 出来すぎ | 1 | 5.15 |
| 遭遇戦 | 1 | 5.02 |
| 石垣 | 1 | 4.95 |
| 面食らう | 1 | 4.33 |
| 浪費 | 1 | 4.32 |
| 門前払い | 1 | 4.81 |
| 済ます | 1 | 4.07 |
| 材料費 | 1 | 4.84 |
| 生育 | 1 | 4.93 |
| 絶える | 1 | 4.05 |
| 適所 | 1 | 6.14 |
| 平に | 1 | 4.93 |
| 討つ | 1 | 3.74 |
| 手料理 | 1 | 4.51 |
| 攫う | 1 | 3.82 |
| 軽薄 | 1 | 4.49 |
| 巻き起こす | 1 | 4.43 |
| 元凶 | 1 | 4.01 |
| 及び | 1 | 3.75 |
Showing 16701 - 16800 of 18,881 words