403 Single Room Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
新月 乙夜 Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
His father fled in the night, leaving behind debt. The boy Lucto Ox, left alone, was about to be sold to a slave merchant to pay off his father's debt. It was then that Meriarge of the Kuro-Tetsuya, a "moneylender," stepped in and saved him by taking on the debt. Meriarge says to the boy Lucto: "Become a 'Hunter.'" And so. Now, Lucto attends the Martial Arts Department of Notrebel Academy to become a "Hunter." This is a story of a protagonist burdened with massive debt who aims to pay off his debts while still in school by conquering labyrinths.
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Chapters 180
Reading Time 78 min
Estimated reading time per chapter
Words 566,837
Sentences 50,158
Characters 1,124,577
Unique Words 18,881
1-Occurrence Words 5,922
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 2,504
1-Occurrence Kanji 229
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.13
Avg Sentence Length 11.3
Word List (18,881 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 埋没 | 1 | 4.83 |
| すっぽり | 1 | 4.30 |
| 何百 | 1 | 3.96 |
| あの手この手 | 1 | 4.95 |
| 知らしめる | 1 | 4.52 |
| 引っ付く | 1 | 4.67 |
| 順手 | 1 | 5.68 |
| 挟みこむ | 1 | 5.65 |
| 依托 | 1 | 4.68 |
| ツッコミ | 1 | 3.52 |
| 蔑ろにする | 1 | 4.74 |
| 強制労働 | 1 | 5.00 |
| 家訓 | 1 | 4.86 |
| 時の流れ | 1 | 4.75 |
| お堅い | 1 | 5.03 |
| 超展開 | 1 | 5.69 |
| 寸止め | 1 | 4.87 |
| 並外れて | 1 | 5.27 |
| 華やぐ | 1 | 4.94 |
| しちゃダメ | 1 | 4.75 |
| 階級 | 1 | 3.80 |
| 虚仮 | 1 | 5.26 |
| 付け入る | 1 | 4.56 |
| 中の上 | 1 | 5.14 |
| ありふれた | 1 | 4.39 |
| えっ | 1 | 2.85 |
| 助け出す | 1 | 4.28 |
| さざめき | 1 | 5.54 |
| 仮 | 1 | 3.86 |
| 知ってか知らずか | 1 | 4.66 |
| ヒロイン | 1 | 3.55 |
| 二分 | 1 | 4.40 |
| スモークサーモン | 1 | 5.81 |
| 大鍋 | 1 | 4.82 |
| ツルツル | 1 | 4.98 |
| 日当たりの良い | 1 | 5.49 |
| 矢束 | 1 | 4.09 |
| 空ける | 1 | 4.24 |
| 感無量 | 1 | 4.97 |
| 輪郭 | 1 | 4.27 |
| そればかり | 1 | 4.56 |
| 見習う | 1 | 4.19 |
| 既存 | 1 | 4.20 |
| 突起 | 1 | 4.68 |
| 公開 | 1 | 3.94 |
| 占い師 | 1 | 4.51 |
| 締めくくり | 1 | 5.11 |
| のそのそ | 1 | 4.91 |
| 受けいれる | 1 | 5.30 |
| シチュー | 1 | 4.12 |
| 体制 | 1 | 3.81 |
| 参考にする | 1 | 5.00 |
| 夢にも | 1 | 4.51 |
| 仕事量 | 1 | 4.85 |
| つうか | 1 | 4.57 |
| 遺骸 | 1 | 4.91 |
| 都 | 1 | 3.29 |
| 情報源 | 1 | 4.57 |
| 開戦 | 1 | 4.24 |
| 照合 | 1 | 5.05 |
| 部分的 | 1 | 4.72 |
| 基層 | 1 | 4.97 |
| 凝った | 1 | 4.55 |
| どうなることやら | 1 | 5.15 |
| 鮫 | 1 | 4.45 |
| 善い | 1 | 5.20 |
| 手始めに | 1 | 4.75 |
| 添い寝 | 1 | 4.66 |
| ブラフ | 1 | 4.86 |
| 軽量 | 1 | 4.43 |
| 言い逃れる | 1 | 5.49 |
| 主だった | 1 | 4.41 |
| 計画的 | 1 | 4.81 |
| そぐわない | 1 | 4.58 |
| 大てい | 1 | 4.29 |
| 提示額 | 1 | 6.48 |
| 後ずさり | 1 | 4.56 |
| 日替わり | 1 | 4.85 |
| 実を付ける | 1 | 6.01 |
| 冷静になる | 1 | 4.82 |
| 定めない | 1 | 5.88 |
| 比べ物 | 1 | 4.87 |
| コソコソ | 1 | 4.55 |
| タコ殴り | 1 | 5.18 |
| 惜しげ | 1 | 4.86 |
| 使いこなす | 1 | 4.01 |
| 足を伸ばす | 1 | 5.39 |
| 散髪 | 1 | 5.46 |
| このため | 1 | 4.45 |
| 押さえる | 1 | 3.76 |
| 換気 | 1 | 4.79 |
| 極まりない | 1 | 3.97 |
| 可 | 1 | 3.68 |
| 条項 | 1 | 5.18 |
| 勝ち得る | 1 | 5.22 |
| ゴホン | 1 | 4.86 |
| 浄化 | 1 | 3.70 |
| 渋る | 1 | 4.22 |
| 持ち越す | 1 | 5.25 |
| 閃き | 1 | 4.61 |
Showing 16701 - 16800 of 18,881 words