403 Single Room Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
新月 乙夜 Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
His father fled in the night, leaving behind debt. The boy Lucto Ox, left alone, was about to be sold to a slave merchant to pay off his father's debt. It was then that Meriarge of the Kuro-Tetsuya, a "moneylender," stepped in and saved him by taking on the debt. Meriarge says to the boy Lucto: "Become a 'Hunter.'" And so. Now, Lucto attends the Martial Arts Department of Notrebel Academy to become a "Hunter." This is a story of a protagonist burdened with massive debt who aims to pay off his debts while still in school by conquering labyrinths.
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Chapters 180
Reading Time 78 min
Estimated reading time per chapter
Words 566,837
Sentences 50,158
Characters 1,124,577
Unique Words 18,881
1-Occurrence Words 5,922
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 2,504
1-Occurrence Kanji 229
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.13
Avg Sentence Length 11.3
Word List (18,881 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 漆喰 | 1 | 4.94 |
| 気取った | 1 | 4.93 |
| 海上 | 1 | 4.06 |
| 詰め手 | 1 | 5.08 |
| 運が良い | 1 | 4.75 |
| せんと | 1 | 4.48 |
| くねる | 1 | 4.58 |
| 返り討ち | 1 | 4.06 |
| お腹一杯 | 1 | 5.04 |
| 不特定 | 1 | 6.16 |
| 卑屈 | 1 | 4.54 |
| お尻 | 1 | 4.02 |
| 時間が空く | 1 | 5.68 |
| 覇道 | 1 | 4.95 |
| 本道 | 1 | 5.33 |
| 呆気 | 1 | 4.00 |
| 力を合わせる | 1 | 5.36 |
| 恐 | 1 | 4.72 |
| 案件 | 1 | 3.94 |
| ござる | 1 | 3.83 |
| ゴールイン | 1 | 5.46 |
| 現地調達 | 1 | 5.01 |
| 直角 | 1 | 4.82 |
| 五指 | 1 | 5.09 |
| 厚着 | 1 | 5.16 |
| ではまた | 1 | 4.44 |
| 見違える | 1 | 4.66 |
| 埋め尽くす | 1 | 4.35 |
| 常駐 | 1 | 4.39 |
| 粗い | 1 | 5.02 |
| 年若い | 1 | 4.41 |
| 率先 | 1 | 4.16 |
| 駄目男 | 1 | 5.64 |
| 文官 | 1 | 3.76 |
| 早起き | 1 | 4.52 |
| 若かりし頃 | 1 | 5.12 |
| ポピュラー | 1 | 4.92 |
| 足がすくむ | 1 | 5.82 |
| 樅 | 1 | 4.57 |
| 見定める | 1 | 4.21 |
| 随時 | 1 | 4.60 |
| 刺繍 | 1 | 3.90 |
| すり合わせ | 1 | 4.91 |
| 図太い | 1 | 4.50 |
| 展望 | 1 | 4.66 |
| 命を懸ける | 1 | 5.02 |
| 支柱 | 1 | 4.56 |
| 居座り | 1 | 5.17 |
| 暗闇 | 1 | 3.45 |
| 黄色い声 | 1 | 4.79 |
| がっぽがっぽ | 1 | 5.66 |
| 持込 | 1 | 5.73 |
| 悟り | 1 | 4.34 |
| お悔やみ | 1 | 5.56 |
| 駆け上がる | 1 | 4.66 |
| 魔物 | 1 | 2.37 |
| 苦悶 | 1 | 4.16 |
| 食い扶持 | 1 | 4.90 |
| 疎かにする | 1 | 5.05 |
| 激昂 | 1 | 4.17 |
| 先約 | 1 | 5.06 |
| 振れる | 1 | 4.51 |
| 無縁 | 1 | 4.13 |
| それにも関わらず | 1 | 5.25 |
| 成功例 | 1 | 5.16 |
| 親身になって | 1 | 4.96 |
| 口早 | 1 | 5.20 |
| 所望 | 1 | 4.44 |
| 砂利道 | 1 | 5.57 |
| 替える | 1 | 4.63 |
| 報い | 1 | 4.30 |
| 腕がいい | 1 | 5.23 |
| あぶれる | 1 | 5.11 |
| 主戦論 | 1 | 6.02 |
| 暖 | 1 | 4.82 |
| 引っ掛け | 1 | 4.54 |
| 捕縛 | 1 | 3.84 |
| 検める | 1 | 4.90 |
| 出先 | 1 | 5.04 |
| 曲解 | 1 | 5.07 |
| 悪巧み | 1 | 4.70 |
| 叫く | 1 | 5.16 |
| 統計的 | 1 | 5.75 |
| 屋外 | 1 | 4.41 |
| 押さえる | 1 | 3.76 |
| 扱いにくい | 1 | 5.18 |
| 気骨 | 1 | 5.35 |
| 予期 | 1 | 4.30 |
| 基点 | 1 | 4.78 |
| ただ働き | 1 | 5.48 |
| ふためく | 1 | 4.59 |
| 静める | 1 | 4.84 |
| 暴徒 | 1 | 4.63 |
| 狭に | 1 | 4.84 |
| しょーもない | 1 | 5.56 |
| 負けないくらい | 1 | 4.86 |
| 力自慢 | 1 | 4.97 |
| やってのける | 1 | 4.55 |
| 上を行く | 1 | 5.02 |
| 入れ違い | 1 | 4.78 |
Showing 16801 - 16900 of 18,881 words